Zusammenfassung
Das Magenstumpfkarzinom stellt eine inzwischen anerkannte eigene Tumorentität dar.
Diese seltene Erkrankung betrifft definitionsgemäß Patienten, bei denen wegen eines
gutartigen Primärleidens eine distale Magenresektion durchgeführt wurde und entwickelt
sich vornehmlich im Anastomosenbereich. Mithilfe einer systematischen Literaturrecherche
sowie anhand eigener Erfahrungen wurde versucht, einen Überblick über die derzeit
bekannten verschiedenen Aspekte des Magenstumpfkarzinoms zu geben. Bei bis zu 10 %
der Patienten, die wegen eines benignen Leidens eine distale Magenresektion erhielten,
entwickelt sich nach einem Intervall von 15 – 20 Jahren im Magenstumpf ein Karzinom.
Die Inzidenz ist höher nach B-II-Operationen und beim männlichen Geschlecht. Als Ursache
werden der chronische duodeno- bzw. jejuno-gastrische Reflux mit Ausbildung einer
chronisch-atrophen Gastritis und konsekutiver intestinaler Metaplasie, eine genetische
Prädisposition, bakterielle Besiedlung, Achlorhydrie sowie genetische Faktoren diskutiert.
Die frühe Diagnosestellung ist selten, da indikative klinische Zeichen häufig bereits
mit einem fortgeschrittenen Tumorwachstum verbunden sind. Entsprechend finden sich
bei nahezu der Hälfte der Patienten zum Diagnosezeitpunkt bereits synchrone Metastasen.
Die chirurgische Therapie umfasst die Restgastrektomie unter Mitnahme der anastomosierten
Dünndarmschlinge sowie die Lymphknotendissektion der Kompartimente I und II einschließlich
der mesenterialen Lymphknoten der zuführenden Schlinge. Von außerordentlicher Bedeutung
ist ab dem 10. postoperativen Jahr die jährliche endoskopische Kontrolle mit konsequenter
histologischer Untersuchung aller suspekten Mukosaläsionen, insbesondere kleinkurvaturseitig
und bei Männern.
Abstract
Gastric stump carcinoma after gastric surgery for benign disease is now widely recognized
as a distinct clinical entity. An electronic literature search was performed in the
MEDLINE database to identify relevant studies concerning epidemiology, prognosis,
treatment, aetiology and pathology of gastric stump carcinoma. The references reported
in these studies were used to complete the literature search. It can be assumed that
approximately 10 % of patients who had undergone a distal gastric resection for benign
disease will develop a carcinoma in the gastric remnant about 15 to 20 years after
the primary procedure. The incidence is reported to be higher in males and following
Billroth II resection. The site of tumour growth is predominantly in the anastomotic
area, but may occur anywhere in the stump. Enterogastric reflux, achlorhydria, bacterial
overgrowth, and genetic factors appear to be the major factors involved in the aetiopathogenesis
of the gastric stump cancer. Unfortunately, a significant proportion of patients presents
with synchronous metastases. Clinical symptoms are mainly attributed to locally advanced
tumour growth. Surgical therapy comprises total removal of the gastric remnant and
the jejunal segment including modified lymphadenectomy (D2 lymphadenectomy and jejunal
mesentery). Surveillance of patients with endoscopy and multiple biopsies should be
initiated from the tenth postoperative year and may provide the means to diagnose
tumours at an early stage.
Schlüsselwörter
Magenkarzinom - Magenstumpf - distale Magenresektion - Restgastrektomie - duodeno-/jejunogastrischer
Reflux - intestinale Metaplasie
Key words
gastric cancer - gastric stump - distal gastric resection - resection of the gastric
temnant - duodeno-/jejunogastric reflux - intestinal metaplasia
Literatur
- 1
Kondo K.
Duodenogastraler reflux and gastric stump carcinoma.
Gastric Cancer.
2005;
5 (1)
16-22
- 2
Di Mauro S, Belnome N A, Salibra M et al.
Carcinoma of the gastric stump.
Minerva Chir.
1998;
53 (7 – 8)
641-644
- 3 Siewert J R, Sendler A, Fink U. 28 Magenkarzinom (III Spezieller Teil: Therapieentscheidung
und therapeutisches Vorgehen). In: Siewert J R, Harder F, Rothmund M, (ed.) Onkologische
Chirurgie Band 3 – Praxis der Viszeralchirurgie.. Berlin Heidelberg New York Barcelona
Hong Kong London Mailand Paris Singapur Tokyo: Springer-Verlag; 2001: 450 (Magenstumpfkarzinom)
- 4
Isozaki H, Tanaka N, Fujii K et al.
