ZWR - Das Deutsche Zahnärzteblatt 2012; 121(03): 118
DOI: 10.1055/s-0032-1310358
Forum der Industrie
Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Preisverleihung – Premium-Behandlungseinheit erhält renommierten Preis

Further Information

Publication History

Publication Date:
31 March 2012 (online)

 
    Zoom Image

    Die gemeinsam mit der Münchner Design-Agentur f/p design GmbH gestaltete Behandlungseinheit Soaric erhielt für das Produktdesign die höchste Auszeichnung bei der iF design award night 2012, den iF gold award. Zudem wurde die japanisch-deutsche Gemeinschaftsarbeit in der Kategorie communication design für die Bedienoberfläche sowie für die Gestaltung von Broschüre und Werbeanzeige mit weiteren 2 iF awards geehrt.

    Erstmals zieht Morita nach der Verleihung in das iF-Design-ranking ein. Stolz und zufrieden präsentierten die beiden japanischen Präsidenten die Trophäen nach der Preisübergabe. Für das innovative Familienunternehmen waren gleich mehrere Verantwortliche extra aus Japan angereist, um die international anerkannten und bedeutenden Design-Auszeichnungen entgegenzunehmen.

    Der bereits im März 2011 auf der Internationalen Dental-Schau (IDS) in Köln der Öffentlichkeit vorgestellte Arbeitsplatz vereint eine Funktionalität mit einer nun ausgezeichneten Ästhetik. Bei der Gestaltung des Arbeitsplatzes wurden besonders die Anforderungen an Bewegungsräume für Endodontie-Behandlungen berücksichtigt. Alle Instrumente sind so angeordnet, dass sie eine 4-Hand- oder 6-Hand-Behandlung ideal unterstützen und situationsgerechtes Anreichen ermöglichen. Auch das integrierbare Operationsmikroskop mit vernetztem Monitor sowie das bedienfreundliche Interface des LC-Touch-Displays im Arztelement und der Rückzugsentlastungsmechanismus der Instrumentenschläuche tragen zum Behandlungskomfort bei. Die Materialien der Einheit, die klare Designstruktur und intuitiv zu bedienende Arbeits-elemente überzeugten bislang Zahnärzte, die an der Einheit behandeln – und nun auch die iF-Jury.

    Das japanische Familienunternehmen Morita und die Münchner Designagentur f/p design wollen die erfolgreiche Zusammenarbeit auch in Zukunft weiterführen: Am Rande der Preisverleihung wurde bekannt, dass die Kooperation schon weitere preisverdächtige Früchte trägt.

    Nach einer Pressemitteilung der
    J. Morita Europe GmbH, Dietzenbach
    Internet: www.morita.com/europe


    #

    Zoom Image