Dtsch Med Wochenschr 2003; 128(34/35): 1769-1772
DOI: 10.1055/s-2003-41706
Kasuistiken
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Disseminierte Mikrosporidieninfektion (Encephalitozoon intestinalis) bei HIV-Infektion

Disseminated microspiridiosis (Encephalitozoon intestinalis) in a patient with HIV infectionU. Lippert1 , J. Schottelius2 , C. Manegold1
  • 1Klinische Abteilung (Chefarzt Prof. Dr. G. Burchard)
  • 2Sektion Parasitologie (Direktor Prof. Dr. B. Fleischer), Bernhard-Nocht-Institut Hamburg
Further Information

Publication History

eingereicht: 2.12.2002

akzeptiert: 2.6.2003

Publication Date:
22 August 2003 (online)

Anamnese und klinischer Befund: Wir berichten über einen 39-jährigen Patienten mit fortgeschrittener HIV Infektion und seit 6 Monaten rezidivierenden Diarrhoen, Pansinusitis, unspezifischen Oberbauchbeschwerden und Inappetenz.

Untersuchungen: Laborchemisch bestand eine Cholestase, sonographisch eine Erweiterung des Ductus hepatocholedochus mit einem Wandödem. Umfangreiche Stuhluntersuchungen, eine Koloskopie und eine endoskopisch retrograde Cholangiographie einschließlich Biopsie aus dem Gallengang brachten zunächst keine Klärung. Mikrosporidien der Gattung Encephalitozoon wurden schließlich elektronenmikroskopisch in der Gallengangs- und Nasennebenhöhlenbiopsie sowie im Stuhl mit der Polymerasekettenreaktion nachgewiesen.

Therapie und Verlauf: Aufgrund der Diagnose wurde eine Behandlung mit Albendazol eingeleitet. Bereits nach wenigen Tagen gingen die Cholestaseparameter zurück, sonographisch war eine Besserung zu sehen. Die licht- und elektronenmikroskopisch sowie mittels PCR durchgeführten Kontrolluntersuchungen von Gallensaft, Nasensekret und Stuhl ergaben keinen Erregernachweis mehr.

Folgerung: Mikrosporidien sind neben den Zytomegalieviren, Kryptosporidien und nicht-tuberkulösen Mykobakterien als Ursache einer HIV-assoziierten Cholangitis bekannt. Bestimmte Mikrosporidienspezies neigen zur Dissemination und sind klinisch durch eine Multiorganbeteiligung gekennzeichnet. Bei Patienten mit Immundefekt sollten sie differenzialdiagnostisch stärker berücksichtigt werden.

History and clinical findings: A 39-year-old patient with advanced HIV infection was admitted to our hospital with a 6-month history of diarrhoea, abdominal pain and pansinusitis.

Investigations: Ultrasound and endoscopic retrograde cholan-giography revealed cholangitis of the larger bile ducts. Stool examinations and coloscopy were unremarkable. No pathogenic organisms were identified by routine investigations. Finally, microsporidia of the genus encephalytozoon were diagnosed by electron microscopy in biopsies from the bile duct and the nasal mucous membrane and in stool samples by polymerase chain reaction (PCR).

Treatment and course: Albendazole treatment was successful. The cholestatic liver tests and the ultrasound findings normalized. Control tests of stool, bile and nasal secretions by light microscopy, electron microscopy, and PCR were negative.

Conclusion: Microsporidia, along with human cytomegalovirus, cryptosporida and mycobacteria other than tuberculosis are increasingly recognized as causing opportunistic infections in immunodeficient patients, especially in AIDS-related cholangitis. Some species can cause systemic infection. Therefore microsporidia infection should be considered in the differential diagnosis of all patients with immunodeficiency.

Literatur

  • 1 Cali A, Kotler D P, Orenstein J M. Septata intestinalis an intestinal microsporidian associated with chronic diarrhes and dissemination in AIDS patients.  J Protozool. 1993;  40 101-112
  • 2 Conteas C N, Berlin O G, Ash L R, Pruthi J S. Therapy for human gastrointestinal microsporidiosis.  Am J Trop Med Hyg. 2000;  63 121-127
  • 3 Desportes I. et al . Occurrence of a new microsporidian: Enterozytozoon bieneusi n. g., n.sp. in the enterocytes of a human patient with AIDS.  J Protozool. 1985;  32 250-254
  • 4 Franzen C, Müller A. Molecular techniques for detection, species differentation, and phylogenetic analysis of microsporidia.  Clin Microbiol Rev. 1999;  12 243-285
  • 5 Ferreira F, Bezerra L, Bela M, Santos G, Bernardes R. Intestinal microsporidiosis: a current infection in HIV-seropositive patients in Portugal.  Microbes and Infection. 2001;  3 1015-1019
  • 6 Hautrast J L, Tolboom J J. Asymptomatic intestinal microsporidiosis in a human immunodeficency virusnegative, immuncompetent Zambian child.  Pediat Infect Dis J. 1997;  16 415-416
  • 7 Matsubayashi H, Koike I, Takei H, Hagiwara S. A case of Enzephalitozoon-like infection in man.  Arch Pathol Lab Med. 1959;  67 181-187
  • 8 Molina J M. et al . Disseminated microsporidiosis due to Septata intestinalis in patients with AIDS: Clinical features and response to albendazol therapy.  J Infect Dis. 1995;  19 342-345
  • 9 Molina J M, Goguel J, Sarfati C. et al . Potential efficacy of fumagillin in intestinal microsporidiosis due to Enterocytozoon bieneusi in patients with HIV infection. Results of a drug screening study.  AIDS. 1997;  11 1603-1610
  • 10 Molina J M, Tourneur M, Sarfati C. et al . Fumagillin treatment of intestinal microsporidiosis.  N Engl J Med. 2002;  346 1963-1969
  • 11 Orenstein J M, Dieterich D T, Kotler P D. Systemic dissemination by a newly recognized intestial microsporidia species in AIDS.  AIDS. 1992;  6 1143-1150
  • 12 Schottelius J, Burchard G. D, Sobottka S, Mikrosporidiosen des Menschen: Parasitologie, Klinik, Therapie.  Dtsch Med Wochenschr. 2003;  128 87-91
  • 13 Sharpstone D. et al . The treatment of microsporidial diarrhoea with thalidomid.  AIDS. 1995;  9 658-659
  • 14 Van Gool T, Snijders P. et al . Diagnosis of intestinal and disseminated microsporidial infections in patients with HIV by a new rapid fluorescence technique.  J Clin Pathol. 1993;  46 694-699
  • 15 Weber R, Saurer B. Detection of Septata intestinalis in stool specimens and coprodiagnostic monitoring of successful treatment with albendazol.  Clin Infect Dis. 1994;  19 342-345
  • 16 Weber R, Ledergerber B. et al . Enteric infections and diarrhea in human immunodeficieny virus-infected person: prospective community-based cohort study.  Arch Intern Med. 1999;  159 1473-1480
  • 17 Weber R. Intestinale und systemische Infektion durch Mikrosporidien.  Internist. 1996;  37 912-918
  • 18 Weber R, Bryan R T. et al . Improved light-microscopical detection of Microsporidia spores in stool and duodenal aspirates.  N Engl J Med. 1992;  326 161-166

Dr. med. Ute Lippert

Klinische Abteilung des Bernhard-Nocht-Instituts für Tropenmedizin

Bernhard-Nocht-Straße 74

20359 Hamburg

    >