Abhängig von dem vorliegenden Erkrankungsstadium leiden 50–100 % der Krebspatienten
an Tumorschmerzen. Neben den kontinuierlichen, gleichförmigen oder belastungs- bzw.
bewegungsinduzierten Tumorschmerzen treten bei etwa 60 % der Betroffenen akute vorübergehende
Schmerzspitzen auf. Wenn diese nicht auf eine unzureichende Basisschmerztherapie zurückzuführen
sind und auch ein Tumorprogress oder ein sogenannter Crescendoschmerz auszuschließen
sind, benötigen diese Patienten unbedingt eine zusätzliche Bedarfsanalgesie, welche
diese Durchbruchschmerzen adäquat kontrolliert. Vorzugsweise wird dabei für die Basis-
und die Bedarfsmedikation die gleiche Substanz eingesetzt, wobei die Dosierung der
Bedarfsmedikation in der Regel 15–20 % der Tagesdosis der Basismedikation entspricht.
Je schneller die Wirkung dieser zusätzlichen Analgesie einsetzt, desto gezielter kann
sie im Einzelfall therapeutisch wirken. Am schnellsten wirken intravenös appliziertes
Morphin (z. B. mit patientenkontrollierter Analgesie, PCA) oder orales transmukosales
Fentanyl.
50–100 % of cancer patients suffer from tumour pain, depending upon the stage of
the disease. Besides the continuous steady, strain-induced or movement-induced tumour
pain, 60 % also suffer from acute temporary peaks of acute pain. If such pain is
not due to insufficient basic therapy or to so-called „crescendo“ pain, these patients
imperatively require additional analgesia that adequately controls the breakthrough
pain. Preferably the same substance is employed for the basic and additional therapy;
usually the additional therapy amounts to 15–20 % of the daily dosage. The more rapidly
this additional analgesia acts, the more on-target therapy can be achieved in individual
cases. A most rapidly acting effect is achieved by intravenously applied morphine
(PCA = patient-controlled analgesia) or by oral transmucosal fentanyle.
Key words
tumour pain - breakthrough pain - basic analgesia - medication according to immediate
need
Literatur
- 1 Bonica JJ.. Basic aspects of cancer pain – importance of the problem. In: Swerdlow
M, Ventafridda V (eds.). Cancer Pain. Lancaster, Boston: MTP Press 1987
- 2 Strumpf M, Zenz M.. Stufenplan bei chronischen Schmerzen. In: Dethlefsen U (Hrsg.).
Chronischer Schmerz – Therapiekonzepte. Heidelberg, Berlin: Springer 1989: 34
- 3 Portenoy RK, Hagen NA.. Breakthrough pain: definition and management. Oncology (Huntingt)
25-29
- 4
Portenoy RK, Hagen NA..
Breakthrough pain: definition, prevalence and characteristics.
Pain.
1990;
41
273-281
- 5
Fine PG, Busch MA..
Characterization of breakthrough pain by hospice patients and their caregivers.
J Pain Symptom Manage.
1998;
16
179-183
- 6
Radbruch L, Loick G, Kiencke P. et al. .
Validation of the German version of the Brief Pain Inventory.
J Pain Symptom Manage.
1999;
18
180-187
- 7
Clark JL, Kalan GE..
Effective treatment of severe cancer pain of the head using low-dose ketamine in an
opioid-tolerant patient.
J Pain Symptom Manage.
1995;
10
310-314
- 8
Bruera E, Fainsinger R, MacEachern T, Hanson J..
The use of methylphenidate in patients with incident cancer pain receiving regular
opiates. A preliminary report.
Pain.
1992;
50
75-77
- 9
Coleman RE, Purohit OP, Vinholes JJ, Zekri J..
High dose pamidronate: clinical and biochemical effects in metastatic bone disease.
Cancer.
1997;
80
1686-1690
- 10
Loblaw DA, Laperriere NJ..
Emergency treatment of malignant extradural spinal cord compression: an evidence-based
guideline.
J Clin Oncol.
1998;
16
1613-1624
- 11
Sabatowski R, Arens ER, Waap I, Radbruch L..
Tumorschmerztherapie in Deutschland – Ergebnisse und Analysen einer Befragung von
Ärzten.
Schmerz.
2001;
15
241-247
- 12
Patt RB, Ellison NM..
Breakthrough pain in cancer patients: characteristics, prevalence, and treatment.
Oncology (Huntingt).
1998;
12
1035-1046
Korrespondenz
Dr. med. Peter Hügler
Klinik für Anästhesie, Intensivmedizin und Schmerztherapie Knappschaftskrankenhaus
Bottrop
Osterfelderstraße 175
46242 Bottrop
Email: peter.huegler@kk-bottrop.de