In the endoscopic diagnosis of Barrett’s esophagus, the recurring preoccupation is
to replace Seattle random biopsies with targeted biopsies. In this editorial, we immediately
evade the question because even with the last generation of endoscopes, the diagnosis
of low grade dysplasia (LGD) remains unsuccessful [1], so that random biopsies currently cannot be avoided. Nevertheless, there is a need
for better detection of high grade dysplasia (HGD) and/or superficial carcinoma and
for better targeted biopsies before random biopsies are performed.
Standard white light imaging (WLI) endoscopy makes it possible to detect surface abnormalities,
such as depressed areas and elevated components, although the dysplastic lesions of
Barrett’s esophagus are usually flat (Paris classification 0 – IIb) [2]. Based on this observation, the examination needs to be more subtle and focused
on mucosal and vascular patterns, which reflect the structure of glands and vessels.
On pathologic examination, HGD is associated with both cellular and architectural
changes of the mucosa, showing irregular crypts and irregular vessels.
Narrow-band imaging (NBI) enhances these patterns [3] and makes it possible to observe some differences between intestinal metaplasia
and dysplastic flat areas. NBI quickly appeared to be as effective as colorant dying
[4] and more effective than WLI [5] for detecting areas of HGD. NBI demonstrated a high degree of effectiveness in diagnosing
these areas when the random biopsy protocol was used as the gold standard [6]
[7]. In the multicenter experience of Sharma et al, more dysplastic areas were detected
during NBI examination without magnification than during WLI (30 % vs 21 %), with
half as many biopsies [7].
Various classifications have been proposed to assess mucosal and vascular patterns
more reliably [4]
[8]
[9]. Regular mucosal patterns may be long and straight, cerebriform, villous, or atrophic,
and they are associated with non-dysplastic mucosa. On the contrary, irregular mucosal
patterns are rough, distorted, and disrupted or have destroyed villi, and they demonstrate
an irregular distribution of features. These mucosal characteristics correspond to
dysplastic areas and are frequently seen in HGD; they can be revealed by the combination
of NBI and spraying with peracetic acid. Regular vascular patterns may look like a
network, mesh, honeycomb, or DNA spiral, as opposed to irregular vascular patterns,
in which large or spiral vessels are seen with mixed avascular and crowded areas.
These classification systems suffer from poor to moderate inter-observer concordance
[10], mainly because the vascular network is difficult to interpret. Currently, a simplified
distinction between regular and irregular patterns is often used, as in the study
of Singh et al [11], but this is still controversial because of the relatively low rates of specificity
(72 %), sensitivity (47 %), and inter-observer concordance (κ = 0.40) in the diagnosis
of dysplasia (LGD, HGD, and intramucosal carcinoma) when it is used for studies done
without magnification [1].
Magnification is theoretically beneficial by allowing a detailed examination of Barrett’s
mucosa and revealing the subtle architectural changes of areas of HGD. With magnification,
the negative predictive value for HGD improves to 98 % [4]
[9] when regular villous and vascular patterns are recognized in Barrett’s esophagus.
In the study that appears in this issue of Endoscopy International Open, Singh et al report a new international validation of the simplified classification
for diagnosing neoplasia in Barrett’s esophagus with NBI and WLI magnified endoscopy.
This study confirms the very high negative predictive value (99 %) of magnified endoscopy
for the diagnosis of HGD when it is performed by expert endoscopists in Asia-Pacific
countries. These endoscopists are skilled in magnified endoscopy because of their
large experience in screening for gastric cancer, but some of them have a relatively
limited dedicated experience in Barrett’s esophagus because of the rarity of the disease
in Asia. This report underscores the Asian doctors’ ability to recognize neoplastic
vascular and mucosal patterns after a short teaching session. Thus, diagnostic skill
in magnified endoscopy seems to be easily transposed from examination of the stomach
to examination of Barrett’s esophagus.
Some of the last generation of European scopes have been equipped to provide both
NBI and magnification; for example, 40 times magnification (macroscopy) is possible
with Dual Focus (Olympus, Tokyo, Japan). In the near future, more than 100 times magnification
(optical zoom) will be provided with the Laser EO series (Fujinon Co., Tokyo, Japan).
Singh et al reported the benefits of Dual Focus for the diagnosis of dysplastic Barrett’s
esophagus, which had 100 % sensitivity and 100 % negative predictive value [12]. Furthermore, 8.1 % of the cases in this study involved LGD, and none of the areas
of LGD were mistakenly classified as normal mucosa. This last finding requires further
confirmation.
Based on these reports, we should consider the need for magnified endoscopy in Europe,
with the provision of organized teaching of the required skills. Learning by studying
typical pictures is a first step of the teaching program, but it does not produce
the diagnostic ability acquired during real-time endoscopy. In the second step, hands-on
training, the skills are acquired that will enable us to generate the same high quality
pictures with our endoscopes that our Japanese colleagues produce.
The question we should answer now is whether magnification should be used for detection
during the entire Barrett’s examination or whether magnification should be used after
an abnormality has been detected without magnification, in order to characterize the
abnormal area more precisely. In patients with long segments of Barrett’s esophagus,
however, it seems almost impossible to examine the entire area with magnification,
which underscores the need to use NBI without magnification for detection.
To summarize, these various results underscore the need for a precise endoscopic diagnosis,
with time and careful attention taken to detect areas of HGD in Barrett’s esophagus.
NBI examination is the reference for the detection of HGD, and its effectiveness for
characterization is probably increased by magnification. With the widespread availability
of new endoscopes, we should routinely use magnification to usher in a new era of
diagnostic endoscopy. Furthermore, the current results of endoscopic resection for
the lesions of Barrett’s esophagus are not perfect because of the difficulty encountered
in defining margins precisely. NBI magnification can be helpful for the precise identification
of dysplastic edges and for effective marking, thus increasing our R0 resection rate
[13]. Nevertheless, at present, the results for LGD are not sufficient that the random
biopsy protocol can be discontinued. Although the sequence of targeted biopsies followed
by random biopsies is time-consuming, it is currently the most effective strategy
for detecting HGD lesions without missing undetectable LGD.