Surgical treatment for advanced carcinoma of the gastric remnant.
Hepatogastroenterology.
1998;
45 (23)
1896-1900
- 5
Bekavac-Beslin M, Halkic N.
Gastric stump cancer after stomach resection due to peptic disease.
Chir Ital.
1996;
48 (4)
9-12
- 6 Markus P M, Wilhelm A, Becker H. 25. Magen und Duodenum. In: Bruch H P, Trentz O,
(Hrsg.) Berchthold Chirurgie.. 5. vollständig aktualisierte und überarbeitete Auflage
München: Elsevier; 2006: 799
- 7 Becker H D, Lippert H. Magen und Duodenum. In: Lippert H, (Hrsg.). Praxis der Chirurgie..
Stuttgart: Thieme Verlag; 1998: 500-540
- 8 Siewert J R, Böttcher K, Fink U. et al .Magenkarzinom. In: Siewert J R, Harder F,
Allgöwer M, (Hrsg.). Chirurgische Gastroenterologie Band 2.. 2., vollständig überarbeitete
und erweiterte Auflage Berlin Heidelberg New York London Paris Tokyo Hong Kong Barcelona:
Springer-Verlag; 1990: 727-729 (Spezielle Probleme der chirurgischen Therapie des
Magenstumpfkarzinoms)
- 9
Zebrib P, Khoury-Helou A, Chio F et al.
Adenocarcinoma of the gastric stump.
Ann Chir.
2003;
128 (8)
521-525
- 10
Safatle-Ribeiro A V, Ribeiro U Jr, Reynolds J C.
Gastric stump cancer: what is the risk?.
Dig Dis.
1998;
16 (3)
159-168
- 11
Safatle-Ribeiro A V, Ribeiro U Jr, Sakai P et al.
Gastric stump mucosa: is there a risk for carcinoma?.
Arq Gastroenterol.
2001;
38 (4)
227-231
- 12
Kaneko K, Kondo H, Saito D et al.
Early gastric stump cancer following distal gastrectomy.
Gut.
1998;
43 (3)
342-344
- 13 John S, Kunkel M, Häring R. 2. Magen und Duodenum (XXXII. Chirurgie des Verdauungstraktes).
In: (Hrsg.). Häring R, Zilch H Lehrbuch Chirurgie mit Repetitorium.. 3., völlig
neubearbeitete und erweiterte Auflage Berlin, New York: de Gruyter; 1992: 517
- 14
Caygill C P, Hill M J, Kirkham J S et al.
Mortality from gastric cancer following gastric surgery for peptic ulcer.
Lancet.
1986;
1 (8487)
929-931
- 15
Bombardieri T, Cafiero C, Fiumano F et al.
Primary carcinoma of the gastric stump. Physiopathological, diagnostic and therapeutic
considerations.
G Chir.
1999;
20 (6 – 7)
285-288
- 16 Siewert J R, Sendler A, Bumm R. 7.7 Magen und Duodenum. In: Siewert J R, (Hrsg.).
Chirurgie.. 8. komplett überarbeitete Auflage Heidelberg: Springer; 2006: 579
- 17
Von Holstein C S.
Long-term prognosis after partial gastrectomy for gastroduodenal ulcer.
World J Surg.
2000;
24 (3)
307-314
- 18
Gannon C J, Engbrecht B, Napolitano L M et al.
Gastric remnant carcinoma: reevaluation of screening endoscopy.
Surg Endosc.
2001;
15 (12)
1488
- 19
Kodera Y, Yamamura Y, Torii A et al.
Gastric stump carcinoma after partial gastrectomy for benign gastric lesion: what
is feasible as standard surgical treatment?.
J Surg Oncol.
1996;
63(2)
119-124
- 20 Bünte H. Kapitel 7: Das digestorische System. In: Bünte H, (Hrsg.). Chirurgie Naturwissenschaft
und Handwerk.. München, Wien, Baltimore: Urban & Schwarzenberg; 1996: 457
- 21
Fukuhara K, Osugi H, Takada N et al.
Effect of H. pylori on COX-2 expression in gastric remnant after distal gastrectomy.
Hepatogastroenterology.
2004;
51 (59)
1515-1518
- 22
Matsui N, Yao T, Akazawa K et al.
Different characteristics of carcinoma in the gastric remnant: histochemical and immunohistochemical
studies.
Oncol Rep.
