Zusammenfassung
In der Schwangerschaft auftretende Dickdarmkarzinome sind selten. Folgend wird über
eine 24-jährige Patientin in der 28. SSW berichtet, bei der ein perforiertes Sigmakarzinom
diagnostiziert wurde. Klinische Symptome, histologische Charakteristika und Behandlung
dieses Tumors werden beschrieben und diskutiert. Es werden auch die diagnostischen
Schwierigkeiten in der Schwangerschaft erörtert.
Abstract
Colon cancer during pregnancy is rare. We report about a case of perforated sigmoid
colon cancer in a 24-year-old woman in the 28th week of gestation. The clinical symptoms,
histological characteristics and therapy options for this tumour are presented and
discussed. The diagnostic features in pregnancy are reviewed.
Schlüsselwörter
Perforiertes Sigmakarzinom - fäkale Peritonitis - Schwangerschaft
Key words
Perforated sigmoid colon cancer - faecal peritonitis - pregnancy
References
- 1
Balloni L, Pugliese P, Ferrari S, Danova M, Porta C.
Colon cancer in pregnancy: report of a case and review of the literature.
Tumori.
2000;
86
95-97
- 2
Bernstein M A, Madoff R D, Caushaj P F.
Colon and rectal cancer in pregnancy.
Dis Colon Rectum.
1993;
36
172-178
- 3 American Joint Committee on Cancer .
Colon and rectum. AJCC Cancer Staging Manual. 6th ed. New York; Springer 2002: 113-124
- 4
von Mandach U, Hermer M, Huch R, Huch A.
Ist die Dauertokolyse sinnvoll?.
Geburtsh Frauenheilk.
2002;
62
52-59
- 5
Rath W, Dudenhausen J W.
Alte und neue Tokolytika - eine aktuelle Diskussion um Nutzen, Nebenwirkungen und
Kosten.
Geburtsh Frauenheilk.
2003;
63
119-123
- 6
Nelson H, Petrelli N, Carlin A. et al .
Guidelines 2000 for colon and rectal cancer surgery.
J Natl Cancer Inst.
2001;
93
583-596
- 7
Jaffe R, Schwartz I, Freund U, Cohen I, Rosen D, Fejgin M.
Perforated adenocarcinoma of the colon during pregnancy.
Int Gynaecol Obstet.
1989;
30
371-373
- 8
Parry B R, Tan B K, Chan W B.
Rectal carcinoma during pregnancy.
Aust NZ J Surg.
1994;
64
618-620
- 9
Papathanasiou K, Tolikas A, Savvidis A, Traianos V, Tzafettas J.
Advanced sigmoid colon cancer in pregnancy presented as an abscess.
J Obstet Gynaecol.
2004;
24
319-320
- 10
Vitoratos N, Salamalekis E, Makrakis E, Creatsas G.
Sigmoid colon cancer during pregnancy.
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol.
2002;
104
70-72
- 11
Chan Y M, Ngai S W, Lao T T.
Colon cancer in pregnancy. A case report.
J Reprod Med.
1999;
44
733-736
- 12
Eichbaum M, Hendrik H-J, Bastert G.
In der Schwangerschaft entwickeltes fortgeschrittenes Ovarialkarzinom bei einer 35-jährigen
III-Para.
Geburtsh Frauenheilk.
2003;
63
879-882
- 13 DiSaia P J, Creasman W T.
Colorectal and bladder cancer. Clinical Gynecologic Oncology. 6th ed. St. Louis; Mosby Inc. 2002: 423-437
Dr. med. Bogdan Obrzut
Wojewódzki Szpital Specjalistyczny
ul. Chopina 2
35-055 Rzeszów
Polen
eMail: b.obrzut@interia.pl