Zusammenfassung:
Ziel: Es sollte untersucht werden, ob beim Schaf,dem Standardtierzur Erforschung der Knochenbruchheilung,
die laborchemischen Parameter zur Beschreibung des Knochenumbaus einem zirkadianen
Rhythmus unterliegen und so die Deutung von laborchemischen Ergebnissen korrigiert
werden muss. Material und Methode: Bei vier gesunden Tieren wurden die Laborwerte Osteocalcin, alkalische Phosphatase
und N-terminale β-Crosslinks von Kollagen I (NTx) in einem festgelegten Rhythmus bestimmt
und die Resultate statistisch ausgewertet. Ergebnisse: Neben geschlechtsspezifischen Normalwerten konnten Schwankungen für die Werte Osteocalcin,
alkalische Phosphatase und NTx sowohl im Tagesverlauf als auch im Monatsrhythmus nachgewiesen
werden. Schlussfolgerung: Diese Schwankungen sollten bei zukünftigen Versuchsreihen, insbesondere bei Substitutionsversuchen
beachtet werden. Klinische Relevanz: Bei Substitutionsversuchen der Knochenbruchheilung sollten bei der Auswertung die
Resultate um die Schwankungsbreite korrigiert werden.
Summary:
Objective: It was the objective to investigate,whether there is a circadiane rhythm of laboratory
findings of bone turn over in sheep,which is the standard animalfor testings in bone
healing, and whether the interpretation ofthose results thus needs to be corrected.
Material and methods: The laboratory values osteocalcin, alkaline phosphatase and Ntx were obtained from
four healty sheep in a fixed rhythm and were analyzed statistically. Results: Normal valuesforeach gender and variationsforosteocalcin, alkaline phosphatase and
Ntxfor daily and monthly rhythm were found. Conclusion: These variations should be considered in future testings, in particular in substitution
testings. Clinical relevance: When interpreting substitution testsforbone healing, these variations must be keptin
mindandthe results mustbe corrected accordingly.
Schlüsselwörter:
Schaf - Knochenbruchheilung - Normalwerte - zirkadianer Rhythmus
Key words:
Sheep - bone healing - normal finding - circadian rhythm