2001;
8 (1)
17-26
- 23
Baas I O, Rees B P, Musler van A et al.
Helicobacter pylori and Epstein-Barr virus infection and the p53 tumour suppressor
pathway in gastric stump cancer compared with carcinoma in the non-operated stomach.
J Clin Pathol.
1998;
51 (9)
662-666
- 24
Van Rees B P, Musler A, Caspers E et al.
K-ras mutations in gastric stump carcinomas and in carcinomas from the non-operated
stomach.
Hepatogastroenterology.
1999;
46 (27)
2063-2068
- 25
Yamashita Y, Chung Y S, Maeda K et al.
Multiple early gastric stump carcinomas after gastrectomy for peptic ulcer.
Am J Gastroenterol.
1998;
93 (9)
1575-1578
- 26
Andriescu L, Danila R, Pricop A et al.
Completion gastrectomy associated with pancreaticoduodenectomy.
Chirurgia.
2003;
98 (6)
561-564
- 27
Schwab G P, Wetscher G J, Klinger A et al.
Is there a dysplasia-carcinoma sequence in rat gastric remnant?.
Dig Dis Sc.
1997;
42 (5)
608-615
- 28
Kaminishi M, Shimizu N, Shimoyama S et al.
Denervation promotes the development of cancer-related lesions in the gastric remnant.
J Clin Gastroenterol.
1997;
25 (Suppl 1)
S129-S134
- 29
Skwarski L, Namiot Z, Stasiewicz J et al.
Glycogen content in the gastric mucosa of partially resected stomach; a possible relationship
with the development of cancer.
Cancer Lett.
1998;
127 (1 – 2)
123-128
- 30
Ochiai M, Matsubara T, Zhi L Z et al.
Gastritis cystica polyposa associated with a gastric stump carcinoma, with special
reference to cell kinetics and p53 gene aberrations.
Gastric Cancer.
2000;
3 (3)
165-170
- 31
Mann N S, Rachut E.
Carcinoma of gastric stump causing afferent loop obstruction and acute pancreatitis.
Hepatogastroenterology.
2004;
51 (55)
184-185
- 32
Takahashi H.
Total gastrectomy of gastric stump carcinomas is more invasive than usual total gastrectomy
for gastric carcinomas.
Masui.
2006;
55 (1)
79-81
- 33
Hut’an M, Poticny V, Dimov A.
Carcinoma of the gastric stump.
Rozhl Chir.
1997;
76 (11)
578-580
- 34
Zhang G, Miao L, Zhang H et al.
Clinical study on reservation of part of stomach for patients with cardiac cancer
of the gastric stump.
Chin Med J.
1998;
111 (7)
630-633
- 35
Piso P, Meyer H J, Edris C et al.
Surgical therapy of gastric stump carcinoma – a retrospective analysis of 109 patients.
Hepatogastroenterology.
1999;
46 (28)
2643-2647
- 36
Thorban S, Bottcher K, Etter M et al.
Prognostic factors in gastric stump carcinoma.
Ann Surg.
2000;
231 (2)
188-194
- 37
Meyer L, Steinert R, Nowak L et al.
Prospective multicenter trial of gastric cancer surgery – a contribution to clinical
research on quality control.
Zentralbl Chir.
2005;
130 (2)
97-105
- 38
Böttcher K, Roder J D, Busch R et al.
Epidemiologie des Magenkarzinoms aus chirurgischer Sicht. Ergebnisse der Deutschen
Magenkarzinom-Studie 1992.
Dtsch Med Wschr.
1993;
118
729-736
- 39
Böttcher K, Siewert J R, Roder J D et al.
Risiko der chirurgischen Therapie des Magenkarzinoms in Deutschland. Ergebnisse der
Deutschen Magencarcinom-Studie 1992.
Chirurg.
1994;
65
298-306
- 40
Chaiu X, Wang C, Li Y.
The early diagnosis and surgical treatment of the gastric stump carcinoma.
J Tongji Med Univ.
2000;
20 (4)
315-317
1 Sinngemäße Wiedergabe in Sekundärpublikation.
2 Sinngemäße Wiedergabe in Sekundärpublikation.
3 Sinngemäße Wiedergabe in Sekundärpublikation.
4 Sinngemäße Wiedergabe in Sekundärpublikation.
Dr. Frank Meyer
Klinik für Allgemein-, Viszeral- & Gefäßchirurgie, Universitätsklinikum Magdeburg
A. ö. R.
Leipziger Straße 44
39120 MagdeburgDeutschland
eMail: frank.meyer@med.ovgu.de