Zusammenfassung
Für die Neurologie und Psychiatrie stellte im Nationalsozialismus die Epilepsie ein
zentrales
Forschungsthema dar. Allem voran war vor dem Hintergrund des „Gesetzes zur Verhütung
erbkranken
Nachwuchses“ zu entscheiden, welche Epilepsieformen als erblich einzustufen und welche
Patientinnen und
Patienten nach dem Gesetz für eine (Zwangs-) Sterilisation zu melden waren. Bislang
liegen nur wenige
Arbeiten vor, die eine Synthese der Perspektiven von medizinischer Forschung, Gutachten
für
Erbgesundheitsgerichtsverfahren und klinischer Behandlung versucht haben. Anhand von
Krankenakten aus der
Heil- und Pflegeanstalt Bonn soll hier rekonstruiert werden, wie sich der Umgang von
Ärzten mit Menschen
mit Epilepsie im Deutschland der 1930er- und 1940er-Jahre veränderte – und wie Patient(in-n)en
sowie ihre
Angehörigen darauf reagierten. Bonn war ein für die Epileptologie entscheidendes Forschungs-
und
Diagnosezentrum. Die dort angelegten Akten enthalten neben Anamnesebögen und Pflegeberichten
auch Briefe
von Erkrankten und deren Angehörigen, die für die Analyse von Betroffenenwahrnehmung
und -handeln hier
ergänzend analysiert werden.
Abstract
Epilepsy was a central research topic for neurology and psychiatry during National
Socialism. In
particular, against the background of the “Law for the Prevention of Hereditarily
Diseased Offspring”, it
had to be decided which forms of epilepsy were to be classified as hereditary and
which patients were to
be registered for (forced) sterilisation in accordance with the law. To date, only
a few studies have
attempted to synthesise the perspectives of medical research, expert witness testimonies
for hereditary
health court proceedings and clinical treatment. Using medical records from the Bonn
Asylum, the aim is
to reconstruct how doctors’ treatment of people with epilepsy changed in Germany in
the 1930 s and 1940 s
– and how patients and their families reacted to this. Bonn was a key research and
diagnostic centre for
epileptology. In addition to medical history forms and nursing/care reports, the files
kept there also
contain letters from patients and their relatives, which are analysed here as a complement
to the
analysis of patients’ perceptions and actions.
Schlüsselwörter
Epilepsie - Nationalsozialismus - Erbkrankheit - Psychiatrie - Arzt-Patienten-Verhältnis
Keywords
Epilepsy - National Socialism - hereditary disease - psychiatry - doctor-patient relationship