Zusammenfassung
An 15 Intensivstationen wurde eine Fragebogenerhebung zu berufsbedingter Traumatisierung
durchgeführt. 144 examinierte Krankenschwestern und Pfleger (17 %) machten Angaben
zu Art und Häufigkeit hochbelastender Berufserfahrungen, Symptomen der posttraumatischen
Belas-tungsstörung (PCL-C), Depression (ADS-K) und kognitiv-emotionalem Bewältigungsstil
(FAPK 1,3). Die Pflegekräfte waren im Mittel 32 Jahre alt und hatten eine 8-jährige
Berufserfahrung. Sie berichteten im Mittel über 38 traumatische Berufserfahrungen,
die sie mit schwerverletzten, verstümmelten, sterbenden Patienten, Leichen und eigene
Angst und Hilflosigkeit konfrontierten. 88 % litten unter Intrusionen, 75 % unter
Symptomen eines erhöhten Erregungsniveaus, 41 % hatten eine posttraumatische Belastungsstörung
(PTBS) ausgebildet. Im Vergleich zu gering belasteten Teilnehmerinnen machten Pflegekräfte
mit PTBS signifikant häufiger Angaben zu depressiven Symptomen und Defiziten der emotionalen
Kompetenz.
A questionnaire-study on work related trauma was conducted at 15 intensive care units.
144 examined female and male (17 %) nurses provided information on the type and frequency
of highly stressful job experiences, symptoms of posttraumatic stress disorder (PCL-C),
depression (ADS-K) and cognitive-emotional coping style (FAPK 1,3). The study participants
had an average age of 32 and an average job experience of 8 years. They reported an
average of 38 traumatic job experiences in which they were confronted with seriously
injured, mutilated and dying patients, corpses and their own anxiety and helplessness.
88 % suffered from intrusive symptoms, 75 %) from arousal symptoms; 41 % had developed
post-traumatic stress disorder (PTSD). Compared with less disturbed participants nurses
with PTSD reported significantly more often on depressive smptoms and deficiences
in emotional competence.
Key words
Intensive care nursing - Post-traumatic stress disorder - Coping
Literatur
- 1
Reinbacher L.
Intensivmedizin -Grenzwache zwischen Leben und Tod.
Bild der Wissenschaft.
1988;
10
85
- 2 von Klitzing-Naujoks W. Psychologische Belastungen in der Krankenpflege. Göttingen;
Vandenhoeck & Ruprecht 1995
- 3 Hannich H U. Medizinische Psychologie in der Intensivbehandlung. Berlin; Springer
1987
- 4 Gaues E, Köhle K.
Intensivmedizin aus psychosomatischer Sicht. In: von Uexküll T (Hrsg) Lehrbuch der Psychosomatik. München; Urban & Schwarzenberg
1981: 748-763
- 5 Herschbach B. Psychische Belastung von Ärzten und Krankenpflegekräften. München;
edition medizin 1991
- 6 Klapp B F.
Psychosoziale Belastungen des Stationspersonals. Übersicht über die Anforderungen. In: Schuster S, Schölmerich FE (Hrsg) Intensivmedizin. Stuttgart; Thieme 1988: 622-630
- 7
Laubach W, Kupfer J.
Verlaufsbetrachtungen und typologische Beschreibung der Anforderungen an einer Intensivstation.
Psychother Psychosom Med Psych.
1995;
45
381-388
- 8
Ammer M, Krüger W, Nawrath B.
Ausgewählte Ergebnisse arbeitspsychologischer Untersuchungen bei Krankenschwestern.
Hygiene und Grenzgebiete.
1989;
4
232-234
- 9
Bailey J T, Steffen S M, Grouth J W.
The stress audit: Identifying the stressors of ICU nursing.
Nursing Educa.
1980;
6
15-25
- 10
Campbell T W.
Death anxiety on a coronary care unit.
Psychosomatics.
1980;
2
127-136
- 11
Laubach W, Scheer J W.
Zur Differenzierung pflegerischer Belas-tungen in der Intensivmedizin.
Medizin, Mensch, Gesundheit.
1988;
13
231-237
- 12
Mallet K, Price J H, Jurs S G, Stenker S.
Relationships among burnout, death anxiety and social support in hospice and critical
care nurses.
Psychol Rep.
1991;
68
1347-1359
- 13
Spoth R, Konewko P.
Intensive care staff stressors and life event changes across multiple settings and
work units.
Heart & Lung.
1987;
3
278-284
- 14 Bernhard P.
Psychologische Hilfen für das Personal einer Intensivstation. In: Hannich HJ, Wendt M, Lawin P (Hrsg) Psychosomatik der Intensivmedizin. Stuttgart;
Thieme 1983: 78-84
- 15
Maloney J P, Bartz C.
