Zusammenfassung
Seit einigen Jahren hat die wissenschaftliche Beschäftigung mit der interkulturellen
Öffnung im Gesundheitswesen zunehmend an Bedeutung gewonnen. Es bestehen vielfältige
Bestrebungen, die Behandlung von Patienten mit Migrationshintergrund zu verbessern.
Für die stationäre psychiatrische Versorgung gab es nur wenige, belastbare Daten.
Zusammenfassend beschrieben werden die Ergebnisse wichtiger Erhebungen. Die dargestellte
Umfrage der Bundesdirektorenkonferenz erlaubt tiefere Einblicke in aktuelle Rahmenbedingungen
und Strukturen psychiatrischer Krankenhäuser bezogen auf ihre interkulturelle Öffnung.
Auf Entwicklungsperspektiven kultursensibler Diagnostik und Therapie von Patienten
mit Migrationshintergrund sowie auf eine zukünftige Versorgungsforschung in diesem
Bereich wird eingegangen.
Summary
Research in intercultural sensitive approaches of mental health care systems is gaining
more and more importance. In fact, efforts to support a cross cultural opening and
improve medical treatment for people with different cultural backgrounds are manifold.
However, reliable data of psychiatric patient-centred care is not sufficient yet.
This article summarises significant details of the most relevant studies dealing with
this topic. The following data collected during a survey conducted by German Federal
Conference of Psychiatric Hospital Directors gives profound insight into current conditions
and structures of psychiatric clinical routine particularly with regard to their quality
of culture sensitive care. Finally, this contribution discusses future perspectives
of culturally adequate diagnostics and treatment as well as further investigations
needed to get an indepth understanding of migrants.
Schlüsselwörter Interkulturelle Medizin - Migrationshintergrund - psychiatrische Versorgung - Diagnostik
- Therapie
Keywords Intercultural medicine - migration background - psychiatric patient-centred care -
diagnostics - therapy
