Nuklearmedizin 1962; 02(02): 193-197
DOI: 10.1055/s-0037-1621182
Originalarbeiten — Original Articles — Travaux Originaux
Schattauer GmbH

Die Darstellung von J131-Orthojodhippursäure (Hippuran®) durch Austauschmarkierung

Authors

  • K. E Scheer

    1   Aus dem Czerny-Krankenhaus für Strahlenbehandlung der Universität Heidelberg (Direktor: Prof. Dr. J. Becker)
  • W Meier-Borst

    1   Aus dem Czerny-Krankenhaus für Strahlenbehandlung der Universität Heidelberg (Direktor: Prof. Dr. J. Becker)
Further Information

Publication History

Publication Date:
10 January 2018 (online)

Zusammenfassung

Es wird ein Verfahren zur Austauschmarkierung von Orthojodhippursäure angegeben. Nach kurzer Beschreibung der Herstellung von inaktiver J127-Orthojodhippursäure wird die Markierung mit J131 durch Austausch eingehend beschrieben. Sie erfolgt bei einem pH von 1,8 in einer eingeschmolzenen Glasampulle bei einer Temperatur von 114° C. Die ausgetauschte Orthojodhippursäure wird durch zweimaliges Umkristallisieren gereinigt. Das Endprodukt enthält weniger als 1% nichtgebundenes J131. Die Ausbeute des Verfahrens beträgt ca. 60 bis 70% bezogen auf die eingesetzte Menge J131.

Summary

A method of exchange-labelling of orthoiodohippuric acid is reported. After a brief description of the preparation of inactive I127-orthohippuric acid the labelling with I131 by an exchange reaction is given in detail. This is done at a pH of 1.8 in a glass ampoule at a temperature of 114° C. The exchanged orthoiodohippuric acid is purified by double re-crystallisation. The final product contains less than 1% free I131. The efficiency of the method is about 60—70% of the I131 used.

Résumé

Déscription d’une méthode de production de l’acide orthoiodohippurique radioactive par échange de l’iode radioactif. L’échange se fait à un pH de 1,8 dans une ampoule fermée à une température de 114° C. L’acide orthoiodohippurique marquée est purifiée par recristallisation double. Le produit final contient moins que 1% de I131 libre. Le rendement de la procédure est de 60 à 70%, calculé sur l’activité de l’iode.