Zusammenfassung
Schlank sein, um geliebt zu werden? Viele junge Mädchen beschäftigen sich mit dieser
quälenden Frage – mit der fatalen Schlussfolgerung, ihrem Körper die Nahrung zu verweigern,
um dem vermeintlichen Schönheitsideal und dem falschen Selbstwertgefühl gerecht zu
werden. Die Forschungsarbeit handelt von der Arbeit mit anorektischen Patientinnen
und deren Unzufriedenheit mit dem eigenen Körper. Die Pat. teilten mit „Ich kann mich
nicht fühlen, ich weiß nicht, wie sich mein Körper anfühlt“. Dieser fehlenden Körperwahrnehmung
ist die Autorin nachgegangen und hat erkrankte, nicht erkrankte und sportlich-aktive
Mädchen zu ihren Einstellungen gegenüber dem eigenen Körper, ihren familialen Beziehungen,
ihren freundschaftlichen Beziehungen und ihrer eigenen sportlichen Aktivität befragt.
Im Ergebnis zeigt sich, dass die Behandlung einer schweren psychiatrischen Erkrankung
wie Anorexia nervosa nicht ohne Psychotherapie, medizinische Betreuung, Ernährungstherapie
und vor allem nicht ohne Körpertherapie möglich ist. Ohne stärkende Körperwahrnehmung
muss der Behandlungserfolg sogar infrage gestellt werden.
Summary
Be thin to be loved? Many young girls deal with this distressing question – to the
fatal conclusion to deny your body the food to the supposed ideal of beauty and the
false selfesteem needs. The research is about working with anorexic patients and their
dissatisfaction with their own bodies. The patient told „I feel I can not, I do not
know how my body feels.“ This lack of body awareness is explored and the author has
diseased, not diseased and active, sporty girls interviewed about their attitudes
towards their own bodies, their family relationships, their friendship and their own
physical activity. The results show that the treatment of severe psychiatric disorder
such as anorexia nervosa without psychotherapy, medical care, nutrition therapy, and
certainly not possible without physical therapy. Without strengthening body awareness,
treatment success has even been questioned.
Schlüsselwörter Adoleszenz - Anorexia nervosa - Essstörungen - Körperbild - Körpererfahrung - Körperwahrnehmung
- Sport - Bewegung - geschlechtsspezifische Sozialisation
Keywords Adolescence - anorexia nervosa - body awareness - body experience - body image - eating
disorder - motion - sport - genderrelated socialization
