RSS-Feed abonnieren
PDF herunterladen
DOI: 10.1055/a-1961-1219
Kommunikation über die elterliche Krebserkrankung mit minderjährigen Kindern: Notwendigkeit, Belastung und Themen aus Elternsicht
Communicating about Parental Cancer with Minor Children: Necessity, Burden, and Issues from a Parent’s Perspective
Zusammenfassung
Hintergrund Krebskranke Eltern minderjähriger Kinder stehen neben der Bewältigung eigener Belastungen vor der schwierigen Aufgabe, ihren Kindern die Diagnose und deren Auswirkungen zu vermitteln. Ziel der vorliegenden Arbeit ist es, die Wahrnehmung der Eltern in Bezug auf die Gespräche mit ihren Kindern zu untersuchen und wesentliche Themen für eine psychosoziale Unterstützung dabei herauszuarbeiten.
Methodik Anhand eines Fragebogens wurden N=82 Krebspatient*innen mit N=162 minderjährigen Kindern zu ihren Erfahrungen bei den Gesprächen mit ihren Kindern über die Erkrankung befragt.
Ergebnisse Die Kommunikation über die Erkrankung wurde von den meisten Eltern als notwendig wahrgenommen. Das gilt insbesondere in Bezug auf ältere Kinder. Mit 143 von 162 Kindern (88,3%) fand das Gespräch statt. Von den 82 befragten Elternteilen empfanden 16,5% keine Belastung als Folge der Gespräche, 15,2% berichteten von einer sehr hohen Belastung. Als besonders belastend wurde v. a. das Gefühl wahrgenommen, die Kinder nicht schützen zu können.
Diskussion Die meisten Eltern erachten die Kommunikation mit den Kindern als wichtig und handeln auch dementsprechend. Vielen fällt das aber schwer, z. B., weil sie ihre Kinder eigentlich beschützen wollen. Für zusätzliche Überforderung können Fragen der Kinder sorgen, auf welche die Eltern keine Antwort geben können.
Schlussfolgerung Eine psychosoziale Unterstützung kann hier hilfreich sein. Von den Eltern thematisierte Erfahrungen können anderen Eltern in ähnlichen Situationen helfen.
Abstract
Background In addition to coping with their own stresses, parents of minor children with cancer face the difficult task of communicating the diagnosis and its effects to their children. The aim of this study is to examine parents’ perceptions of conversations with their children and to identify key topics for psychosocial support.
Methods Using a questionnaire, N=82 cancer patients with N=162 minor children were asked about their experiences when talking to their children about the disease.
Results Communication about the disease was perceived as necessary by most parents. This was especially the case for older children. With 143 out of 162 children (88.3%), the conversation was held. Of the 82 parents interviewed, 16.5% felt no burden as a result of the talks, 15.2% reported a very high burden. The feeling of not being able to protect the children was perceived as particularly stressful.
Discussion Most parents consider communication with the children to be important and seek it. However, many find this difficult, e. g. because they actually want to protect their children. Additional stress can be caused by questions from the children to which the parents cannot give an answer.
Conclusion Psychosocial support can be helpful here. Experiences discussed by parents can help other parents in similar situations.
Publikationsverlauf
Eingereicht: 01. Juli 2022
Angenommen: 11. Oktober 2022
Artikel online veröffentlicht:
22. November 2022
© 2022. Thieme. All rights reserved.
Georg Thieme Verlag KG
Rüdigerstraße 14, 70469 Stuttgart, Germany
-
Literatur
- 1 Morris, Julia N The psychological, social, and behavioural impact of a parent’s cancer on adolescent and young adult offspring aged 10–24 at time of diagnosis: A systematic review. Journal of Adolescence 2018; 65: 61-71
- 2 Inhestern L. et al. Parental cancer: Characteristics of users of child-centred counselling versus individual psycho-oncological treatment. Psycho-Oncology 2017; 27: 955-961
- 3 Semple CJ, McCance T. Parents’ Experience of Cancer Who Have Young Children: A Literature Review. Cancer Nursing 2010; 33: 110-118
- 4 Semple CJ. et al. ‘Living in parallel worlds’ – bereaved parents’ experience of family life when a parent with dependent children is at end of life from cancer: A qualitative study. Palliative Medicine 2021; 35: 933-942
- 5 Barnes J. et al. Qualitative interview study of communication between parents and children about maternal breast cancer. BMJ Clinical Research 2000; 321: 479-482
- 6 Ohan JL. et al. How psychosocial interventions meet the needs of children of parents with cancer: A review and critical evaluation. European Journal of Cancer Care 2020; 29
- 7 Shands ME, Lewis FM. Parents With Advanced Cancer: Worries About Their Children’s Unspoken Concerns. American Journal of Hospice and Palliative Medicine ® 2020; 38: 920-926
- 8 Romer G. Kinder krebskranker Eltern. Manual zur kindzentrierten Familienberatung nach dem COSIP-Konzept. Hogrefe; 2014
- 9 Ernst J. et al. Psychische Belastung und Krankheitsverarbeitung krebskranker Väter von minderjährigen Kindern: Eine Längsschnittanalyse. Zeitschrift für Gesundheitspsychologie 2015; 23: 77-88
- 10 Mayring P. Qualitative Inhaltsanalyse. UVK Univ.-Verl. 1994
- 11 Huang X, O’Connor M, Lee S. School-aged and adolescent children’s experience when a parent has non-terminal cancer: A systematic review and meta-synthesis of qualitative studies: Children’s experience when a parent has cancer-systematic review. Psycho-Oncology 2014; 23: 493-506
- 12 Ernst JC. et al. Use and need for psychosocial support in cancer patients: A population-based sample of patients with minor children. Cancer 2013; 119: 2333-2341
- 13 Walczak A. et al. How does parental cancer affect adolescent and young adult offspring? A systematic review. International Journal of Nursing Studies 2018; 77: 54-80