Pneumologie, Table of Contents Pneumologie 2016; 70(S 02): S114-S121DOI: 10.1055/s-0042-118077 Historisches Kaleidoskop © Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New YorkZur Geschichte und Zukunft der Thorakoskopie[*] On the History and Future of ThoracoscopyAuthors Author Affiliations R. Loddenkemper Lungenklinik Heckeshorn, Abteilung Pneumologie II Recommend Article Abstract Buy Article(opens in new window) Full Text References Literatur 1 Jacobaeus HC. Über die Möglichkeit, die Zystoskopie bei Untersuchung seröser Höhlungen anzuwenden. Münch med Wschr 1910; 57: 2090-2092 2 Nitze M. Eine neue Beleuchtungs- und Untersuchungsmethode für Harnröhre, Harnblase und Rektum. Wien med Wschr 1879; 29: 713-716 3 Kelling G. Über Oesophagoskopie, Gastroskopie und Kölioskopie. Münch med Wschr 1902; 1: 21-24 4 Unverricht W. Weitere Erfahrungen mit der Kaustik im Pleuraraum und der Thorako- und Laparoskopie. Beitr Klin Tuberk 1923; 55: 296-307 5 Brandt HJ, Loddenkemper R, Mai J. Atlas of diagnostic thoracoscopy. Indications – Technique. New York: Thieme Inc.; 1985 6 Jacobaeus HC. Die Thorakoskopie und ihre praktische Bedeutung. Ergebn ges Med 1925; 7: 112-166 7 Cova F. Atlas thoracoscopicon. Milano: Sperling & Kupfer; 1928 8 Jacobaeus HC. Endopleurale Operationen unter Leitung des Thorakoskops. Beitr Klin Tuberk 1916; 35: 1-1 9 Jacobaeus HC. The cauterization of adhesions in artificial pneumothorax therapy of tuberculosis. Amer Rev Tuberc 1922; 6: 871-871 10 Mistal OM. Endoscopie et pleurolyse. Paris: Masson; 1935 11 Piquet A, Giraud A. La pleuroscopie et la section des adhérences intrapleural au cours du pneumothorax thérapeutique. La presse médicale; 1923 23. 12 Cova F. Toracoscopie, Operazione di Jacobaeus. Milano: Sperling & Kupfer; 1927 13 Diehl K, Kremer W. Thorakoskopie und Thorakokaustik. Berlin: Springer; 1929 14 Unverricht W. Thorakoskopie, ihre Technik und Ergebnisse. 2nd. Ed Leipzig: Barth; 1931 15 Siebert WW. Endothorakale Kinematographie. Dtsch med Wschr 1930; 1: 1003-1003 16 Sattler A. Zur Behandlung des Spontanpneumothorax mit besonderer Berücksichtigung der Thorakoskopie. Beitr Klin Tuberk 1937; 89: 395-408 17 Kux E. Thorakoskopische Eingriffe am Nervensystem. Stuttgart: Thieme 1954 18 Wittmoser R. Thoracoscopic sympathectomy and vagotomy. In: Cuschieri A, Buess G, Perissat J, (eds.) Operative manual of endoscopic surgery. Berlin: Springer; 1982 19 Weissberg D. Pleuroscopy in empyema: is it ever necessary?. Poumon 1981; 37: 269-272 20 Boutin C, Viallat JR, Aelony Y. Practical thoracoscopy. Berlin-Heidelberg-New York: Springer; 1991 21 Kaiser D. Indikationen zur Thorakoskopie beim Pleuraempyem. Pneumologie 1989; 43: 76-79 22 Soler M, Wyser C, Bolliger CT et al. Treatment of early parapneumonic empyema by ‘medical’ thoracoscopy. Schweiz Med Wochenschr 1997; 127: 1748-1753 23 Swierenga J, Wagenaar JPM, Bergstein PGM. The value of thoracoscopy in the diagnosis and treatment of diseases affecting the pleura and lung. Pneumonologie 1974; 151: 11-18 24 Mengeot P-M, Gailly C. Spontaneous detachment of benign mesothelioma into the pleural space and removal during