Das wichtigste medizinische Therapieziel in der Nachsorge einer Nierentransplantation
ist sicherlich die Vermeidung von Abstoßungsreaktionen sowie lange Transplantat- und
Empfängerüberlebensraten. Dies erfordert eine lebenslange immunsuppressive Therapie
sowie ein dauerhaftes Monitoring möglicher Komplikationen und Abstoßungsreaktionen
durch ein Transplantationszentrum und durch den Patienten selbst. In letzter Zeit
gewinnt das subjektive Krankheitserleben und die Lebensqualität als ein zu messendes
Kriterium zur Wahl und Evaluation von Therapien immer mehr an Bedeutung. Durch standardisierte
Instrumente können quantitativ die verschiedenen Dimensionen von Lebensqualität bestimmt
und verglichen werden. Eine qualitative Forschung ermöglicht hingegen tiefere Einblicke
in die Perspektive der Betroffenen.
Certainly, the most important medical aim after undergoing kidney transplantation
is to avoid rejection and to improve graft and patient survival. This requires a lifelong
immunosuppressive medication as well as an enduring monitoring of possible complications
or graft rejections by the transplant center and the patient. However, health-related
quality of life and subjective experiences have become a very important criterion
in the choice and evaluation of any type of medical treatment. Standardized instruments
are designed to assess and compare the dimensions of the quality of life quantitatively.
Qualitative research is useful to gain a deeper understanding of patients perspective.
Key words
kidney transplantation - quality of life - subjective experience
Literatur
1
Balaska A, Moustafellos P, Gourgiotis S. et al. .
Changes in health-related quality of life in Greek adult patients 1 year after successful
renal transplantation.
Exp Clin Transplant.
2006;
4
521-524
2
Bullinger M..
Gesundheitsbezogene Lebensqualität und subjektive Gesundheit.
Psychother Psychosom Med Psychol.
1997;
47
76-91
3 Bullinger M, Kirchberger I.. SF-36. Fragebogen zum Gesundheitszustand. Handanweisung. Göttingen:
Hogrefe 1998
4
Feurer ID, Speroff T, Harrison C, Wright C. Pinson.
Health-related quality of life before and after solid organ transplantation. Measurement
consideration, reported outcomes and future directions.
Minerva Chir.
2002;
57
257-271
5
Fisher R, Gould D, Wainwright S, Fallon M..
Quality of Life after Renal Transplantation.
J Clin Nurs.
1998;
7
553-563
6 Frei U, Schober-Halstenberg HJ.. Nierenersatztherapie in Deutschland. QuaSi-Niere
Jahresbericht 2005/2006. Berlin: QuaSi-Niere 2006
7
Habwe VQ..
Posttransplantation quality of life: more than graft function.
Am J Kidney Dis.
2006;
47
98-110
8
Harwood L, Johnson B..
Weighing risks and taking chances: adolescents' experiences of the regimen after renal
transplantation.
ANNA J.
1999;
26
17-21
9
Humar A, Denny R, Matas AJ, Najarian JS..
Graft and quality of life outcomes in older recipients of a kidney transplant.
Exp Clin Transplant.
2003;
1
69-72
10
Langenbach M, Stippel D, Beckurts KT. et al. .
Wie reden Patienten nach einer simultanen Pankreas-Nierentransplantation über ihren
Körper?.
Z Psychosom Med Psychother.
2004;
50
86-102
11
Luk WS..
The health related quality of life of renal transplant patients.
J Clin Nurs.
2004;
13
201-209
12
Mekechuk J..
A review of compliance studies in kidney transplanted adolescents.
Int J Health Care Qual Assur Inc Leadersh Health Serv.
2004;
17
13
Murray JE, Tilney NL, Wilson RE..
Renal transplantation: A twenty-five year experience.
Ann Surg.
1976;
184
565-573
14
Neipp M, Karavul B, Jackobs S. et al. .
Quality of life in adult transplant recipients more than 15 years after kidney transplantation.
Transplantation.
2006;
81
1640-1644
15
Orr A, Willis S, Holmes M. et al. .
Living with a Kidney Transplant. A qualitative investigation of quality of life.
J Health Psychol.
2007;
12
653-662
16
Overbeck I, Bartels M, Decker O, Harms J, Hauss J, Fangmann J..
Changes in Quality of Life after Renal Transplantation.
Transplantat Proc.
2005;
37
1618-1621
17
Rosenberger J, van Dijk JP, Nagyova I. et al. .
Predictors of percieved health status in patients after kidney transplantation.
Transplantation.
2006;
81
1306-1310
18
Waterman AD, Stanley SL, Covelli T. et al. .
Living donation decision making: recipients concerns and educational needs.
Prog Transplant.
2006;
16
17-23
19
Yildirim A..
The importance of patient satisfaction and health-related quality of life after renal
transplantation.
Transplantat Proc.
2006;
38
2831-2834
20
Zarifian A..
Symptom occurrence, symptom distress, and quality of life in renal transplant recipients.
Nephrology Nurs J.
2006;
33
609-618
Korrespondenz
Dietmar Wiederhold
Dipl. Pflege- und Gesundheitswissenschaftler, Fachkrankenpfleger Nephrologie AWO Gesundheitsdienste
gGmbH Nephrologisches Zentrum Niedersachsen Institut für Nephrologische Fort- und
Weiterbildung
Vogelsang 105
34346 Hann. Münden
Email: d.wiederhold@awogsd.de