Zusammenfassung
Fragestellung: Seit Juni 1999 wird im Institut für Radiologie, Charité Berlin, Campus Mitte ein
Gerät zur digitalen Vollfeldmammographie benutzt. Neben einem Vergleich mit konventionellen
Systemen wird ein Überblick über den Stellenwert der digitalen Mammographie in der
Mammadiagnostik sowie über Zukunftsaussichten mit der neuen Technik gegeben. Material und Methoden: Von insgesamt mehr als 5 000 zwischen Juni 1999 und April 2000 am Institut für Radiologie
durchgeführten Mammographien wurden bisher über 1 000 mit dem digitalen Vollfeldmammographiegerät
Senographe 2000D (GE Medical Systems) erstellt. Die Aufnahmen wurden mit den entsprechenden
konventionellen Voraufnahmen sowie mit konventionellen Mammographien (Philips UC Diagnost,
Senographe DMRplus) aus dem gleichen Zeitraum verglichen. Ergebnisse: Bei allen Patientinnen waren die digitalen Mammographien gleichwertig zu den konventionellen
Aufnahmen. Bei der Detektion von Mikroverkalkungen in dichtem Drüsengewebe erschien
das digitale System dem konventionellen überlegen. Auch bei einer geringeren Ortsauflösung
gegenüber dem konventionellen System war eine ausreichende Beurteilbarkeit von Mikrokalzifikationen
möglich. In beiden Systemen wurden zur Differentialdiagnostik von Mikroverkalkungen
zusätzliche Vergrößerungsaufnahmen angefertigt. Schlußfolgerungen: Die digitale Vollfeldmammographie erscheint der konventionellen Technik mindestens
gleichwertig, teilweise überlegen. Die im Vergleich zum konventionellen System geringere
Ortsauflösung erbringt nach unseren Erfahrungen keine wesentlichen Nachteile. Die
digitale Technik eröffnet neue Wege zur digitalen Speicherung von Mammographien, zur
Telemammographie und computerassistierten Diagnose.
First clinical experiences with full-field digital mammography
Summary
Objective: Digital full-field mammography has been used at the Department of Radiology of Charité
Medical Center in Berlin since June 1999. This study compares the new digital technique
with conventional mammography including a survey of its value in breast imaging and
an outline of future prospects. Material and methods: More than 1 000 of a total of over 5 000 mammographies performed between June 1999
and April 2000 have been obtained using the digital full-field mammography system
Senographe 2000D (GE Medical Systems). The digital mammograms were compared with previous
conventional films and conventional mammographies performed during the same period
(Philips UC Diagnost, Senographe DMRplus). Results: Digital mammographies were equal to conventional ones in all cases and seemed to
be superior in detecting microcalcifications in dense glandular tissue. Adequate assessment
was possible despite the lower spatial resolution compared to conventional mammography.
Additional magnified images were obtained with both techniques for differentiating
microcalcifications. Conclusions: Digital full-field mammography appears to be at least equal to the conventional technique
and even superior in some respects. In our experience, the lower spatial resolution
of digital mammography has no major disadvantages. The digital system provides new
options for electronic storage of mammograms, telemammography, and computer-aided
diagnosis.
Schlüsselwörter
Digitale Mammographie - Mammakarzinom - Mammographie
Key words
Digital mammography - breast cancer - mammography
Literatur
- 1
Bick U.
Computerassistierte Diagnose in der Screeningmammographie.
Radiologe.
1996;
36
72-80
- 2 Bick U. Digitale Vollfeldmammographie. RöFo 2000 (im Druck)
- 3 Bick U, Diekmann F, Grebe S D, Hamm B. Full-field digital mammography: first clinical
experiences. European Congress of Radiology, Vienna 2000
- 4
Bird R E, Wallace T W. et al .
Analysis of cancers missed at Screening mammography.
Radiology.
1992;
184
613
- 5
Burrel H C, Sibbering D M, Wilson A R. et al .
Screening interval breast cancers: mammographic features and prognostic factors.
Radiology.
1996;
199
811-817
- 6 Deetjen P, Speckmann E-J. Physiologie. Urban und Fischer, München 1999; 103
- 7 Diekmann F, Bick U, Grebe S D. et al .Erste Erfahrungen mit der Digitalen Mammographie. Senologiekongreß,
Ulm 1999
- 8 Diekmann F, Bick U, Grebe S D. et al .Contrast-detail resolution of full-field digital
mammography in comparison with conventional film-screen mammography. European Congress
of Radiology, Vienna 2000
- 9
D'Orsi C J.
To follow or not to follow, that is the question.
Radiology.
1992;
184
306
- 10 Thijssen M A O, Young K C, van Woudenberg S. European Commission: European Protocol
for the Quality Control of the Physical and Technical Aspects of Mammography Screening. 3rd
ed. 1999, Appendix 5
- 11 Grebe S D, Bick U, Diekmann F. et al .Needle localization of non-palpable breast
lesions using full-field digital mammography. European Congress of Radiology, Vienna
2000
- 12
Harvey J A, Fajardo L L, Innis C A.
Previous mammograms in patients with impalpable breast carcinoma: retrospective versus
blinded interpretation.
Am J Roentgenol.
1993;
161
1167
- 13 Heywang-Köbrunner S H, Schreer I. Bildgebende Mammadiagnostik. Thieme, Stuttgart
1996
- 14
Hollingsworth A B, Taylor L D, Rhodes D C.
Establishing a histologic basis for false-negative mammograms.
Am J Surg.
1993;
166
643-647
- 15
Homer M J.
Breast imaging: Pitfalls, controversies and some practical thoughts.
Radiol Clin N Am.
1995;
23
459
- 16
Karssenmeijer N, Hendriks J H C C.
Computerassisted reading of mammograms.
Eur Radiol.
1997;
7
743-748
- 17
Kopans D B.
Mammography screening for breast cancer.
Cancer.
1993;
72
1809
- 18 Laubenberger T, Laubenberger J. Technik der medizinischen Radiologie. Deutscher
Ärzte-Verlag, Köln 1998
- 19
Laya M B, Larson E B, Taplin S H, White E.
Effect of estrogen replacement therapy on the specifity and sensitivity of screening
mammography.
J Natl Cancer Inst.
1996;
88
643-649
- 20
Maitz G S, Chang T S, Sumkin J U. et al .
Preliminary clinical evaluation of a high-resolution telemammography system.
Invest Radiol.
1997;
32
236-240
- 21
Nawano S, Murakami K, Moriyama N. et al .
Computer-aided diagnosis in full digital mammography.
Invest Radiol.
1999;
34
310-316
- 22
Nishikawa R M, Giger M L, Yarusso L M. et al .
Computer-aided diagnosis (CAD) of images obtained on full field digital mammography.
Radiology.
1999;
213
229
- 23
Page D L, Winfield A C.
The dense mammogram.
Am J Roentgenol.
1986;
147
487
- 24
Richter K, Bick U, Juran R. et al .
Experimental Study of X-Ray Mammography in a Fluid Bath.
Invest Radiol.
1999;
34
678
- 25
Van Dijck J A A M, Verbeek A L M, Hendriks J H C C, Holland R.
The current detectabillity of breast cancer in a mammography screening program.
Cancer.
1993;
72
1933
Dr. Susanne Grebe
Universitätsklinikum CharitéInstitut für RadiologieCampus CharitÅ
Schumannstraße 20-21
D-10117 Berlin
Phone: Tel.: 0 30/28 02 41 86
Email: E-mail: Susanne.Grebe@charite.de