Dtsch Med Wochenschr 2006; 131(12): 613-617
DOI: 10.1055/s-2006-933703
Originalien
Pneumologie
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Serologische Frühdiagnostik der Mykoplasmenpneumonie

Early diagnosis of community-acquired pneumonia caused by Mycoplasma pneumoniaeM. Schmidt-Ioanas1 , M. Bender1 , A. Roth1 , M. Allewelt1 , A. de Roux1 , H. Lode1
  • 1Pneumologische Abteilung I, Helios Klinikum Emil von Behring, Lungenklinik Heckeshorn
Further Information

Publication History

eingereicht: 26.11.2005

akzeptiert: 21.2.2006

Publication Date:
17 March 2006 (online)

Zusammenfassung

Grundproblematik und Fragestellung: Zur Zeit liegt kein schneller und preiswerter Test für die Diagnose einer Mykoplasmenpneumonie vor. Die Studie untersuchte die Relevanz der Serologie hinsichtlich der Diagnose der Mykoplasmenpneumonie bei hospitalisierten Patienten.

Patienten und Methoden: Patienten mit Verdacht auf ambulant erworbene Pneumonie wurden bei der Aufnahme routinemäßig mikrobiologisch untersucht, nämlich mittels Kultur von respiratorischen Materialien, Blutkultur, Serologie für atypische Erreger und Viren. Bei M.-pneumoniae-Antikörper-Titern ≥ 1:160 erfolgte eine Polymerase-Kettenreaktion (PCR) auf M. pneumoniae in respiratorischen Proben (broncho-alveoläre Lavage (BAL), Bronchialaspirat, spontanes Sputum, Rachenspülwasser). Voraussetzung für eine „gesicherte Mykoplasmenpneumonie” (MP) war sowohl die klinische Diagnose einer Pneumonie wie auch ein positiver M.-pneumoniae-Antikörper-Titer (> 1:160; einzelne Serologie bei Aufnahme). Als Kontrollgruppe dienten 20 Patienten mit Pneumonie anderer Ätiologien (nicht-MP).

Ergebnisse: 20 Erwachsene mit MP und 20 Kontrollen ohne MP wurden eingeschlossen. Die PCR war positiv bei 18/20 (90 %) der MP-Patienten und negativ in 9/9 (100 %) untersuchten Nicht-MP-Patienten. Eine längere Symptom-Dauer wurde in beiden Gruppen dokumentiert (Mittelwert 13,2 Tage in der MP-Gruppe und 12,7 Tage bei den Patienten ohne MP). Die MP-Patienten waren jünger (p = 0.002), hatten entsprechend weniger Begleiterkrankungen (p < 0.001) und kaum purulenten Auswurf (p = 0.003) im Vergleich zu den Nicht-MP-Patienten.

Folgerung: Eine Frühdiagnose der Mykoplasmenpneumonie ist mittels einer einzelnen serologischen Antikörperbestimmung zum Zeitpunkt der stationären Aufnahme möglich, insbesondere bei Patienten mit längerer Symptomatik (> 12 Tage).

Summary

Background and objective: The definitive diagnosis of M. pneumoniae is encumbered by the lack of a rapid and cost-effective test of detection. The study aimed to determine if a single serological test within the first days of hospital admission may be relevant for the diagnosis of community-acquired pneumonia (CAP) caused by M. pneumoniae.

Patients and methods: Patients with suspected of CAP were investigated for microbiological diagnosis based on respiratory samples (bronchoalveolar lavage, bronchial aspirate, sputum, throat rinse), blood culture and serology for detection of atypical organisms and viruses. Patients with M. pneumoniae antibody titers ≥ 1:160 were further investigated by polymerase chain reaction (PCR) for detection of M. pneumoniae in respiratory samples. The group of CAP by M. pneumoniae (MP-CAP) included patients with serum titers > 1:160 of M. pneumoniae antibodies (based on a single antibody determination at admission). The control group (non-MP-CAP group) included patients with CAP by pathogens other than M. pneumoniae or with no definitive bacteriological diagnostic.

Results: Twenty adults with MP-CAP and 20 controls with non-MP-CAP were included. PCR was positive in 18/20 (90 %) of the MP-CAP group and negative in the 9/9 (100 %) investigated patients of the non-MP-CAP group. The duration of symptoms prior to hospital admission was rather long in both groups (mean 13,2 days in the MP-CAP group and 12,7 days in the non-MP-CAP group). The MP-CAP group was significantly younger (p = 0.002), had subsequently less associated comorbidities (p < 0.001) and less purulent sputum (p = 0.003) than the non-MP-CAP group.