pleuroscopy. Eur J Respir Dis 1986; 68: 141-145 25 Vogel B, Mall W. Thorakoskopische Perikardfensterung – diagnostische und therapeutische Aspekte. Pneumologie 1990; 40: 184-185 26 Janssen JP, Joosten JHM, Postmus PF. Thoracoscopic treatment of postoperative chylothorax after coronary bypass surgery. Thorax 1994; 49: 1273-1273 27 Roche G, Delanoe Y, Moayer N. Talcage de la plèvre sous pleuroscopie. Résultats, indications, technique (A propos de 14 observations). J Fr Med Chir Thorac 1963; 21: 177-195 28 Antony VB, Loddenkemper R, Astoul P et al. Management of malignant pleural effusions. (ERS/ATS Statement) Eur Resp J 2001; 18: 402-419 29 Jacobaeus HC, Key E. Some experiences of intrathoracic tumors, their diagnosis and their operative treatment. Acta chir scand 1921; 53: 573-623 30 Lilienthal H. Thoracoscopy (Letter to the editor). Surg Gynec Obstet 1922; 35: 123-124 31 Jacobaeus HC. The practical importance of thoracoscopy in surgery of the chest. Surg Gynec Obstet 1922; 34: 289-296 32 Alexander J. Closed intrapleural pneumolysis. In: Alexander J. The Collapse Therapy of Pulmonary Tuberculosis (Chapter XII). London: Baillière, Tindall; 1937: 314-315 33 Singer JJ. The thoracoscope in pulmonary diagnosis. Amer Rev Tuberc 1924; 10: 67-71 34 Matson RC. The role of thoracoscopy in the diagnosis and management of lung tumors. Surg Gynec Obstet 1936; 63: 617-624 35 Sattler A. Biopsie zur ätiologischen Diagnose pleuraler Ergüsse. Wien med Wschr 1956; 106: 620-622 36 Brandt H-J. Technik der Hilus- und Mediastinalpunktion während der Thorakoskopie. In: Grunze H. Klinische Zytologie der Thoraxkrankheiten. Stuttgart: Enke; 1955: 154-156 37 Brandt H-J, Kund H. Die Leistungsfähigkeit der diagnostischen Thorakoskopie. Prax Pneumol 1964; 18: 304-322 38 Enk B, Viskum K. Diagnostic thoracoscopy. Europ J resp Dis 1981; 62: 344-351 39 Swierenga J. Atlas of Thoracoscopy. Ingelheim/Rhein: Boehringer; 1978 40 Brandt H-J, Loddenkemper R, Mai J. Atlas der diagnostischen Thorakoskopie. Indikationen – Technik. Stuttgart: Georg Thieme; 1983 41 Oldenburg Jr FA, Newhouse MT. Thoracoscopy. A safe, accurate diagnostic procedure using the rigid thoracoscope and local anesthesia. Chest 1979; 75: 45-50 42 Newhouse MT. Thoracoscopy: Diagnostic and therapeutic indications. Pneumologie 1989; 43: 48-52 43 Keller R, Gutersohn J, Herzog H. Die Behandlung des persistierenden Pneumothorax durch thorakoskopische Maßnahmen. Thoraxchirurgie 1974; 22: 457-460 44 Mathur PN. How I do it. ‘Medical’ thoracoscopy. J Bronchol 1994; 2: 144-151 45 Colt HG. Thoracoscopy: new frontiers. Pulmon perspec 1992; 9: 1-4 46 Aelony Y, King R, Boutin C. Thoracoscopic talc poudrage pleurodesis for chronic recurrent pleural effusions. Ann Intern Med 1991; 115: 778-782 47 Alcozer G, Dorigoni A. La toracoscopia diagnostica. Florence: Nardini; 1984 48 Quetglas FS, Velasquez AS, Pujol JL. La toracoscopia. Madrid: Jarpyo; 1985 49 Weissberg D. Handbook of practical pleuroscopy. Mount Kisko, NY: Futura; 1991 50 Ben-Isaac FE, Simmons DH. Flexible fiberoptic pleuroscopy: pleural and lung biopsy. Chest 1975; 67: 573-576 51 Brezler M, Abeles H. Differentiation