Abstract
The purpose of this study was to describe synaptophysin (SY) immunoreactivity in colonic
specimens from patients with Hirschsprung's disease (HD), chronic constipation (CC),
or anal atresia (AA). This membrane protein is specific for the synaptic vesicles
in the central and peripheral nervous system and responsible for neurotransmission.
Biopsy specimens of the intestinal wall were obtained from 18 patients (age range,
2 days to 7 years). Immunohistochemistry was performed using rabbit anti-human antibodies
specific for synaptophysin (DAKO). In the ganglionic colon of HD patients and others
the immunoreactivity of SY-positive synapses was abundantly present in the smooth
muscle layers. Distinct immunoreactivity showed ganglion cells and nerve fibers inside
circular and longitudinal muscle layers. In some non-HD patients' colonic specimens
SY-positive synapses were present in the muscularis mucosae. In the aganglionic colonic
segment of HD-patients no immunoreactivity of synapses and ganglions was seen. In
the transition zone, where ganglion cells appeared sporadically, synapses were very
rarely present. In two patients from the CC group the amount of visualized synapses
was clearly smaller and the concentration of ganglion cells within ganglions in these
cases was much lower than usual (but still within normal ranges). In the AA group
in the distal part of the atretic rectum (at the place where the fistula was cut)
SY-positive synapses were present in smooth muscle layers and small dysplastic ganglions
were seen in the submucosal and muscular region, but not in large numbers. These patients
had a normal distribution of ganglion cells and synapses at the place of colostomy.
Synaptophysin immunohistochemistry is an indirect labeling method with a high detection
rate for intestinal ganglion cells by demonstrating their synapses. Changed intestinal
distributions of SY-positive synaptic vesicles usually accompany colonic ganglion
cell disorders. The pattern of SY-positive synapses distribution in circular and longitudinal
colonic muscles and intermuscular ganglions can reflect functional disturbances of
large bowel motility and could be helpful in the description of the innervation status
of colonic specimens in HD patients.
Résumé
Le but de cette étude est de définir la Synaptophysine (SY) immuno-réactivité dans
les prélèvements coliques des patients avec une maladie de Hirschsprung (HD.), une
constipation chronique (CC), et une atrésie anale (AA). Cette protéine membranaire
est spécifique des vésicules synaptiques dans le système nerveux central et périphérique
et est responsable de la neuro-transmission. Les prélèvements de la paroi intestinale
de 18 patients (age moyen de 2 à 7 ans) étaient analysés. L'immuno-histochimie a été
réalisée utilisant des anticorps de lapins anti-humains, spécifiques pour la synaptophysine
(DAKO). Dans les cellules ganglionnaires du colon des patients avec HD et les autres,
l'immuno-réactivité des synapses SY-positives était présente de manière abondante
dans les éléments musculaires lisses. Une immuno-réactivité distincte montrait des
cellules ganglionnaires et des fibres nerveuses à l'intérieur des plans musculaires
circulaires et longitudinaux. Chez quelques patients non malade de Hirschsprung, les
synapses SY-positives étaient présentes dans la musculaire-muqueuse. Dans les segments
aganglionnaires de patients HD, aucune immuno-réactivité des synapses et des cellules
ganglionnaire n'a été vue. Dans la zone transitionnelle, où les cellules ganglionnaires
apparaissaient de manière sporadique, les synapses étaient présentes rarement. Chez
2 patients du groupe CC, le nombre de synapses visualisées était clairement plus petit
et la concentration de cellules ganglionnaires, à l'intérieur des ganglions, était
plus basse qu'habituellement (mais encore en nombre normal). Dans le groupe AA et
dans la partie distale du rectum atrétique (là où la fistule était coupée), les synapses
SY-positives étaient présentes dans les plans musculaires lisses et des petits ganglions
dysplasiques étaient vus dans les régions sous muqueuses et musculaires mais en petit
nombre. Ces patients avaient une distribution normale des cellules ganglionnaires
et des synapses au niveau de la colostomie. L'immuno-histochimie par la Synaptophysine
est une méthode indirecte avec un taux de détection élevée pour les cellules ganglionnaires.
Les modifications intestinales des vésicules synaptiques SY-positives normalement
s'accompagnent de modifications des cellules ganglionnaires. L'aspect de la distribution
des synapses SY-positives dans les fibres musculaires circulaires et longitudinales
et les cellules ganglionnaires peuvent refléter les anomalies fonctionnelles du colon
et peuvent être utiles dans la description de l'innervation des biopsies coliques
chez les patients HD.