Conclusion: Single serology at admission with M. pneumoniae antibody titers > 1:160 may be useful for the diagnosis of CAP caused by M. pneumoniae in hospitalized patients with a long duration of symptoms (> 12 days).

Literatur

  • 1 Beersma M F, Dirven K, van Dam A P, Templeton K E, Claas E C, Goossens H. Evaluation of 12 commercial tests and the complement fixation test for Mycoplasma pneumoniae-specific immunoglobulin G (IgG) and IgM antibodies, with PCR used as the „gold standard”.  J Clin Microbiol. 2005;  43 2277-2285
  • 2 de Roux A, Marcos M A, Garcia E, Mensa J, Ewig S, Lode H, Torres A. Viral community-acquired pneumonia in nonimmunocompromised adults.  Chest. 2004;  125 1343-1351
  • 3 Dorigo-Zetsma J W, Verkooyen R P, van Helden H P, van der Nat H, van den Bosch J M. Molecular detection of Mycoplasma pneumoniae in adults with community-acquired pneumonia requiring hospitalization.  J Clin Microb. 2001;  39 1184-1186
  • 4 Drasbek M, Nielsen P K, Persson K, Birkelund S, Christiansen G. Immune response to Mycoplasma pneumoniae P1 and P116 in patients with atypical pneumonia analyzed by ELISA.  BMC Microbiol. 2004;  4 7
  • 5 Echevarria J M, Leon P, Balfagon P, Lopez J A, Fernandez M V. Diagnosis of Mycoplasma pneumoniae infection by microparticle agglutination and antibody-capture enzyme-immunoassay.  Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 1990;  9 217-220
  • 6 Foy H M. Infections caused by Mycoplasma pneumoniae and possible carrier state in different populations of patients.  Clin Infect Dis. 1993;  17 37-46
  • 7 Hoffken G, Lorenz J, Kern W, Welte T, Bauer T, Dalhoff K, Dietrich E, Ewig S, Gastmeier P, Grabein B, Halle E, Kolditz M, Marre R, Sitter H. S3-guideline on ambulant acquired pneumonia and deep airway infections.  Pneumologie. 2005;  59 612-664
  • 8 Kenny G E, Kaiser G G, Cooney M K, Foy H M. Diagnosis of Mycoplasma pneumoniae pneumonia: sensitivities and specificities of serology with lipid antigen and isolation of the organism on soy peptone medium for identification of infections.  J Clin Microb. 1990;  28 2087-2093
  • 9 Lieberman D, Schlaeffer F, Horowitz S, Porath A. Mycoplasma pneumoniae community-acquired pneumonia: a review of 101 hospitalized adult patients.  Respiration. 1996;  63 261-266
  • 10 Marston B J, Plouffe J F, File T M, Hackman B A, Salstrom S J, Lipman H B, Kolczak M S, Breiman R F. Incidence of community-acquired pneumonia requiring hospitalization. Results of a population-based active surveillance Study in Ohio. The Community-Based Pneumonia Incidence Study Group.  Arch Intern Med. 1997;  157 1709-1718
  • 11 Niederman M S, Mandell L A, Anzueto A, Bass J B, Broughton W A, Campbell G D, Dean N, File T, Fine M J, Gross P A, Martinez F, Marrie T J, Plouffe J F, Ramirez J, Sarosi G A, Torres A, Wilson R, Yu V L. Guidelines for the management of adults with community-acquired pneumonia. Diagnosis, assessment of severity, antimicrobial therapy, and prevention.  Am J Respir Crit Care Med. 2001;  163 1730-1754
  • 12 Schaberg T, Dalhoff K, Lorenz J, Mauch H, Wilkens H, Witt C. German Society of Pneumology: Recommendations for diagnosis of community-acquired pneumonia. „Diagnosis of Community-Acquired Pneumonia” Working Group.  Pneumologie. 1997;  51 69-77
  • 13 Sopena N, Sabria M, Pedro-Botet M L, Manterola J M, Matas L, Dominguez J, Modol J M, Tudela P, Ausina V, Foz M. Prospective study of community-acquired pneumonia of bacterial etiology in adults.  Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 1999;  18 852-858
  • 14 Tuschy P, Lorenz J. Atypische Erreger der ambulant erworbenen Pneumonie.  Dtsch Med Wocheschr. 2004;  129 503-508
  • 15 Waites K B, Talkington D F. Mycoplasma pneumoniae and its role as a human pathogen.  Clin Microb Rev. 2004;  17 697-728

Dr. med. Malina Schmidt-Ioanas

Pneumologische Abteilung I, Helios Klinikum Emil von Behring, Lungenklinik Heckeshorn

Zum Heckeshorn 33

14109 Berlin

Phone: 0049/30/80022310

Fax: 0049/30/80022781

Email: imalina@yahoo.com

    >