Zusammenfassung
Ein Nabelschnurknoten tritt bei den meisten monoamnialen (MA) Zwillingen auf. Er findet
sich oft schon früh in der Schwangerschaft und ist bei ihnen für die hohe Mortalität
mitverantwortlich (Arabin 1999, Overton 1999, Pasquini 2006). Mit 3D-Ultraschall können
Datenvolumina fetaler Strukturen einschließlich Farb-Doppler z. B. der A. umbilicalis
aufgenommen werden (Chaoui 2006, Hartung 2004), was eine sehr deutliche Darstellung
des Nabelschnurknotens ermöglicht (Vayssiere 2004). Wir haben 2D- und „konventionellen”
3D-Ultraschall sowie eine neue 3D-Darstellung bei monoamnialen Zwillingen mit Nabelschnurknoten
angewendet.
Abstract
Cord entanglement affects the majority of monoamniotic (MA) twins, accounting for
the high proportion of intrauterine deaths of MA twins, and it is often present from
early gestation. 3D ultrasound can be used to acquire volume data comprising information
on umbilical colour Doppler flow, providing a very graphic depiction of cord entanglement.
We have used 2D, “conventional” and a novel 3D display of colour Doppler ultrasound
showing cord entanglement.
Key words
fetus - ultrasound 3D/ 4D - ultrasound-colour doppler
References
- 1
Arabin B, Laurini R N, Eyck van J.
Early prenatal diagnosis of cord entanglement in monoamniotic multiple pregnancies.
Ultrasound Obstet Gynecol.
1999;
13
181-186
- 2
Overton T G, Denbow M L, Duncan K R. et al .
First-trimester cord entanglement in monoamniotic twins.
Ultrasound Obstet Gynecol.
1999;
13
140-142
- 3
Pasquini L, Wimalasundera R C, Fichera A. et al .
High perinatal survival in monoamniotic twins managed by prophylactic sulindac, intensive
ultrasound surveillance and Cesarean delivery at 32 weeks’ gestation.
Ultrasound Obstet Gynecol.
2006;
28
681-687
- 4
Roqué H, Gillen-Goldstein J, Funai E. et al .
Perinatal outcomes in monoamniotic gestations.
J Matern Fetal Neonat Med.
2003;
13
414-421
- 5
Roqué H, Young B K, Lockwood C J.
Monoamniotic twin pregnancy.
, UpToDate online 15.2, acessed 29 July 2007. www.uptodate.com
- 6
Vayssiere C, Plumere C, Gasser B. et al .
Diagnosing umbilical cord entanglement in monoamniotic twins: becoming easier and
probably essential.
Ultrasound Obstet Gynecol.
2004;
24
586-589
- 7
Chaoui R, Heling K S.
Basics of 3D and 4D fetal echocardiography using spatial and temporal image correlation
(STIC) software.
Ultraschall in Med.
2006;
27
340-346
- 8
Hartung J, Kalache K, Chaoui R.
Three-dimensional Power Doppler Ultrasonography (3D-PDU) in Fetal Diagnosis.
Ultraschall in Med.
2004;
25
200-205
Dr. Boris Tutschek
Pränatal-Medizin München
Lachnerstr. 20
80639 München
Phone: ++ 49/89/1 30 74 40
Email: tutschek@uni-duesseldorf.de