Immer mehr Dialysezentren behandeln auch die meist chronischen Wunden ihrer Patienten.
Dialysepatienten sind wegen ihrer Grunderkrankungen und ihrer Lebenssituation besonders
anfällig für Wundinfektionen. Dennoch macht eine Antibiotikagabe oder der Einsatz
von Antiseptika auf der Wunde nicht immer Sinn. Jedes Øffnen eines Verbandes setzt
die darauf befindlichen Erreger frei, sodass neben der obligaten Personalhygiene auch
der Arbeitsablauf und die Flächendesinfektion von Bedeutung sind. Dieser Artikel zeigt
den derzeitigen Stand der Technik bei der hygienischen Wundversorgung.
A growing number of dialysis centers usually treat the chronic wounds of their patients.
Dialysis patients are particularly prone to wound infections because of their underlying
diseases and their psychic situation. Nevertheless, the use of an antibiotic or antiseptics
on the wound does not always make sense. Each opening of a wound cover releases the
bacteria on the wounds, so that obligatory personal hygiene, correct work-flow and
surface disinfection are mandatory. This article shows the current state of the art
in the hygienic wound care.
Key words
wound treatment - dialysis center - infections - personal hygiene - work-flow - disinfection
