Ultraschall Med 2001; 22(1): 55-60
DOI: 10.1055/s-2001-11244
FALLBERICHT
Georg Thieme Verlag Stuttgart ·New York

Farbkodierte Doppler-Sonographische Darstellung von intrahepatischen Venenkollateralen beim Budd-Chiari-Syndrom

 I. E. Steingruber ,  G. Bodner ,  B. Czermak ,  B. Hochleitner ,  W. Jaschke
  • Abteilung für Radiodiagnostik I an der Universitätsklinik Innsbruck
  • Abteilung für Transplantationschirurgie an der Universitätsklinik Innsbruck
Weitere Informationen

Publikationsverlauf

Publikationsdatum:
31. Dezember 2001 (online)

Preview

Zusammenfassung

Bei 3 Patienten mit ungeklärter portaler Hypertension wurden mittels farbkodierter Doppler-Sonographie (FKDS) intrahepatische veno-venöse Kollateralen diagnostiziert, woraufhin die Verdachtsdiagnose eines Budd-Chiari-Syndrom gestellt wurde. Die FKDS zeigte neben einer Reduktion des venösen Flusses eine venöse Flussumkehr in den aufsteigenden Schenkeln der venösen Kollateralen. Die Spektralkurvenanalyse der veno-venösen Shunts ergab in allen 3 Fällen ein flaches und aphasisches Muster. Die anschließend durchgeführte Kavographie bestätigte die sonographischen Befunde. Diese Beobachtungen untermauern den hohen Stellenwert der FKDS bei der primären Diagnostik von hepatischen veno-venösen Kollateralen beim Budd-Chiari-Syndrom.

Intrahepatic Venous Collaterals in Budd-Chiari-Syndrome Demonstrated by Colour-Coded Doppler Ultrasound

By means of colour Doppler ultrasound, veno-venous shunts were found in 3 cases, leading to the diagnosis of Budd-Chiari Syndrome. Pulsed and colour Doppler ultrasound showed a reduction in venous blood flow and the reversal of blood flow in the venous collaterals. Venous spectral Doppler wave forms in the veno-venous shunts were flattened and aphasic in all cases. Sonographic findings were confirmed by cavography. Our cases show that pulsed and colour Doppler ultrasound are a valuable tool in the initial diagnosis of veno-venous shunts associated with Budd-Chiari Syndrome.

Literatur

Dr. Iris Eva  Steingruber

Abteilung für RadiodiagnostikUniversitätsklinik Innsbruck

Anichstraße 35A-6020 Innsbruck

Telefon: Phone:0512/504/2761

Fax: Fax:0512/504/2758

eMail: E-mail:Iris.Steingruber@uibk.ac.at