Analblutung infolge tubulärer Rektumduplikatur mit ektoper Magenschleimhaut

Abstract

Case report of an extremely rare retrorectal duplication, containing gastric mucosa folds with a fistula to the rectum in a 10-year-old boy with myelodysplasia syndrome, anal stenosis and a sacral defect. Persistent tar-like stools prompted detailed investigations, followed by extirpation of the doubling. The combination of anorectal malformations, presacral masses and sacrococcygeal defect may point to a Currarino triad, an autosomal dominant hereditary syndrome which can be simply detected or identified by x-ray examination of the os sacrum.

Zusammenfassung

Bericht über eine sehr seltene tubuläre retrorcktale, mit dem Darm kommunizierende Duplikatur mit Magcnschleimhautauskleidung bei einem 10jährigen Jungen mit einem Myelodysplasie-Syndrom, ektoper Analstenosc (Anus sacralis) und Sakraldefekt.
Rezidivierender Abgang von Blut und Teerstuhl per anum führten zur gezielten Lokalisationsdiagnostik, der sich die Entfernung der Doppelbildung anschloß. - Es wird darauf verwiesen, daß bei Koexistenz von anorektaler Fehlbildung, präsakralem ,,Tumor" und Sakrokokzygealdefekt immer eine Röntgenaufnahme des Os sacrum erfolgen sollte, um eine Currarino-Trias (autosomal-dominant vererblicher Komplex von anorektaler Mißbildung, Sakrokokzygealdefekt und präsakraler Raumforderung) auszuschließen.

Key words

Rectal duplication - Gastric mucosa - Anal bleeding

Schlüsselwörter

Rektumduplikatur - Magenschleimhaut - Analblutung