Resumen
El objetivo de este estudio es describir la inmunorreactividad a la sinaptofisina
(SY) en muestras de colon de pacientes con enfermedad de Hirschsprung (HB), estreñimiento
crónico (CC) y atresia anorrectal (AA). Esta proteína de membrana es específica de
las vesículas sinápticas del sistema nervioso central y periférico y es responsable
de la neurotransmisión. Se obtuvieron muestras de la pared intestinal en 18 pacientes
(rango de edad de 2 días a 7 años). Se realizó inmunohistoquímica con anticuerpos
de conejo antihumanos específicos para sinaptofisina (DAKO). En el colon gangliónico
de los pacientes con HD y otros había abundantes sinapsis SY-positivas entre las capas
de músculo liso. La inmunorreactividad delineaba claramente células ganglionares y
fibras nerviosas en las capas circular y longitudinal del músculo. En algunos pacientes
con otras alteraciones intestinales las sinapsis SY positivas estaban presentes en
la muscularis mucosae. En el segmento agangliónico de los pacientes con HD no había
inmunorreactividad de sinapsis ni de ganglios. En la zona transicional se veían células
ganglionares que aparecían esporádicamente y las sinapsis eran muy raras. En dos pacientes
de grupo CC la cantidad de sinapsis visualizadas era claramente menor y la concentración
de células ganglionares en los ganglios era mucho más baja de lo habitual aunque todavía
dentro de rangos normales. En el grupo AA en la parte distal del recto atrésico (en
el lugar donde se cortó la fístula) había sinapsis SY positivas en las capas musculares
lisas y pequeños ganglios displásicos en la submucosa y en la muscular pero no en
grandes cantidades. Estos pacientes tenían una distribución normal de células ganglionares
y sinapsis en el lugar de la colostomía. La inmunohistoquímica a la sinaptofisina
es un método de marcaje indirecto con una tasa alta de detección para las células
ganglionares intestinales y sus sinapsis. Los trastornos de la inervación colónica
se acompañan de cambios en la distribución de las sinapsis SY positivas que pueden
reflejar los trastornos funcionales de la motilidad del intestino grueso y pueden
ser de utilidad para describir el estado de inervación de las muestras de colon en
pacientes con enfermead de Hirschsprung.
Zusammenfassung
In der vorliegenden Studie wird die Immunreaktion von Synaptophysin in Kolonbiopsaten
von Patienten mit Morbus Hirschsprung, chronischer Obstipation und Analatresie untersucht.
Synaptophysin ist ein Membranenprotein, das für die synaptischen Vesikel im zentralen
und peripheren Nervensystem spezifisch und für die Übertragung der neuronalen Erregung
verantwortlich ist. Biopsien der Darmwand von 18 Patienten (Alter 2 Tage bis 7 Jahre)
wurden untersucht. Die immunhistochemischen Reaktionen wurden mittels eines Serums
mit spezifischem Kaninchen-Antikörper gegen menschliches Synaptophysin durchgeführt.
Im ganglionären Kolonabschnitt von Hirschsprung-Patienten wurde eine starke Immunreaktivität
an den Synaptophysinsynapsen gefunden. Eine ausgeprägte Reaktion fand sich auch an
den Ganglienzellen und Nervenfasern innerhalb der Ring- und Längsmuskulatur. Bei einigen
Nicht-Morbus-Hirschsprung-Patienten fanden sich SY-positive Synapsen auch in der Muscularis
mucosae. Bei Patienten mit Morbus Hirschsprung konnte hingegen im aganglionären Abschnitt
keine Immunreaktion an den Synapsen oder Ganglien nachgewiesen werden. In der Übergangszone
fanden sich sporadisch Ganglienzellen und sehr selten Synapsen. Bei 2 Patienten mit
chronischer Obstipation konnten deutlich schmalere Synapsen nachgewiesen werden. Die
Konzentration der Ganglienzellen innerhalb der Ganglien war bei diesen Patienten deutlich
geringer als gewöhnlich, aber noch im normalen Streuungsbereich. Die Kinder mit Analatresie
zeigten im distalen Teil des atretischen Rektums in der Nähe der Fistel synaptophysinpositive
Synapsen in den glatten Muskelschichten und schmale dysplastische Ganglien in der
Submukosa und Muskularis. Diese Patienten zeigten eine normale Ganglienzellverteilung
und Synapsenverteilung im Bereich der Kolostomie. Schlussfolgerung: Die Histochemie von Synaptophysin ist somit eine indirekte Methode, die mit einer
hohen Sicherheit intestinale Ganglienzellen und ihre Synapsen nachweisen kann. Veränderungen
der intestinalen Synapsenverteilung, der synaptischen Vesikel und der begleitenden
Ganglienzellen weisen auf Störungen der Motilität hin. Das Verteilungsmuster der SY-positiven
Synapsen in der Ring- und Längsmuskulatur und das der intramuskulären Ganglien reflektiert
die funktionellen Störungen der Dickdarmmotilität und kann bei der Untersuchung und
Beschreibung von Innervationsstörungen des Dickdarmes hilfreich sein.
Key words
Synaptophysin - immunohistochemistry - Hirschsprung's disease
Mots-clés
Synaptophysine - immuno-histochimie - maladie de Hirschsprung
Palabras clave
Sinaptofisina - inmunohistoquímica - enfermedad de Hirschsprung
Schlüsselwörter
Synaptophysin-Histochemie - Synapsen - Morbus Hirschsprung
References
- 1
Dzienis-Koronkiewicz E, Debek W, Sulkowska M, Chyczewski L.
