Eur J Pediatr Surg 2005; 15(2): 77-81
DOI: 10.1055/s-2004-830357
Original Article

Georg Thieme Verlag KG Stuttgart, New York · Masson Editeur Paris

Delay of Gastric Emptying Measured by 13C-Acetate Breath Test in Neurologically Impaired Children with Gastroesophageal Reflux

T. Okada1 , F. Sasaki1 , M. Asaka1 , M. Kato1 , M. Nakagawa1 , S. Todo1
  • 1Department of Pediatric Surgery, Third Internal Medicine, Endoscopy, First Surgery, Hokkaido University School of Medicine, Sapporo, Japan
Weitere Informationen

Publikationsverlauf

Received: November 11, 2003

Accepted after Revision: April 26, 2004

Publikationsdatum:
06. Mai 2005 (online)

Abstract

Delayed gastric emptying often occurs in patients, including children, with gastroesophageal reflux (GER) due to neurological impairment (NI). The aim of this study was to evaluate gastric emptying of liquids in children with symptomatic GER using the 13C- acetate breath test (ABT), and to compare the gastric emptying rates between children without and with NI. Thirteen patients were divided into 2 groups: group I without NI (5 patients) and group II with NI (8 patients). The liquid test meal consisted of Racol™ (5 ml/kg) mixed with 13C- acetate (50 mg for infants, 100 mg for children, and 150 mg for adolescents). Breath samples were collected for 13CO2 measurement before the intake of the meal, every 15 minutes during the first 2 hours after the meal and every 30 minutes thereafter to assess the ingestion of 13C- acetate and Racol™. 13CO2 was measured using a gas chromatograph-isotope ratio mass spectrometer. The results were expressed as % of 13C expired per hour and cumulative 13C excretion over a 3-hour period. The half excretion time in 13C- ABT(t1/2 ex) was 1.095 hour for group I and 1.817 hour for group II (p = 0.0045). The lag time (t lag), which reflected the initial delay of gastric emptying, was 0.666 h for group I and 1.002 h for group II (p = 0.0045). Gastric emptying studies can be easily and reliably carried out in children with NI using 13C- ABT. We showed that we were able to determine the gastric emptying rate by 13C- ABT in patients with GER due to NI.

Résumé

La vidange retardée survient souvent chez les patients, y compris chez l'enfant, avec un reflux gastro-oesophagien (GER) secondaire à un déficit neurologique (NI). Le but de cette étude était d'évaluer la vidange gastrique des liquides chez les enfants avec un reflux symptomatiques en utilisant le 13C - acetate breath test (ABT), et de comparer les taux de vidange gastrique entre les enfants avec et sans NI. Treize patients étaient divisés en deux groupes; groupe sans NI (5 patients) et groupe avec NI (8 patients). Le repas liquidien consistait en Racol (5 ml/kg) mélangé avec du 13C - acetate (50 mg pour les nourrissons, 100 mg pour les enfants et 150 mg pour les adolescents). Les échantillons respiratoires étaient collectés pour la mesure du 13CO2 avant l'ingestion du repas, toutes les 15 minutes durant les 2 premières heures après le repas et toutes les 30 minutes ensuite pour apprécier l'ingestion de 13C - acetate et de Racol. Le 13CO2 était mesuré en utilisant la spectrométrie de masse. Les résultats étaient exprimés en pourcentage de 13C expiré par heure et en expression cumulative de 13C par période de trois heures. Le temps moyen d'excrétion en 13C - ABT (t1/2 ex) était de 1,095 heure pour le groupe sans NI et de 1,817 heure pour le groupe avec NI (p = 0,0045). l'intervalle de temps qui correspondait au délai initial des vidanges gastriques, était 0,666 heure pour le groupe sans Ni et de 1,002 heure pour le groupe avec NI (p = 0,0042). L'étude de la vidange gastrique peut être aisément et valablement réalisée chez l'enfant avec NI en utilisant 13C - ABT. Nous montrons que nous sommes capables de déterminer la vidange gastrique par 13C - ABT chez les patients avec un reflux du à NI.

Resumen

Los pacientes con reflujo gastroesofágico (GER) debido a alteraciones neurológicas (NI) tienen frecuentemente retraso en la evacuación gástrica. El objetivo de este estudio fue evaluar la evacuación gástrica de líquidos en niños con reflujo sintomático usando el test de C13-acetato espirado (ABT) y comparar los tiempos de vaciamiento en niños con y sin NI. Dividimos 13 pacientes en dos grupos: Grupo 1 sin NI (n = 5) y grupo 2 con NI (n = 8). La comida líquida de prueba consistió en Racol (5 ml/Kg) mezclado con C13-acetato (50 mg para lactantes, 100 mg para niños y 150 mg para adolescentes). Se recogieron muestras de aire espirado para la medida de 13CO2 previamente a la comida, cada 15 m. durante las primeras dos horas después de ella y cada 30 m. en adelante. Se midióel 13CO2 usando la relación cromatografía de gas-isótopo en un espectómetro de masas. Se expresaron los resultados como el porcentaje del 13CO2 expirado por hora y la excreción acumulativa de 13C en un periodo de 3 horas. El tiempo medio de excreción en C13-ABT (TœEx) fue de 1,095 h para el grupo 1 y de 1,817 h para el grupo 2 (p = 0,0045). El tiempo de retraso (T lag) que refleja el retraso inicial de vaciamiento gástrico fue de 0,666 h. para el grupo 1 y de 1,002 h para el grupo 2 (p = 0,0045). Los estudios de vaciamiento gástrico pueden ser fácil y fiablemente realizados en niños con NI utilizando el C13-ABT. Mostramos que se puede determinar la tasa de vaciamiento gástrico por C13-ABT en pacientes con GER debido a NI.

