Zusammenfassung
Die Pankreastransplantation stellt die einzige Therapieoption für Patienten mit Typ-I-Diabetes-mellitus
mit völliger Insulinunabhängigkeit und Normalisierung des Hba1c Spiegels dar. Fortschritte
auf dem Gebiet der Organpräservation, chirurgischen Technik sowie der prophylaktischen
Immunosuppression führten zu einer signifikanten Verbesserung des Transplantatüberlebens
nach solitärer Pankreas- und kombinierter Nieren-Pankreastransplantation und daraus
resultierend, zu einer deutlichen Zunahme der Transplantationszahlen weltweit. Die
enterische Drainage des Pankreassaftes zusammen mit systemischer oder portalvenöser
endokriner Ableitung wird von der Mehrzahl der Zentren nach kombinierter Nieren-Pankreastransplantation
bevorzugt. Der Eingriff erfordert in bis zu 25 % Reinterventionen wegen Thrombosen
der Transplantatgefäße, Nachblutungen, Pankreatitis und Lecks im Bereich des Spender-Duodenalsegmentes
mit intraabdominellen Infektionen (IAI) und Sepsis.
Abstract
Pancreas transplantation has evolved as the only treatment modality for patients with
type 1 diabetes mellitus restoring complete insulin independence and normalization
of HbA1c values. The tremendous improvement in graft outcome after simultaneous pancreas
kidney transplantation (SPK) and solitary pancreas transplantation (PTA) was mainly
achieved by progress in the field of organ preservation and a reduction of technical
failures together with better immunosuppression. The majority of transplant centers
presently use enteric drainage (ED) for the diversion of the pancreatic juice in combination
with either systemic or portal endocrine drainage after SPK. Indications for reinterventions
include thrombosis of graft vessels, bleeding, graft pancreatitis and intraabdominal
infections due to leaks at the site of exocrine drainage.
Schlüsselwörter
Pankreastransplantation - Indikationen - Technik - Ergebnisse - chirurgische Komplikationen
Key words
Pancreas transplantation - indications - technique - results - surgical complications
Literatur
- 1
Kelly W D, Lillehei R C, Merkel F K, Idezuki Y, Goetz F C.
Allotransplantation of the pancreas and duodenum along with the kidney in diabetic
nephropathy.
Surgery.
1967;
61
827
- 2
Sollinger H W, Stratta R J, D'Alessandro A M, Kalayoglu M, Pirsch J D, Belzer F O.
Experience with simultaneous pancreas-kidney transplantation.
Ann Surg.
1988;
208
475
- 3
Stratta R J, Taylor R J, Bynon J S. et al .
Surgical treatment of diabetes mellitus with pancreas transplantation.
Ann Surg.
1994;
220
809
- 4 Gruessner A C, Sutherland D ER. Analysis of the United States (US) and non-US pancreas
transplants as reported to the International Pancreas Transplant Registr (IPTR) and
to the United Network for Organ Sharing (UNOS). Clinical Transplants, Los Angeles
(UCLA Tissue Typing Laboratory) 2003; Chapter 4
- 5
Humar A, Harmon J, Gruessner A. et al .
Surgical complications requiring early relaparotomy after pancreas transplantation:
comparison of the cyclosporine and FK 506 eras.
Transplant Proc.
1999;
31
606
- 6
Humar A, Kandaswamy R, Granger D, Gruessner R W, Gruessner A C, Sutherland D E.
Decreased surgical risks of pancreas transplantation in the modern era.
Ann Surg.
2000;
231
269
- 7
Gruessner R W, Sutherland D ER.
Pancreas transplantation: part I: the donor operation.
Surg Rounds.
1994;
17
311
- 8
Marsh C L, Perkins J D, Sutherland D ER, Corry R J, Sterioff S.
Combined hepatic and pancreaticoduodenal procurement for transplantation.
Surg Gynecol Obstet.
1989;
168
254
- 9
Imagawa D K, Olthoff K M, Yersiz H. et al .
Rapid en bloc technique for pancreas-liver procurement.
Transplantation.
1996;
61
1605
- 10
Squifflet J P, de Hemptinne B, Gianello P, Balladur P, Otte J B, Alexandre G PJ.
A new technique for en bloc liver and pancreas harvesting.
Transplant Proc.
1990;
22
2070
- 11
Margreiter R, Königsrainer A, Schmid T, Takahashi N, Pernthaler H, Öfner D.
Multiple organ procurement - a simple and safe procedure.
Transplant Proc.
1991;
23
2307
- 12
Nghiem D D, Cottington E M.
Pancreatic flush injury in combined pancreas-liver recovery.
