Zusammenfassung
Studienziel und Methode: Die Therapie der AC-Gelenkluxation (AC: Akromioklavikulargelenk) wird seit Langem
kontrovers diskutiert. Ziel der hier präsentierten prospektiven Multicenterstudie
war die Analyse, ob die Behandlungsergebnisse nach operativer Therapie der AC-Gelenkluxation
vom Typ Rockwood III und V der konservativen Therapie überlegen sind. Dazu wurden
die Behandlungsergebnisse von 100 Patienten (91 Männer, 9 Frauen, Durchschnittsalter
33,7 ± 8,6 Jahren) aus 4 Kliniken analysiert. Die Evaluation berücksichtigte klinisch-funktionelle,
radiologische sowie subjektive Parameter der Patienten. Ergebnisse: Die operative Behandlung der AC-Gelenkluxation führte bei 91,2 % der Patienten zu
einem sehr guten klinisch-funktionellen Ergebnis. Bei 87,7 % zeigte sich ein subjektiv
stabiles AC-Gelenk. Eine Sportfähigkeit bestand nach 13 Wochen postoperativ. Nach
konservativer Therapie wurde sie erst nach 25,3 Wochen erreicht. Im Rowe- und Constant-Score
konnten für die operierten Patienten 90,7 bzw. 91,8 Punkte als Ausdruck eines exzellenten
Resultats erreicht werden. Schlussfolgerung: Die operative, anatomische Rekonstruktion des verletzten AC-Gelenkes führt zu einem
sehr guten klinisch-funktionellen Ergebnis. Die Operationsmethode spielt dabei eine
untergeordnete Rolle. Die hier aufgeführten Operationstechniken sind insgesamt komplikationsarm.
Die hohe Anspruchshaltung der Patienten und die Möglichkeit zur multimedialen Aufklärung
führten in dieser Studie zum Überwiegen der operierten Patienten (97 %).
Abstract
Objective and Methods: The treatment of the acromioclavicular joint dislocation is a topic of constant debate.
Objective of the study was to analyze if operative treatment of Rockwood types 3 and
5 acromioclavicular joint dislocations is superior to nonoperative treatment. Treatment
outcomes of 100 patients (91 male, 9 female, median age 33.7 ± 8.6) from 4 different
hospitals/departments of trauma surgery were analyzed. Clinicofunctional, radiological,
as well as subjective parameters were taken into consideration. Results: Clinicofunctional outcome of the operative treatment of acromioclavicular joint dislocation
was very good in 91.2 % of patients. 87.7 % of the operated patients had a subjectively
stable joint. The patients operated on for the acromioclavicular joint dislocation
were capable of exercising after 13 weeks post surgery. versus 25.3 weeks in nonoperatively
treated patients. The operated patients had a Rowe score and Constant score as high
as 90.7 and 91.8 respectively, reflecting an excellent treatment outcome. Conclusion: Operative anatomic reconstruction of the injured acromioclavicular joint leads to
very good clinicofunctional outcomes. The operative technique plays only a minor role
in achieving these outcomes. The rate of complications is low for all operative techniques
listed here. Demanding patients and multimedia education of patients are the reasons
for a majority of operated patients in this study (97 %).
Schlüsselwörter
AC-Gelenksprengung - Sportunfall - Tossy - Rockwood - operative, konservative Therapie
Key words
AC-dislocation - sports injury - Tossy - Rockwood - surgical, conservative treatment
Literatur
1
Bäthis H, Tingart M, Boullion B. et al .
Stand der Therapie der Schultereckgelenksprengung. Ergebnisse einer Umfrage an unfallchirurgischen
Kliniken in Deutschland.
Unfallchirurg.
2001;
104
955-960
2
Constant C R, Murley A HG.
A clinical method of functional assessment of the shoulder.
Clin Orthop.
1987;
214
160-164
3
Fenkl R, Gotzen L.
Die sonographische Diagnostik beim verletzten Akromioklavikulargelenk.
Unfallchirurg.
1992;
95
393-400
4
Folwaczny E K, Yakisan D, Stuermer K M.
The Balser plate with ligament suture. A dependable method of stabilizing the acromioclavicular
joint.
Unfallchirurg.
2000;
103 (9)
731-740
5
Folwaczny E K, Stürmer K M.
Die Stabilisierung des luxierten Schultereckgelenks mit Bandnaht und Balserplatte.
Operat Orthop Traumatol.