Stress tolerant people: Intensive care nurses compared with non-intensive care nurses.
Heart & Lung.
1983;
4
389-394
- 16
Robinson J A, Lewis D J.
Coping with ICU work-related stressors: a study.
Critical Care Nurse.
1990;
5
80-88
- 17 American Psychiatric Association. Diagnostisches und Statistisches Manual psychischer
Störungen. DSM-IV. Göttingen; Hogrefe 1996
- 18 Everley G, Lating J. Psychotraumatology. Key Papers and Core Concepts. New York;
Plenum 1995
- 19 McFarlane A C.
The severity of the trauma issue. In: Kleber P, Fighley C, Gersons B (eds) Beyond trauma. Cultural and social dynamics. New
York; Plenum 1995: 31-54
- 20
Kessler R C, Sonnega A, Bonnet E, Hughes M, Nelson C B.
Post-traumatic stress disorder in the National Comorbidity Survey.
Arch Gen Psychiat.
1995;
52
1048-1060
- 21 Teegen F, Yasui Y. Traumaexposition und Posttraumatische Belas-tungsstörung bei
dem Personal von Rettungsdiensten. Unveröffentl Manu 1999
- 22
Fullerton C G, McCarroll J, Ursano R J, Wright K M.
Psychological responses of rescue workers: fire fighters and trauma.
Am Orthopsychiat.
1992;
3
371-378
- 23
Jones D R.
Secondary disaster victims. The emotional effects of recovering human remains.
Am J Psychiat.
1985;
3
303-307
- 24
Ursano R J, McCarroll J E.
The nature of a traumatic stressor: handling dead bodies.
Nervous and Mental Disease.
1990;
178
396-398
- 25
Teegen F, Domnick A, Heerdegen M.
Hochbelastende Erfahrungen im Berufsalltag von Polizei und Feuerwehr. Traumaexposition,
Belastungsstörungen, Bewältigungsstrategien.
Verhaltensth & Psychosoz Praxis.
1997;
4
583-599
- 26
Bryant A B, Harvey A G.
Post-traumatic stress reactions in volunteer fire fighters.
Traumatic Stress.
1996;
1
51-62
- 27
Hodgkinson P E, Shepherd M A.
The impact of disaster-support work.
Traumatic Stress.
1994;
4
587-600
- 28
Bleich A R, Koslowsky M, Doley A, Lerer B.
Post-traumatic stress disorder and depression.
British J Psychiat.
1997;
170
479-482
- 29
McFarlane A C, Papay P.
Multiple Diagnosis in post-traumatic stress disorder in the victims of a natural disaster.
Nervous Mental Disease.
1992;
8
498-504
- 30 Kubany E. Traumatic Life Event Questionnaire (TELQ). Honolulu; Pacific Center for
PTSD 1996
- 31 Zumbeck S, Teegen F. Deutsche Übersetzung des Trauamtic Life Event Questionnaire
(TELQ) von Kubany. Hamburg; Universität Psychologisches Institut III 1997
- 32 Weathers F, Litz B, Huska J, Keane T. Post-traumatic Stress Disorder Checklist
(PCL-C) for DSM-IV. Boston; National Center for PTSD 1994
- 33 Teegen F. Deutsche Übersetzung der Posttraumatic Stress Disorder Checklist (PCL-C)
des National Center for PTSD. Boston, Hamburg; Universität Psychologisches Institut
III 1997
- 34 Weathers F, Litz B, Hermann D, Huska J, Keane T. The PTSD Checklist (PCL): Reliability,
validity and diagnostic utility. Paper presented at the Annual Meeting of the International
Society for Traumatic Stress Studies. Texas; Sand Antonio 1993
- 35 Weathers F, Keane T, King L, Kind D.
Psychometric theory in the development of posttraumatic stress disorder assessment
tools. In: Wilson J, Keane T (eds) Assessing psychological trauma and PTSD. New York; Guilford
1997: 98-185
- 36 Hautzinger M, Bailer M. Allgemeine Depressions Skala (ADS). Weinheim; Beltz-Test
1992
- 37 Koch C. Fragebogen zur Abschätzung psychosomatischen Krankheitsgeschehens (FAPK),
2. Auflage. Weinheim; Beltz-Test 1996
- 38 Tausch R, Tausch A. Gesprächspsychotherapie (7. Auflage). Göttingen; Hogrefe 1979
Dr. Frauke Teegen
Psychologisches Institut III Klinische Psychologie/Psychotherapie Universität Hamburg
Von-Melle-Park 5
20146 Hamburg