Transplant Int.
1992;
5
19
- 13
Gruessner W G, Sutherland D ER, Troppmann C. et al .
The surgical risk of pancreas transplantation in the cyclosporin era: an overview.
J Am Coll Surg.
1997;
185
128
- 14
Sollinger H W.
S. R. G. Pancreas Transplantation.
Surg Clin North Am.
1994;
64
1183
- 15
Troppmann C, Benedetti E, Papalois B E,. et al .
Impact of vascular reconstruction technique on posttransplant pancreas graft thrombosis
incidence after simultaneous pancreas-kidney transplantation.
Transplant Proc.
1995;
27
1331
- 16
Troppmann C, Gruessner A C, Benedetti E. et al .
Vascular graft thrombosis after pancreatic transplantation: univariate and multivariate
operative and nonoperative risk factor analysis.
J Am Coll Surg.
1996;
182
285
- 17
Ames S A, Kisthard J K, Smith J L, Piper J B, Corry R J.
Successful combined hepatic and pancreatic allograft retrieval in donors with a replaced
right hepatic artery.
Surg Gynecol Obstet.
1991;
173
216
- 18
Bechstein W O, Reed A I, Sollinger H W.
Alternative technique of pancreas graft arterialization.
Clin Transpl.
1992;
6
67
- 19
Ciancio G, Olson L, Burke G W.
The use of the brachio-cephalic trunk for arterial reconstruction of the whole pancreas
allograft for transplantation.
J Am Coll Surg.
1995;
181
79
- 20
Gill I S, Sindhi R, Jerius J T, Sudan D, Stratta R J.
Bench reconstruction of pancreas for transplantation: experience with 192 cases.
Clin Transplantation.
1997;
11
104
- 21
Steurer W, Bonatti H, Obrist P. et al .
Incidence of intraabdominal infection in a consecutive series of 40 enteric-drained
pancreas transplants with FK506 and MMF immunosuppression.
Transpl Int.
2000;
13 (Suppl 1)
S 195
- 22
Steurer W, Tabbi M G, Bonatti H. et al .
Stapler duodenojejunostomy reduces intraabdominal infection after combined pancreas
kidney transplantation as compared with hand-sawn anastomosis.
Transplant Proc.
2002;
34
3357
- 23
Pescovitz M D, Dunn D L, Sutherland D ER.
Use of the circular stapler in construction of the duodenocystostomy for drainage
into the bladder in transplants involving the whole pancreas.
Surg Gynecol Obstet.
1989;
169
169
- 24
Hopt U T, Büsing M, Scharek W, Adam U, Becker H D.
Operative Technik der Pankreastransplantation.
Chir Gastroenterol.
1996;
12 (Suppl 1)
16
- 25
Dubernard J M, Traeger J, Neyra P, Touraine J L, Tranchant D, Blanc-Brunat N.
A new method of preparation of segmental pancreatic grafts for transplantation: trials
in dogs and in man.
Surgery.
1978;
84
633
- 26
Gliedman M L, Gold M, Whittaker J. et al .
Clinical segmental pancreatic transplantation with ureter-pancreatic duct anastomosis
for exocrine drainage.
Surgery.
1973;
74
171
- 27
Sollinger H W, Cook K, Kamps D, Glass N R, Belzer F O.
Clinical and experimental experience with pancreaticocystostomy for exocrine pancreatic
drainage in pancreas transplantation.
Transplant Proc.
1984;
16
749
- 28
Sollinger H W, Kalayoglu M, Hoffman R M, Belzer F O.
Results of segmental and pancreatico-splenic transplantation with pancreaticocystostomy.
Transplant Proc.
1985;
17
360
- 29
Groth C G, Collste H, Lundgren G. et al .
Successful outcome of segmental human pancreatic transplantation with enteric exocrine
diversion after modifications in technique.
Lancet.
1982;
2
522
- 30
Stratta R J, Gaber A O, Shokouh-Amiri M H. et al .
A prospective comparison of systemic-bladder versus portal-enteric drainage in vascularized
pancreas transplantation.
Surgery.
2000;
127
217
- 31
Sutherland D E, Gruessner A C, Gruessner R W.
Pancreas transplantation: a review.
Transplant Proc.
1998;
30
1940
Prof. Dr. Wolfgang Steurer
Klinik für Allgemeine, Viszeral- und Transplantationschirurgie, Universitätsklinikum
Tübingen
Hoppe-Seyler-Str. 3
D-72076 Tübingen
Phone: +49/70 71/29 8 03 54
Fax: +49/70 71/29 49 34
Email: wolfgang.steurer@med.uni-tuebingen.de