Die Arthrose ist eine langsam progredient verlaufende, metabolisch aktive, nicht entzündliche
degenerative Erkrankung des Gelenkknorpels. Schmerzen, eine eingeschränkte Funktionalität
der Gelenke, eine Muskelatrophie und -kontrakturen sowie Gelenkdeformierungen und
-instabilitäten sind ihre typischen Symptome. Neben der Verbesserung der Funktionalität,
der Behandlung sekundärer Entzündungen und der Verzögerung der Progression ist daher
insbesondere auch die Reduktion bestehender Schmerzen ein wichtiges Therapieziel.
Wichtiger Bestandteil der schmerztherapeutischen Basistherapie ist zunächst die Information
und Aufklärung der Patienten, um eine effektive Sekundärprävention zu etablieren.
Daneben stehen physikalische Therapieoptionen, die Pharmakotherapie, die Orthopädietechnik
und operative Verfahren zur Verfügung. Festzuhalten ist: Nur mit einem ganzheitlichen
Ansatz gelingt eine individuelle Therapie, die auch über lange Zeiträume Bestand hat
und für die Patienten annehmbar ist.
Osteoarthritis is a chronic, metabolic active, non-inflammatory disease of the joints.
The prevalence increases steadily with age. Manifestation can vary from minimal to
severe impact. Typical symptoms are pain, stiffness, muscular atrophy and contracture,
deformity and instability of joints, which have been most advocated by general practitioners.
The targets are reduction of pain intensity, improvement of functionality, anti-inflammatory
approach and deceleration of progression. An essential part of primary treatment planning
is the information and education of persons concerned. Other parts of management are
physical therapy, drug administration, orthopaedic and surgical procedures. A holistic
approach with respect to individual needs makes it possible to establish a multidimensional
long-time treatment which is acceptable for our patients.
Key words
osteoarthritis - arthrosis - non-malignant pain - NSAID - opioid - chronic disease
Literatur
- 1 Deutsches Institut für medizinische Dokumentation und Information (DIMDI): ICD-10-GM
2006. .Systematisches Verzeichnis. Internationale statistische Klassifikation der
Krankheiten und verwandter Gesundheitsprobleme. Köln: Deutscher Ärzte-Verlag 2006
- 2 Arzneiverordnung in der Praxis, Therapieempfehlungen der Arzneimittelkommission
der Deutschen Ärzteschaft (3. Auflage). 2008
- 3 Ajzen I, Fishbein M.. Understanding attitudes and predicting social behaviour. USA:
Prentice Hall 1980
- 4 Department of Health. .Self care – a real choice: self care support: a practical
option. London: Department of Health 2005
- 5
www.heilmittelkatalog.de
- 6 Royal College of Physicians .Osteoarthritis – National Clinical Guideline for Care
and Management in Adults. London 2008
- 7
Pickering G, Loriot MA, Libert F. et al. .
Analgesic effect of acetaminophen in humans: first evidence of a central serotonergic
mechanism.
Clin Pharmacol Ther.
2006;
79
371-378
- 8
Dominkus M, Nicolakis M, Kotz R. et al. .
Comparison of tissue and plasma levels of ibuprofen after oral and topical administration.
Arzneimittel-Forschung.
1996;
46
1138-1143
- 9
Hinz B, Cheremina O, Bachmakov J. et al. .
Dipyrone elicits substantial inhibition of peripheral cyclooxygenases in humans: new
insights into the pharmacology of an old analgesic.
FASEB J.
2007;
21
2343-2351
- 10
Maj S, Centkowski P..
A prospective study of the incidence of agranulocytosis and aplastic anemia associated
with the oral use of metamizole sodium in Poland.
Med Sci Monit.
2004;
10
193-195
- 11 European Medicines Evaluation Agency (EMEA). .Press release: European medicines
agency concludes action on COX-2-inhibitors. Doc. Ref. EMEA/207766/2005. London, 27
June. 2005
- 12 European Medicines Evaluation Agency (EMEA) .Opinion of the Committee for Medicinal
Products for Human Use pursuant to article 5 (3) of regulation (EC) No 726/2004, for
nonselective on steroidal antiinflammatory drugs (NSAIDs). EMEA/CHMP/410051/2006,
EMEA/H/A-5.3/800. Annex 1 Scientific conclusions 2006
- 13 Langzeitanwendung von Opioiden bei nicht tumorbedingten Schmerzen (LONTS).
www.uni-duesseldorf.de/AWMF/ll/041-003.htm
Korrespondenz
Dipl.-Phys. Klaus Reckinger
Arzt für Innere Medizin, Palliativmedizin Direktor der GILDAS-Akademie
Distelkamp 12
45699 Herten
eMail: gildas@gildas-akademie.de
