Zusammenfassung
„Colour Velocity Imaging (CVI)” ist eine Ultraschalltechnologie, mit der über qualitative
Parameter (z. B. Pulsatilitäts- oder Resistance-Index) hinaus der Volumenfluss im
fetalen Kreislauf quantitativ beurteilt werden kann.
In einer Machbarkeitsstudie wurden Volumenflüsse in der Nabelvene bei unauffälligen
Feten zwischen 17 und 39 SSW untersucht.
Die Datenaufnahme für CVI ist schnell und einfach: Der Cineloop einer Sequenz über
einige Herzzyklen wird binnen Sekunden auf den Rechner übertragen. Es besteht eine
deutliche Intraobserver-Variabilität, die z. T. messbedingt (Winkelabhängigkeit),
aber auch durch physiologische Variation bedingt sein kann.
Die Messung des fetalen Volumenflusses z. B. mittels CVI ist eine neue Methode zur
quantitativen Analyse des fetalen Kreislaufes. Die Berechnungen beruhen auf angenommenen
Standardbedingungen (laminarer Fluss, runder Gefäßquerschnitt). Fetale Bewegungen,
ein geschlängelter Gefäß verlauf oder ein nicht-kreisrunder Querschnitt sind mögliche
Fehlerquellen.
Abstract
“Colour Velocity Imaging (CVI)” permits acquisition of ultrasound Doppler data for
quantitative analysis. CVI can be used to study the fetal circulation. In a pilot
study we attempted measuring umbilical venous flow.
Data acquisition is simple and fast. In the current implementation, data is sent to
a work-station and analysed off-line. There is significant “intra-observer-variability”
that could be attributable to true physiological variation or measurement inaccuracies.
Measurement of fetal umbilical volume flow by CVI is a new and simple technique. Before
its clinical use assumptions about the vessel, flow, variability and normal values
must be verified in the fetus.
Schlüsselwörter
Blutvolumenfluss - Color Velocity Imaging - Nabelvene
Key words
Volume flow - fetus - colour velocity imaging
Literatur
1
Lees C, Albaiges G, Deane C, Parra M, Nicolaides K H.
Assessment of umbilical arterial and venous flow using colour Doppler.
Ultrasound Obstet Gynecol.
1999;
14
250-255
2
Tchirikov M, Rybakowski C, Hüneke B, Schr öder H J.
Blood flow through the ductus venosus in singleton and multifetal pregnancies and
in fetuses with intrauterine growth retardation.
Am J Obstet Gynecol.
1998;
178
943-949
3
Barbera A, Galan H L, Ferrazzi E, Rigano S, Jzwik M, Battaglia F C, Pardi G.
Relationship of umbilical vein blood flow to growth parameters in the human fetus.
Am J Obstet Gynecol.
1999;
181
174-179
4
Hadlock F P, Harrist R B, Martinez-Poyer J.
In utero analysisof fetal growth: a sonographic weight standard.
Radiology.
1991;
181
129-133
5
Clavero J A, Negueruela J, Ortiz L, De Los Heros J A, Modrego S P.
Blood flow in the intervillous space and fetal blood flow.
Am J Obstet Gynecol.
1973;
116
340-346
6
Eik-Nes S H, Brubak A O, Ulstein M K.
Measurement of human fetal blood flow.
Br Med J.
1980;
280
283-284
7 Jouppila P, Kirkinen P. The role of fetal blood flow measurements on obstetrics. In
Kurjak A, ed. Measurements of fetal blood flow. CIC, Rome 1983
8
Gill R W, Kossoff G, Warren P S, Garrett W J.
Umbilical venous flow in normal and complicated pregnancy.
Ultrasound Med Biol.
1984;
10
349-363
9
Künzel W, Jovanovic V, Grüssner S, Colling T.
Blood flow velocity in the fetal abdominal aorta and in the umbilical artery in uncomplicated
pregnancies.
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol.
1992;
47
31-40
10
Boito S, Struijk P C, Ursem N TC, Stijnen T, Wladimiroff J W.
Umbilical venous volume flow in the normally developing and growth- restricted human
fetus.
Ultrasound Obstet Gynecol.
2002;
19
344-349
Dr. B. Tutschek
Frauenklinik
Moorenstr. 5
D-40225 Düsseldorf
Phone: 02 11/8 11 98-08
Fax: 02 11/8 11 98-29
Email: tutschek@uni-duesseldorf.de