2001;
3
211-220
6
Fremerey R W, Lobenhoffer P, Ramacker K. et al .
Acute acromioclavicular joint dislocation – operative or conservative therapy?.
Unfallchirurg.
2001;
104 (4)
294-299
7
Göhring U, Matusewicz A, Friedl W. et al .
Behandlungsergebnisse nach unterschiedlichen Operationsverfahren zur Versorgung einer
Schultereckgelenksprengung.
Chirurg.
1993;
64
565-571
8
Graupe F, Dauer U, Eyssel M.
Late results of surgical treatment of Tossy III acromioclavicular joint separation
with the Balser plate.
Unfallchirurg.
1995;
198 (8)
422-426
9
Guy D K, Wirth M A, Griffin J L. et al .
Reconstruction of chronic and complete dislocations of the acromioclavicular joint.
Clin Orthop.
1998;
347
138-149
10
Imatani R J, Hanlon J J, Cady G W.
Acute, complete acromioclavicular separation.
J Bone Joint Surg Am.
1975;
57
565-571
11 Jerosch J, Castro W HM. Klinische und bildgebende Diagnostik in Orthopädie und
Traumatologie. Stuttgart; Enke 1995
12
Jerosch J.
Das Akromioklavikulargelenk.
Orthopäde.
2000;
29
895-908
13
Klonz A, Loitz D.
Das Akromioklavikulargelenk.
Unfallchirurg.
2005;
108 (12)nn)
1049-1058
14
Larsen E, Bjerg-Nielsen A, Christensen P.
Conservative or surgical treatment of the acromioclavicular joint.
J Bone Joint Surg Am.
1986;
68
552-555
15
Löffler L, Keyl W.
Aussagewert der Sonographie im Vergleich mit anderen bildgebenden Verfahren.
Hefte Unfallheilkd.
1988;
195
85-90
16
Mayr E, Braun W, Eber W. et al .
Treatment of acromioclavicular joint separations. Central Kirschner – wire and PDS-augmentation.
Unfallchirurg.
1999;
102 (4)
278-286
17
Moening S, Burger C, Helling H J. et al .
Treatment of complete acromioclavicular dislocation: Present indications and surgical
technique with biodegradable cords.
Int J Sports Med.
1999;
20
560-562
18
Prokop A, Helling H J, Andermahr S. et al .
AC-Gelenksprengungen Typ Tossy III – Was sollen wir noch operieren? Eigene Ergebnisse
und Literaturübersicht.
Orthopäde.
2003;
32
432-436
19
Rau H G, Hohlbach G.
Funktionelle Anatomie im Schultereckgelenk.
Hefte Unfallheilkd.
1987;
189
1145-1148
20
Rawes M L, Dias J J.
Long-term results of conservative treatment for acromioclavicular dislocation.
J Bone Joint Surg Br.
1996;
78 (3)
410-412
21 Rockwood C A. Injuries to the acromioclavicular joint. Rockwood CA, Green DP Fractures
in adults Philadelphia; Lippincott 1984 Vol 1: 860-982
22
Rowe C R, Patel D, Southmayd W W.
The Bankart procedure. A long-term end-result study.
J Bone Joint Surg.
1978;
60-A
1-16
23
Taft T N, Wilson F C, Oglesby J W.
Dislocation of the acromioclavicular joint.
J Bone Joint Surg.
1987;
69
1045-1051
24
Tibone J, Sellers R, Tonino P.
Strength testing after third-degree acromioclavicular dislocation.
Am J Sports Med.
1992;
20
328-331
25 Tiedke R, Rahmanzadeh R, Zak K. Die Reißfestigkeit der Bänder des Schultereckgelenks.
Biomechanik der gesunden und kranken Schulter. Refior HJ, Plitz W, Jäger M, Hackenbroch
MH Stuttgart, New York; Thieme 1985
26
Tossy J D, Mead N C, Sigmond H M.
Acromioclavicular separations: useful and practical classification for treatment.
Clin Orthop.
1963;
28
111-119
27
Wallace W A.
Sporting injuries to the shoulder.
J R Surg Edinb.
1990;
35
21-26
Dr. med. Stephan Sehmisch
Klinik für Unfallchirurgie, Plastische und Wiederherstellungschirurgie, Universitätsklinikum
Göttingen
Robert-Koch-Straße 40
37099 Göttingen
Email: stephan.sehmisch@med.uni-goettingen.de