Editorial

Vom 19. bis 23. Juni dieses Jahres findet in Hamburg die 28. Jahrestagung der International Academy of Sex Research (IASR) statt. Die IASR wurde 1973 in den Vereinigten Staaten gegründet und hat inzwischen etwa 300 Mitglieder. Über die Geschichte dieser wissenschaftlichen Vereinigung informiert der Beitrag „On the History of the International Academy of Sex Research”, den freundlicherweise Ken Zucker, der langjährige Sekretär der IASR, für uns geschrieben hat.

Aus Anlass der Tagung der IASR haben sich die Herausgeber, die Herausgeberin und die Redaktion entschlossen, einen Teil der Beiträge in diesem Heft in englischer Sprache zu publizieren. Verbunden damit ist nicht nur eine freundliche Geste gegenüber der zumeist nicht deutsch sprechenden sexualwissenschaftlichen Community, sondern auch die Absicht, dieser wenigstens einen Eindruck von den in unserer Zeitschrift geführten Diskursen zu verschaffen. Für unsere Leserinnen und Leser, deren Muttersprache deutsch ist, wird die Lektüre dieses Heftes dadurch möglicherweise etwas schwieriger als sonst. Das haben wir aus den angedeuteten Gründen, aber auch aus der Annahme heraus, dass Sie mit unserer Entscheidung einverstanden sein werden, in Kauf genommen.

Martin Dannecker