Zusammenfassung
Einleitung: Das Karpaltunnelsyndrom (KTS) charakterisiert sich sowohl durch sensorische und motorische
Störungen als auch durch Muskelschwund im fortgeschrittenen Stadium. Aus diesem Grund
nutzen viele Autoren die Untersuchung der Sensibilität, der Greifkraft und des Bewegungsumfangs,
um den klinischen Zustand und die Therapieergebnisse zu beurteilen.
Ziel: Das Ziel der Untersuchung war die Beurteilung des Verhaltens der Muskelkraft und
deren kinästhetischen Differenzierungsfähigkeit, der Beweglichkeit und deren kinästhetischen
Differenzierungsfähigkeit sowie der 2-punkt-Diskrimination bei Personen im leichten
Stadium des KTS.
Material und Methoden: An der Untersuchung nahmen insgesamt 32 Personen teil: 16 gesunde Personen und 16
Personen mit KTS. Alle Untersuchten waren Rechtshänder. Das KTS trat in der dominierenden
rechten Hand auf. Beurteilt wurden die Muskelkraft, die kinästhetische Differenzierungsfähigkeit
der Kraft, der Bewegungsumfang im Radiokarpalgelenk, die kinästhetische Differenzierungsfähigkeit
der Bewegung und die 2-punkt-Diskrimination.
Ergebnisse: Bei der Beurteilung der Kraft und der kinästhetischen Differenzierungsfähigkeit der
Kraft in den beiden untersuchten Gruppen wurde ein signifikanter Unterschied in Bezug
auf die prozentualen Werte der kinästhetischen Differenzierungsfähigkeit der Kraft
des Daumens beobachtet (p=0,01). In sonstigen Fällen wurden keine signifikanten Unterschiede
festgestellt. Lediglich unterschied sich in der Beurteilung der Beweglichkeit der
Bewegungsumfang der Beugung in der Gruppe mit KTS wesentlich von der Kontrollgruppe
(p=0,03). In der Beurteilung der 2-punkt-Diskrimination zeigten die Ergebnisse einen
wesentlich kleineren Wert der taktilen Diskrimination aller untersuchten Finger in
der Gruppe mit KTS im Vergleich zu der gesunden Gruppe (p<0,001).
Schlussfolgerungen: Es sind wesentliche Unterschiede in der Beurteilung der kinästhetischen Sensibilität
des Zangengriffs, des Bewegungsumfangs der Beugung und der 2-punkt-Diskrimination
aufgetreten. Schon in der frühen Phase des KTS tritt erhebliches Defizit der Diskriminationsempfindung
im Vergleich zu der Population der gesunden Menschen auf.
Abstract
Introduction: The carpal tunnel syndrome (CTS) is characterised by both sensory and motor disorders
as well as muscular atrophy in more advanced stages. For that reason a lot of authors
examine the sensation, grip strength and range of motion to assess the clinical condition
and the results of a therapy.
Aim: The aim of this study was the assessment of the muscle strength and its kinesthetic
differentiation, range of motion and its kinesthetic differentiation as well as 2-point
discrimination in people with a mild stage of CTS.
Material and methods: 32 people in total took part in the research: 16 healthy people and 16 people with
CTS. All of the participants were right-handed. The CTS occurred in the dominant right
extremity. Muscle strength, kinesthetic differentiation of strength, range of motion
in the radiocarpal articulation as well as the kinesthetic differentiation of movement
and 2-point discrimination were subjected to assessment.
Results: The assessment of strength and kinesthetic differentiation of strength between the
studied groups showed significant difference regarding the percentage value of the
kinesthetic differentiation of thumb strength (p=0.01). No significant differences
were found in the remaining instances. In the assessment of the range of motion, only
the flexion motion differed significantly between the group with CTS and the control
group (p=0.03). Results of assessment of 2-point discrimination show significantly
lower value of tactile discrimination of all the examined fingers in CTS group in
relation to the healthy people group (p<0.001).
Conclusions: Significant differences occurred in the assessment of kinesthetic sensation of pincer
grip, flexion range of motion and 2-point tactile discrimination. Two-point discrimination
may be a useful diagnostic tool even in mild forms of CTS.
Schlüsselwörter
Muskelkraft - Bewegungsumfang - kinästhetischen Differenzierungsfähigkeit - diskriminierende
Empfindung
Key words
muscle strength - range of motion - kinesthetic differentation - discrimination sense