Zusammenfassung
Wir berichten über einen 75-jährigen Patienten mit einer gastrointestinalen Blutung
nach Resektion von Lungenmetastasen in beiden Oberlappen. Ein Jahr zuvor war eine
totale Thyreoidektomie bei Angiosarkom erfolgt.
In der tiefen Ösophagogastroduodenoskopie zeigten sich im postbulären Duodenum und
im Jejunum multiple hämorrhagische Läsionen. Koloskopisch fand sich eine polyploide
Läsion an der rechten Flexur. Aufgrund der persistierenden gastrointestinalen Blutung
erfolgt eine diagnostische Laparotomie. Die intraoperative Intestinoskopie zeigte
multiple blutende Metastasen. Es erfolgte eine Resektion zweier längerer Segmente
des Jejunums und Ileums, um möglichst viele der blutenden Läsionen zu entfernen. Die
Histologie der Metastasen zeigte polygonale Zellen mit prominenten Nukleoli und atypischen
Mitosen. Immunhistochemisch konnte der Nachweis von CD 31, Vimentin und Faktor VIII-assoziiertem
Antigen geführt werden. Weiterhin fanden sich Erosionen der oberflächlichen Mukosa
mit resultierender Blutung. Die Histologie entsprach den Befunden in der Schilddrüse
und im rechten Lungenoberlappen.
Acht Tage postoperativ verstarb der Patient an einer Atem- und Kreislaufinsuffizienz.
Abstract
A 75 year old male presented with gastrointestinal bleeding after resection of both
upper lobes of the lungs because of metastases. One year ago an angiosarcoma was the
reason for a complete removal of the thyroid gland.
In esophago-gastro-duodenoscopy we found multiple hemorrhagically stained polyploids
lesions in the postbulbar duodenum and jejunum. Colonoscopy showed isolated polyploid
lesions of the right flexura. Because of persistent gastrointestinal bleeding a diagnostic
laparotomy was done. Intraoperative intestinoscopy demonstrated multiple bleeding
metastasis. To remove many of the bleeding lesions two longer intestinal segments
of the jejunum and ileum were resected. The histology of the metastases showed arrangements
of polygonal cells with prominent nuceoli and atypical mitosis. Immunhistochemistry
identified CD 31, vimentin and factor VIII associated antigen. There was an errosion
of the superficial intestinal mucosal cells with resulting hemorrhage; same histology
had been found in the thyroid gland and the right upper lobe of lung.
Eight days after surgery the patient died because of respiratory and circulatory insufficiency.
Schlüsselwörter
primäres Angiosarkom - intestinale Metastasen - intestinale Blutung
Key words
Primary angiosarcoma - intestinal metastasis - intestinal bleeding
References
1
Egloff B.
The hemangioemdothelioma of the thyroid.
Virchows Arch [A].
1983;
400
119-142
2
Rhomberg W, Boehler F K, Eiter H. et al .
Das maligne Hämendotheliom der Schilddrüse: Neue Resultate zur Pathogenese; Therapie
und Prognose.
Wien Klein Wochenschr.
1998;
110
13-14
479-484
3
Proces S, Schroeyers P, Delos M. et al .
Angiosarcoma of the thyroid and concurrent hyperthyroidism.
J Endocrinal. Invest.
1998;
21
67-69
4
Maiorana A, Collina G, Cesinaro A M. et al .
Epitheloid angiosarcoma of the thyroid.
Virchows Arch.
1996;
429
131-137
5
Totsch M, Dobler G, Feichtiner H. et al .
Malignant hemangioendothelioma of the thyroid: Its immunohistochemical discrimination
from undifferentiated thyroid carcinoma.
Am J Surg Pathol.
1990;
14
69-74
6
Delvaux V, Sciot R, Neuville B. et al .
Multifocal epitheloid angiosarcoma of the small intestine.
Virchows Arch.
2000;
437
90-94
7
Shaper N J, McIrvine A J, Thomas D M. et al .
Intra-abdominal haemorrhage from mesenteric angiosarcoma.
J R Soc Med.
1996;
89
644-645
8
Cutlan R T, Greer J E, Wong F S. et al .
Immunohistochemical characterisation of thyroid gland angiomatoid tumors.
Experimental and molecular pathology.
2000;
69
159-164
9
Mills S E, Gaffey M J, Watts J C. et al .
Angiomatoid Carcinoma and ”angiosarcoma” of the thyroid gland: a spectrum of endothelial
differentiation.
Am J Clin Pathol.
1994;
102
322-330
10
Ordonez N G, Batsakis J G.
Comparison of ulex europaeus I lectin and factor VIII-related antigen in vascular
lesions.
Arch Pathol Lab Med.
1984;
108
129-132
11
Chung Y FA, Busmanis I, Hong G S. et al .
Spenic angiosarcoma - an unusual cause of blending gastrointestinal tract.
Singapore Med J.
1999;
Vol 40
106-108
(2)
12
Jemenez-Heffernan J A, Hardisson D, Prieto-Nieto M I. et al .
Ruptured primary spelnic angiosarcoma into the colon. Presentation as anal bleeding.
Acta Gastro-Enterologica Belgica.
1999; April-June;
LXII
248-251
Dr. D. Bandorski
Medizinische Klinik II, SP Gastroenterologie, Klinikum Fulda
Pacelliallee 4
36043 Fulda
eMail: dirk.bandorski.medII@klinikum-fulda.de