Zusammenfassung
Prostatakarzinome bei jungen Männern sind selten. Meist handelt es sich um aggressive
Tumoren, die durch ihre Metastasen klinisch symptomatisch werden. Aufgrund der fortgeschrittenen
Erkrankung kommen somit meist nur palliative therapeutische Maßnahmen zur Anwendung.
Wir berichten über einen 38-jährigen Mann, der sich mit einer druckschmerzhaften inguinalen
Lymphknotenschwellung vorstellte. Die weitere körperliche Untersuchung ergab keinen
pathologischen Befund. Auffällig im Aufnahmelabor war eine PSA-Erhöhung auf 149 ng/ml
(Hybritech EIA). Sonographisch fand sich eine inhomogene Prostata. Die histologische
Untersuchung der Stanzbiopsien ergab ein Adenokarzinom. In der weiteren Diagnostik
zeigte sich eine Metastasierung in den palpablen inguinalen Lymphknoten sowie eine
multiple ossäre Metastasierung. Prostatakarzinome bei unter 40-jährigen Männern sind
eine Rarität. Aufgrund ihrer meist schlechten Differenzierung handelt es sich um biologisch
aggressive Tumoren, die schnell zur Metastasierung führen. Dies reduziert die therapeutischen
Optionen, wie im vorliegenden Fall, auf palliative Therapiekonzepte.
Abstract
Adenocarcinomas of the prostate in young men are rare and are usually aggressive tumours
that become clinically symptomatic as a result of metastases development. At this
advanced stage of disease, only palliative therapeutic measures are applicable. We
report on a 38-year-old man admitted with painful swelling of an inguinal lymph node.
Further physical examination yielded no other pathological findings, except for an
increased PSA value of 149 ng/ml (Hybritech EIA). Ultrasound detected an inhomogeneous
prostate; histological examination of the prostate biopsies disclosed an adenocarcinoma.
Metastases could be found in the inguinal lymph node as well as in multiple bones.
Adenocarcinomas of the prostate are rare in men under 40 years of age. As they are
poorly differentiated, they become biologically aggressive and rapidly develop metastases,
thus reducing the therapeutical options to palliative therapy strategies, as in this
case.
Schlüsselwörter
Adenokarzinom - Prostata - junge Männer - Diagnose - Therapie
Key words
Adenocarcinoma - prostate - young men - diagnosis - therapy
Literatur
- 1
Briet S.
Adenocarcinoma of prostate in adolescents and young adults. Apropos of a case in 20-year-old-man.
J Urol (Paris).
1986;
92
565-568
- 2 Sökeland J, Schulze H, Rübben H. Das Prostatakarzinom. In: Urologie. Thieme-Verlag
2002: 301-314
- 3
Dumas P.
Cancer of the prostate revealed by hemospermia in a young man.
Ann Urol (Paris).
1985;
19
207-209
- 4
Benson M C.
Prostate cancer in men less than 45 old: influence of stage, grade and therapy.
J Urol.
1987;
137
888-890
- 5
Wymenga L F.
Adenocarcinoma of prostate in men younger 50 - rectal palpation mandatory with micturatin
problems.
Ned Tijdschr Geneeskd.
2001;
145
553-557
- 6
Kate-Jarai Z.
Relationship between glutathione S-transferase MI, Pl and 1l polymorphisms and early
onset prostate cancer.
Pharmacogenetics.
2001;
11
325-330
- 7
Murata M.
Cytochrome P4501A1 and glutathione S-transferase Ml genotypes as risk factors for
prostate cancer in Japan.
Jpn J Clin Oncol.
1998;
28
657-660
- 8 Stichwort Calciumchlorid. www.seilnacht.tutlingen.com/Chemie/ch_cacl2.htm
- 9
Culkin D J.
Carcinoma of prostate in 25-year-old man: a case report and review of the literature.
J Urol.
1986;
136
684-685
- 10
Davis B E.
Adenocarcinoma of the prostate discovered in 2 young patients following total prostavesiculoectomy
for refractory prostatis.
J Urol.
1990;
144
744-745
- 11
Bochum S.
Confirmation of the prostate cancer susceptibility locus HPCX in a Set of 104 German
cancer families.
Prostate.
2002;
52
12-19
Dr. med. H.-J. Knopf
Urologische Klinik · Klinikum Dortmund gGmbH
Westfalendamm 403
44143 Dortmund
Phone: 0231-45090
Fax: 0231-45096406
Email: knopfhjwit@t-online.de