between hydro-pneumothorax and destroyed lung by thoracoscopy with a fiberoptic bronchoscope. Chest 1975; 68: 267-268 52 Gwin E, Pierce G, Boggan M. et al. Pleuroscopy and pleural biopsy with the flexible fiberoptic bronchoscope. Chest 1975; 67: 527-531 53 Miller JI, Hatcher CR. Thoracoscopy: a useful tool in the diagnosis of thoracic disease. Ann thorac Surg 1978; 26: 68-72 54 Takeno Y. Thoracoscopic treatment of spontaneous pneumothorax. Ann Thorac Surg 1993; 56: 688-690 55 Ernst A, Hersh CP, Herth F. et al. A novel instrument for the evaluation of the pleural space. An experience in 34 patients. Chest 2002; 122: 1530-1534 56 Ash SR, Manfredi F. Directed biopsy using a small endoscope. Thoracoscopy and peritoneoscopy simplified. New Engl J Med 1974; 291: 1389-1399 57 Maaßen W. Direkte Thorakoskopie ohne vorherige oder mögliche Pneumothoraxanlage. Zugleich eine neue Methode der chirurgischen Pleura- und Lungenbiopsie. Endoskopie 1972; 4: 95-98 58 Lewis RJ, Kunderman PJ, Sisler GE. et al. Direct diagnostic thoracoscopy. Ann Thorac Surg 1976; 21: 536-539 59 Janssen JP, Boutin C. Extended thoracoscopy: a biopsy method to be used in case of pleural adhesions. Eur Resp J 1992; 5: 763-766 60 Boutin C. Thoracoscopy in pleuro-pulmonary diseases (Symposium 1980). Poumon Cur 1981; 37: 3-77, 235–276, 283–320 61 Loddenkemper R. Thorakoskopie-Symposium 1987. Pneumologie 1989; 43: 45-134 62 Semm K. Tissue puncher and loop-litigation. New aids for surgical therapeutic pelviscopy (laparoscopy) = endoscopic intraabdominal surgery. Endoscopy 1978; 10: 119-124 63 Semm K. Endoscopic appendectomy. Endoscopy 1993; 15: 59-64 64 Cuschieri A. The laparoscopic revolution – walk carefully before we run. J R Coll Surg Edinb 1990; 35: 200-200 65 Inderbitzi R, Molnar J. Erfahrungen in der diagnostischen und operativen Video-Endoskopie des Thoraxraumes. Schweiz med Wschr 1990; 120: 1965-1970 66 Inderbitzi R, Althaus U. Therapeutic thoracoscopy, a new surgical technique. (abstr.) Thorac Cardiovasc Surg 1991; 39 (Suppl): 89-89 67 Donelly RI, Page RD, Dedeillias PG. Video thoracoscopic surgery. Eur J Cardiothorac Surg 1993; 7: 281-286 68 Miller Jr JI. Therapeutic thoracoscopy: new horizons for an established procedure (Editorial). Ann Thorac Surg 1991; 52: 1036-1037 69 Miller DL, Allen MS, Deschamps C. et al. Video-assisted thoracic surgical procedure: Management of a solitary pulmonary nodule. Mayo Clin Proc 1992; 67: 462-464 70 Landreneau RI, Mack MI, Hazelrigg SR. et al. Video assisted thoracic surgery: basic technical concepts and intercostal approach strategies. Ann Thorac Surg 1992; 54: 800-807 71 Lewis RJ, Caccavale RJ, Sisler GE. et al. One hundred consecutive patients undergoing video-assisted thoracic operations. Ann Thorac Surg 1992; 54: 421-426 72 Bensard DD, McIntyre RC, Waring BI. et al. Comparison of video-thoracoscopic lung biopsy to open lung biopsy in the diagnosis of interstitial lung disease. Chest 1993; 103: 765-770 73 McKenna RJ. Lobectomy by video-assisted thoracic surgery with mediastinal node sampling for lung cancer. J Thorac Cardiovasc Surg 1994; 107: 879-887 74 Landreneau RJ, Keenan