Zusammenfassung

Bei Patienten mit gastroösophagealem Reflux und neurologischen Erkrankungen findet sich oft eine verzögerte Magenentleerung nicht nur beim Erwachsenen, sondern auch bei Kindern. Zielsetzung: Das Ziel der vorliegenden Arbeit war es, die Magenentleerung mit symptomatischem gastroösophagealem Reflux ohne und mit geistiger Behinderung mittels 13C- Atemtest zu untersuchen. 13 Patienten wurden kontrolliert und in zwei Gruppen eingeteilt: Gruppe I, 5 Patienten ohne geistige Behinderung, Gruppe II 8 Patienten mit geistiger Behinderung. Den Kindern wurde eine flüssige Testmahlzeit mit Racol™ (5 ml/kg Körpergewicht) gegeben, in der 13C- Acetat (50 mg für Kinder, 100 mg für größere Kinder und 150 mg für Jugendliche) eingerührt war. Die Atemproben wurden mittels einer 13CO2-Messung vor Einnahme der Mahlzeit und dann alle 15 Minuten innerhalb der ersten zwei Stunden nach dem Essen und später alle 30 Minuten untersucht. Die 13CO2-Messung erfolgte mit einem Gaschromatographen und Massenspektrometer. Die Ergebnisse wurden als Prozent der 13C- Ausatmung pro Stunde und kumulativ der 13C- Ausscheidung über eine 3-Stunden-Periode angegeben. Ergebnisse: In Gruppe I fand sich eine Halbwertzeit der Exkretion von 13C- ABT (t1/2 ex) von 1,095 Stunden, in Gruppe II von 1,817 Stunden (p = 0,0045). Die Lagtime (T lag), welche die initiale Verzögerung der Magenentleerung signalisiert, betrug in der I. Gruppe 0,666 Stunden, in der II. Gruppe 1,002 Stunden (p = 0,0045). Schlussfolgerungen: Die Magenentleerung kann auch bei Kindern mit geistiger Behinderung sehr leicht und repräsentativ mithilfe des 13C- ABT gemessen werden. Dies betrifft auch Kinder mit einem durch eine neurologische Behinderung hervorgerufenen gastroösophagealen Reflux.

References

  • 1 Bjorkman D J, Moore J G, Klein P D. et al . 13C- bicarbonate breath test as a measure of gastric emptying.  Am J Gastroenterol. 1991;  86 821-823
  • 2 Boix-Ochoa J, Rowe M I. Gastroesophageal reflux. O'Neill JA, Rowe MI, Grosfeld JL, Fonkalsrud EW, Coran AG Pediatric Surgery. Missouri; Mosby-Year Book 1998
  • 3 Braden B, Adams S, Duan L. et al . The [13C] acetate breath test accurately reflects gastric emptying of liquids in both liquid and semisolid test meals.  Gastroenterology. 1995;  108 1048-1055
  • 4 Choi M, Camilleri M, Burton D. et al . 13C octanoic acid breath test for gastric emptying of solids: accuracy, reproducibility, and comparison with scintigraphy.  Gastroenterology. 1997;  112 1155-1162
  • 5 Dozois R R, Kelly K A, Code C F. Effects of distal antrectomy on gastric emptying of liquids and solids.  Gastroenterology. 1971;  61 675-681
  • 6 Gatti C, Abrola F D, Dall'Ogalio L. et al . Is the 13C- accetate breath test a valid procedure to analyse gastric emptying in children?.  J Pediatr Surg. 2000;  35 62-65
  • 7 González A, Mugueta C, Parra D. et al . Characterisation with stable isotopes of the presence of a lag phase in the gastric emptying of liquids.  Eur J Nutr. 2000;  39 224-228
  • 8 Montgomery M, Escobar-Billing R, Hellström P M. et al . Impaired gastric emptying in children with repaired esophageal atresia: a controlled study.  J Pediatr Surg. 1988;  33 476-480
  • 9 Papaila J G, Wilmot D, Grosfeld J L. et al . Increased incidence of delayed gastric emptying in children with gastroesophageal reflux.  Arch Surg. 1989;  124 933-936
  • 10 Pelot D, Dana E R, Berk J E. Comparative assessment of gastric emptying by barium burger and saline load tests.  Am J Gastroenterol. 1972;  l58 411-417
  • 11 Petring O U, Adelhoj B, Ibsen M. et al . The relationship between gastric emptying of semisolids and paracetamol absorption.  Br J Clin Pharmacol. 1974;  22 659-662
  • 12 Ricci R, Bontempo I, Corazziari E. et al . Real time ultrasonography of the gastric antrum.  Gut. 1993;  34 173-176
  • 13 Rosen P R, Treves S. The relationship of gastroesophageal reflux and gastric emptying in infants and children: concise communication.  J Nucl Med. 1984;  25 571-574
  • 14 Veereman-Wauters G, Ghoos Y F, Schoor S. et al . The 13C- octanoic acid breath test: a non invasive technique to assess gastric emptying in preterm infants.  J Pediatr Gastroenterol Nutr. 1996;  26 111-117
  • 15 Veereman-Wauters G. Measuring gastric emptying with the 13C octanoic acid breath test in infants and children.  Gut. 1998;  43 S29-S30

M.D. Tadao Okada

Department of Pediatric Surgery
Hokkaido University

School of Medicine Kita-ku, Kita 15, Nishi 7

Sapporo 060-8638

Japan

eMail: okadata@med.hokudai.ac.jp

    >