Suitability of selected markers for identification of elements of the intestinal nervous
system.
Eur J Pediatr Surg.
2002;
12
1-5
- 2
Georgeson K E, Fuenfer M M, Hardin W D.
Primary laparoscopic pull-through for Hirschsprung's disease in infants and children.
J Pediatr Surg.
1995;
30
1-7
- 3 Georgeson K E.
Laparoscopic pull-through for Hirschsprung's disease. Holschneider AM, Puri P Hirschsprung's Disease and Allied Disorders. 2nd edn. Amsterdam;
Harwood Academic Press 2000: 301-309
- 4
Kato H, Yamamoto H, Ohi R.
Immunohistochemical characterisation of supporting cells in the enteric nervous system
in Hirschsprung's disease.
J Pediatr Surg.
1990;
25
514-519
- 5
Kobayashi H, Hirakawa H, Surana R.
Intestinal neuronal dysplasia is a possible cause of persistent bowel symptoms after
pull-through operations for Hirschsprung's disease.
J Pediatr Surg.
1995;
30
253-259
- 6
Kobayashi H, Hirakawa H, Puri P.
Is intestinal neuronal dysplasia a disorder of the neuromuscular junction?.
J Pediatr Surg.
1996;
31
575-579
- 7
Kobayshi H, Miyano T, Yamataka A, Lane J, Fujimoto T, Puri P.
Use of synaptophysin polyclonal antibody for the rapid intraoperative immunohistochemical
evaluation of functional bowel disorders.
J Pediatr Surg.
1997;
32
38-40
- 8
Lam P KH, Owen G.
An immunohistochemical study of neuronal microtubule-associated proteins in Hirschsprung's
disease.
Hum Pathol.
1993;
24
424-431
- 9
Moore S W, Millar A JW, Cywes S.
Long-term clinical, manometric and histological evaluation of obstructive symptoms
in the postoperative Hirschsprung's patient.
J Pediatr Surg.
1994;
29
106-111
- 10
Munakata K, Tomita R, Kutosu Y.
Preliminary immunohistochemical new findings in the myenteric plexus of patients with
intestinal neuronal dysplasia type B.
Eur J Pediatr Surg.
1997;
7
21-29
- 11
Nagahama M, Semba R, Tsuzuki M. et al .
Distribution of peripheral nerve terminals in the small and large intestine of congenital
aganglionosis rats (Hirschsprung's disease rats).
Pathol Int.
2001;
51
145-157
- 12
Patt S, Stoltenburg-Didinger G.
Immunohistochemical studies using synaptophysin in intestinal biopsies in Hirschsprung's
disease.
Zentralbl Pathol.
1992;
138
325-329
- 13
Petchasuwan C, Pintong J.
Immunohistochemistry for intestinal ganglion cells and nerve fibers: aid in the diagnosis
of Hirschsprung's disease.
J Med Assoc Thai.
2000;
83
1402-1409
- 14
Robey S S, Kuhajda F P, Yardley J.
Immunoperoxidase stains of ganglion cells and abnormal mucosal nerve proliferations
in Hirschsprung's disease.
Hum Pathol.
1988;
19
432-437
- 15
So H B, Schwatts D L, Becker J M. et al .
Endorectal pull-through without preliminary colostomy in neonates with Hirschsprung's
disease.
J Pediatr Surg.
1980;
15
470-471
- 16
Soeda J, O'Briain D S, Puri P.
Regional reduction in intestinal neuroendocrine cell population in enterocolitis complicating
Hirschsprung's disease.
J Pediatr Surg.
1993;
28
1063-1068
- 17
Szabolcs M J, Visser J, Shelanski M L, O'Toole K, Schullinger J N.
Peripherin: a novel marker for the immunohistochemical study of malformations of the
enteric nervous system.
Pediatr Pathol Lab Med.
1996;
16
51-70
- 18
Wiedenmann B, Franke W W.
Identification and localization of synaptophysin, an integral membrane glycoprotein
of Mr 38000 characteristic of presynaptic vesicles.
Cell.
1985;
41
1017-1028
- 19
Wiedenmann B, Riedel C, John M, Ahnert-Hilger G, Stoltenburg G, Waldschmidt J, von
Deimling K, Riecken E O, Schier F.
Qualitative and quantitative analysis of synapses in Hirschsprung's disease.
Pediatr Surg Int.
1998;
13
468-473
- 20
Yamataka A, Miyano T, Urao M, Nishiye H.
Hirschsprung's disease: Diagnosis using monoclonal antibody 171B5.
J Pediatr Surg.
1992;
27
820-822
Dr. Ewa Dzienis-Koronkiewicz
Department of Paediatric Surgery
Medical University of Bialystok
Dr. Zamenhof Children's Hospital
Ul. Waszyngtona 17
15-274 Bialystok
Poland
Email: et_koron@2n.pl