Zusammenfassung
Ziel dieser Studie war es, die psychometrischen Eigenschaften und die Nützlichkeit
des Screeninginstruments BARO.ch zu untersuchen. Das BARO (Basis Raads Onderzoek)
wurde 1999 von T. A. H. Doreleijers in Holland entwickelt (6) und 2000 von D. Gutschner
übersetzt, an schweizerische Verhältnisse angepasst und nennt sich nun BARO.ch (12).
Das BARO.ch ist ein halbstrukturiertes Interview mit dem Ziel, psychische Störungen
oder Auffälligkeiten von jugendlichen Straftätern im ersten Kontakt (von der Strafbehörde)
zu erfassen. Zudem liefert das BARO.ch wichtige Entscheidungshilfen für weitere strafrechtliche
Maßnahmen und andere Hilfestellungen. Mit dem BARO.ch werden systematisch wichtige
Bereiche nach den vorgegebenen Fragen durchgearbeitet und dann nach jedem abgefragten
Bereich in der Checkliste bewertet. Für unsere Untersuchung wurden die Ergebnisse
von 125 straffälligen Jugendlichen verwendet. Die Reliabilität und Interrater-Reliabilität
erwiesen sich als gut bis sehr gut (a = 0,80 und r = 0,84), zwischen der Psychopathologie nach BARO.ch und den Diagnosen
nach ICD-10 ergab sich ein positiv signifikanter Zusammenhang (r = 0,79; p < 0,001).
Summary
The aim of the current study was to examine the psychometric properties and the feasibility
of the semistructured screening instrument BARO.ch. The BARO (Basis Raads Onderzoek/Basic
Council Examination) was developed by T. A. H. Dorelijers in 1999 (6) and translated
and adapted to Swiss circumstances by D. Gutschner in 2000 (12). The BARO.ch is a
semi-structured interview for detecting psychiatric pathology of juvenile offenders
in the first contact with authorities. Furthermore, the BARO.ch gives indications
for further penal and other sanctions. With the BARO.ch important domains are worked
through and then rated on the checklist. For this research the results of 125 delinquent
juveniles were used. The reliability and the interrater reliability ranged from good
to very good (a = 0.80 and r= 0.84) and the correlation between the psychopathology according to
BARO.ch and the diagnoses according to the ICD 10 turned out to be significant (r
= 0.79; p < 0.001).
Schlüsselwörter
Jugendliche Straftäter - Psychopathologie - Erfassung - Jugendgericht
Keywords
Juvenile offenders - psychopathology - screening - juvenile court