Download PDF
Laryngorhinootologie 2012; 91(07): 451-459
DOI: 10.1055/s-0032-1312636
CME-Fortbildung
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Lebensqualität nach primärer RT/RCT vs. operativer Therapie bei Oropharynxkarzinom

Quality of Life after Primary Radiation/Radiochemotherapy vs. Operation Therapy in an Oropharyngeal Cancer
T. Günzel
1   HNO-Klinik für HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie, Plastische Operationen, Stimm- und Sprachstörungen, Klinikum Frankfurt (Oder) GmbH
,
M. Schimmer
1   HNO-Klinik für HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie, Plastische Operationen, Stimm- und Sprachstörungen, Klinikum Frankfurt (Oder) GmbH
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

Publication Date:
28 June 2012 (online)

Also available at
    Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Nicht nur bei Oropharynxkarzinomen, sondern insbesondere bei den Kopf-Hals-Malignomen gehört die Beurteilung der Lebensqualität nicht nur in klinischen Studien zum Standard, sondern hält auch Einzug im klinischen Alltag. Aus den Forschungsergebnissen zahlreicher Studien der letzten 20 Jahre hat sich der EORTC Core Questionnaire QLQ-C30 und zusätzlich der QLQ-H&N35 als herausragende Arbeitsgrundlage behauptet.

Die Tendenz der verbesserten Lebensqualität bei operierten Patienten mit Oropharynxkarzinomen gegenüber den fortgeschrittenen Erkrankungsstadien primärer Radio-Chemotherapie ist festzustellen.

Abstract

Not only in oropharyngeal carcinoma, but particularly in head and neck cancer the evaluation of quality of life does not only belong to the clinical trials but also finds its way into everyday clinical life. Research findings of numerous clinical trials of the last 20 years demonstrate that EORTC Core Questionnaire QLQ-C30 and in addition QLQ-H&N35 asserted themselves as outstanding base.

A tendency of improved quality of life of operated patients with oropharyngeal carcinoma compared to advanced states of disease of primary radiochemotherapy can be ascertained.

Schlüsselwörter

Lebensqualität - Oropharynxkarzinom - Mundhöhlenkarzinom - Kopf-Hals-Karzinom

Key words

quality of life - oropharyngeal cancer - oral cancer - head and neck cancer
 

  • Literatur

  • 1 Bjordal K, Hammerlid E, Ahlner-Elmqvist M et al Validation of the European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire – H&N35. J Clin Oncol 1999; 17: 1008-1019
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 2 Dietz A, Meyer A, Singer S. Lebensqualitätsmessungen bei Patienten mit Kopf-Hals-Malignomen – aktueller Stand und zukünftige Anforderungen. Übersichtsartikel für Themenheft Lebensqualität für HNO 2009;
    PubMedGoogle Scholar
  • 3 Aaronson NK, Ahmedzai S, Bergman B et al The European Organization for Research and Treatment of Cancer QLQ-C30: A quality-of-life instrument for use in international clinical trials in oncology. J Natl Cancer Inst 1993; 85: 365-376
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 4 Fayers PM, Aaronson NK, Bjordal K et al On behalf of the EORTC Quality of Life Group. The EORTC QLQ-C30 Scoring Manual. 3rd Edition Brussels: European Organization for Research and Treatment of Cancer; 2001: 81
    Google Scholar
  • 5 Bjordal K, de Graeff A, Fayers PM, Hammelid E, van Pottelsberghe C, Curran D et al A 12 country field study of the Eortc QLQ-C30 (version 3.0) and the head and neck cancer specific module (Eortc QLQ-H&N35) in head and neck patients. Eur J Cancer 2000; 36: 1796-1807
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 6 Anthony T, Jones C, Atoine J et al The effect of treatment for colorectal cancer on long-term health-related quality of life. Ann Surg Oncol 2001; 8: 44-49
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 7 Singer S, Fuchs M, Dietz A et al Relevance of psychosocial factors in speech rehabilitation after laryngectomy. Laryngo-Rhino-Otol 2007; 86: 867-874
    PubMedGoogle Scholar
  • 8 Netscher DT, Meade RA, Goodman CM et al Quality of life and disease-specific functional status following microvascular reconstruction for advanced (T3 and T4) oropharyngeal cancers. Plast Reconstr Surg 2000; 105: 1628-1634
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 9 Biazevic M, Antunes J, Togni J et al Immediate Impact of Primary Surgery on Health-Related Quality of Life of Hospitalized Patients With Oral and Oropharyngeal Cancer. J Oral Maxillofac Surg 2008; 66: 1343-1350
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 10 Ho KF, Farnell DJ, Routledge JA et al Comparison of patient-reported late treatment toxicity (LENT-SOMA) with quality of life (EORTC QLQ-C30 and QLQ-H&N35) assessment after head and neck radiotherapy. Radiother Oncol 2010; 97: 270-275
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 11 Dwivedi RC, Chisholm EJ, Khan AS et al An exploratory study of the influence of clinico-demographic variables on swallowing and swallowing-related quality of life in a cohort of oral and oropharyngeal cancer patients treated with primary surgery. Eur Arch Otorhinolaryngol 2012; 269: 1233-1239
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 12 Curran D, Giralt J, Harari PM et al Quality of life in head and neck cancer patients after treatment with high-dose radiotherapy alone or in combination with cetuximab. J Clin Oncol. 2007. 25. 2191-2197 Erratum in: J Clin Oncol 2007; 25: 3790
    Google Scholar
  • 13 Mowry SE, Ho A, Lotempio MM et al Quality of life in advanced oropharyngeal carcinoma after chemoradiation versus surgery and radiation. Laryngoscope 2006; 116: 1589-1593
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 14 Mowry SE, Tang C, Sadeghi A et al Standard chemoradiation versus intensity-modulated chemoradiation: a quality of life assessment in oropharyngeal cancer patients. Eur Arch Otorhinolaryngol 2010; 267: 1111-1116
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 15 Magné N, Marcy PY, Chamorey E et al Concomitant twice-a-day radiotherapy and chemotherapy in unresectable head and neck cancer patients: A long-term quality of life analysis. Head Neck 2001; 23: 678-682
    CrossrefPubMedGoogle Scholar