Eur J Pediatr Surg 1997; 7(5): 296-298
DOI: 10.1055/s-2008-1071176
Original article

© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Treatment of Madelung's Deformity by Lengthening and Reaxation of the Distal Extremity of the Radius by llizarov's Technique

B.  de Billy1 , F.  Gastaud2 , M.  Repetto2 , H.  Chataigner1 , J. M. Clavert2 , D.  Aubert1
  • 1Service de Chirurgie Pédiatrique et Orthopédique, Hôpital Saint Jacques, CHU Besançon, France
  • 2Service de Chirurgie Infantile, Hôpital de Hautepierre, CHU Strasbourg, France
Weitere Informationen

Publikationsverlauf

Publikationsdatum:
25. März 2008 (online)

Abstract

Madelung's deformity was first described in 1878. It is characterised by a typical deformity of the carpus and not only causes pain but also impedes mobility and aesthetic appearance. Surgical correction can be effected during adolescence, the most frequently employed technique being conical osteotomy. We present a novel technique of lengthening and aligning the distal radial extremity using llizarov's technique. Five carpal joints were operated on in three 13-year old girls. An aesthetic effect was obvious in all the cases. Mobility improved by 30 degrees in the direction of the extension and pain always subsided directly after surgery.

Zusammenfassung

Die Madelungsche Deformität wurde erstmals im Jahre 1878 beschrieben. Sie ist gekennzeichnet durch ihre typische Verformung der Handwurzel und verursacht neben Schmerzen eine funktionelle und ästhetische Beeinträchtigung. Die operative Korrektur kann im Jugendalter erfolgen, wobei die am häufigsten durchgeführte chirurgische Technik eine konische Osteotomie darstellt. Wir stellen eine neuartige Technik der Verlängerung und Begradigung der distalen radialen Extremität mit der Ilizarov-Technik vor. Fünf Handgelenke bei drei 13jährigen Mädchen wurden operiert. Immer war eine ästhetische Verbesserung nachzuweisen. Die Bewegungsausmaße verbesserten sich um 30 Grad in der Extensionsrichtung. In allen Fällen war eine völlige Rückbildung der Schmerzsymptomatik sofort nach der Operation zu verzeichnen.

    >