RJ, Hazelrigg SR. et al. Thoracoscopy for empyema and hemothorax. Chest 1995; 109: 18-24 75 Wakabayashi A. Expanded application of diagnostic and therapeutic thoracoscopy. J Thorac Cardiovasc Surg 1991; 102: 721-723 76 LoCicero J. Minimally invasive thoracic surgery, video-assisted thoracic surgery and thoracoscopy (Editorial). Chest 1992; 102: 330-331 77 Brandt HJ. A message from one of the last veterans in thoracoscopy. Int Surg 1997; 82: 20-21 78 Kaiser LR, Daniel TM. Thoracoscopic surgery. Boston/Toronto/London: Little, Brown and Company; 1993 79 Inderbitzi R. Chirurgische Thorakoskopie. Berlin: Springer; 1993 80 The Society of Thoracic Surgeons. Practice guidelines – video-assisted thoracic surgery. Ann Thorac Surg 1994; 58: 596-602 81 Lewis Jr JW. Thoracoscopy: A surgeon’s or a pulmonologist’s domain. Pro pulmonologist. J Bronchol 1994; 1: 152-156 82 Faber LP. Thoracoscopy: A surgeon’s or a pulmonologist’s domain. Pro surgeon. J Bronchol 1994; 1: 155-159 83 Harris RJ, Kavuru MS, Rice TW et al. The diagnostic and therapeutic utility of thoracoscopy. A review. Chest 1995; 108: 828-841 84 Loddenkemper R, Boutin C. Thoracoscopy: present diagnostic and therapeutic indications. Eur Respir J 1993; 6: 1544-1555 85 Maiwand MO. Video-assisted thoracoscopic surgery: Current applications, advantages, and limitations (review). J Bronchol 1997; 4: 321-328 86 Mathur PN, Boutin C, Loddenkemper R. ‘Medical’ thoracoscopy: Technique and indications in pulmonary medicine. J Bronchol 1994; 1: 228-239 87 Viskum K, Enk B. Complications of thoracoscopy. Poumon Cœur 1981; 37: 25-28 88 Colt HG. Thoracoscopy: a prospective study of safety and outcome. Chest 1995; 108: 324-329 89 Loddenkemper R. Thoracoscopy under local anesthesia. Is it safe?. (Editorial) J Bronchol 2000; 7: 207-209 90 vd Brekel JA, Duurkens VAM, Vanderschueren RGJRA. Pneumothorax: results of thoracoscopy and pleurodesis with talc poudrage and thoracotomy. Chest 1993; 103: 345-347 91 Loddenkemper R. Thoracoscopy – state of the art. Eur Respir J 1998; 11: 213-221 92 Rodriguez-Panadero F, Antony VB. Pleurodesis. State of the art. Eur Respir J 1997; 10: 1648-1654 93 Kaiser D. Indikation zur chirurgischen Therapie beim Spontanpneumothorax. Chir praxis 2000; 57: 239-248 94 Mares CC, Mathur PN. Thoracoscopic talc pleurodesis for lymphoma induced chylothorax, a case series of twenty two treated hemithoraces in eighteen patients. Chest 1998; 3: 731-735 95 Vansteenkiste J, Verbeken E, Thomeer M. et al. Medical thoracoscopic lung biopsy in interstitial lung disease: a prospective study of biopsy quality. Eur Respir J 1999; 14: 585-590 96 Dijkman JH, Martinez Gonzales del Rio J, Loddenkemper R et al. Report of the working party of the ‘UEMS monospecialty section on pneumology’ on training requirements and facilities in Europe. Eur Respir J 1994; 7: 1019-1022 97 Tape TG, Blank LL, Wigton RS. Procedural skills of practicing pulmonologists: a national survey of 1,000 members of the American College of Physicians. Am J Respir Crit Care Med 1995; 151: 282-287 98 Seijo LM, Sterman DH. Interventional pulmonology. N Engl J Med 2001; 344: 740-749