Zusammenfassung
Fragestellung
Die Meinungen der Hebammen hinsichtlich einer Hausgeburt sind zu untersuchen.
Methode
Für die Untersuchung wurden 114 Hebammen ausgewählt, die entweder in einem Krankenhaus
oder in einer Gemeinde angestellt waren und einen repräsentativen Querschnitt für
Apulien darstellten. Die Hebammen wurden mithilfe eines anonymisierten Fragebogens
befragt. Untersucht wurden ihre Arbeitsorganisation und Arbeitsbelastung sowie ihre
Kenntnisse und ihr Wunsch, ein Projekt zur Hausgeburt durchzuführen.
Ergebnisse
Die Antworten zeigten uneinheitliche, teilweise widersprüchliche Meinungen. Grundsätzlich
befürworteten die Hebammen eine Hausgeburt, aber die Meinungen über Verantwortlichkeit
und Organisation waren sehr unterschiedlich. Auch die Haltung zur eigenen Rolle (unabhängig
oder in Zusammenarbeit mit einem Arzt) war unklar. Die Sorge um die medizinische Haftung
war eine Frage, die die Antworten maßgeblich beeinflusste.
Schlussfolgerung
Hebammen sind sich der Problematiken sehr bewusst, welche die Entscheidung der Frauen
für eine Hausgeburt mit sich bringen. Selbst vermeiden sie es aber, eine feste Position
zu ihrer eigenen Rolle und zu ihrer Verantwortung bei Hausgeburten einzunehmen. Einige
Schwachpunkte zeigten sich bei den Kenntnissen über die Organisation. Bedenken angesichts
einer eventuellen medizinischen Haftung scheinen der Haupthinderungsgrund für eine
uneingeschränkte Beteiligung an einem Pilotprojekt zu sein.
Abstract
Purpose
To assess the views of midwives about home birth.
Methods
Both hospital and community employed midwives selected to be representative for the
whole region Apulia (114 subjects) were interviewed by anonymous questionnaire. The
questions concerned their working organisation and workload, as well as their knowledge
and wish to implement a home birth project.
Results
The answers to the questions expressed mixed and contrasting views. Midwives were
basically in favour of home birth, but opinions about responsibility and organisation
varied. Thus the opinions about their role (independent practitioners or in cooperation
with a doctor) were unclear. Concern about medical liability was also another issue
that seemed to dominate the responses.
Conclusion
Midwives are well aware of the problem of women's choice of childbirth, but still
they seem to be reluctant to commit themselves to a definite position about their
role and responsibility for home birth. There are several weak points in their knowledge
of organisation and concern about medical liability is probably their main argument
against being fully involved in a pilot project.
Schlüsselwörter
Hebammen - Hausgeburt - Arbeitsorganisation
Key words
Midwifery - homebirth - health service
References
Understanding intranatal care through mortality statistics. Zander L, Chamberlain G Pregnancy Care for the 1980s. London; Royal Society of Medicine
and Macmillan Press 1984: 105-114
vimercati@gynecology2.uniba.it
