Download PDF
Zentralbl Chir 2012; 137(6): 535-540
DOI: 10.1055/s-0032-1328024
Originalarbeit
Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Hiläres Cholangiokarzinom: rechts- versus linksseitige En-bloc-Resektion

Hilar Cholangiocarcinoma: Right versus Left Hepatectomy
G. Otto
1   Abteilung für Transplantation und Hepatopankreobiliäre Chirurgie, Universitätsmedizin Mainz, Deutschland
,
M. Heise
1   Abteilung für Transplantation und Hepatopankreobiliäre Chirurgie, Universitätsmedizin Mainz, Deutschland
,
M. Hoppe-Lotichius
1   Abteilung für Transplantation und Hepatopankreobiliäre Chirurgie, Universitätsmedizin Mainz, Deutschland
,
M. Pitton
2   Klinik für Diagnostische und Interventionelle Radiologie, Universitätsmedizin Mainz, Deutschland
,
T. Hansen
3   Institut für Pathologie, Universitätsmedizin Mainz, Deutschland
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

Publication Date:
21 December 2012 (online)

Also available at
    Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Einleitung: Typisches Vorgehen beim hilären Cholangiokarzinom ist die rechtsseitige Hemihepatektomie mit Segment 1 sowie Teilen oder des gesamten Segments 4. Wir sind in unserem Patientengut der Frage nachgegangen, ob die linksseitige Hemihepatektomie der Rechtsresektion onkologisch gleichwertig ist.

Patienten und Vorgehen: Bei 223 vorgestellten Patienten erfolgte 150-mal eine Resektion in kurativer Intention. Die Resektionen bestanden in 14 hilären, 68 Rechts- und 68 Linksresektionen.

Ergebnisse: Das Überleben kurativ und palliativ operierter Patienten war signifikant länger als nach Exploration oder ohne jede Operation (p = 0,0001). Das 5- und 10-Jahres-Überleben nach Rechts- und Linksresektion betrug 29 und 22 % gegenüber 21 und 7 % (p = 0,204). Bei Elimination der Krankenhausletalität war das Überleben nach Rechtsresektion marginal signifikant besser (p = 0,041). Die Krankenhausletalität betrug nach Rechtsresektion 13 %, nach Linksresektion 4 % (p = 0,069). Nach Rechtsresektion war die R-Situation von prognostischer Bedeutung (p = 0,038), nach Linksresektion die Lymphknotenbeteiligung (p = 0,01). Eine Gefäßresektion (bei Rechtsresektion als „hiläre En-bloc-Resektion“) war ohne Einfluss auf das Ergebnis.

Schlussfolgerungen: Bei im Vergleich zur Rechtsresektion niedrigerer Operationsletalität ist die Linksresektion trotz wahrscheinlich geringerer onkologischer Radikalität unverzichtbarer Bestandteil der chirurgischen Therapie des hilären Cholangiokarzinoms.

Abstract

Introduction: Right-sided hepatectomy including segment 1 and right trisectionectomy are typical approaches to surgical treatment of hilar cholangiocarcinoma. In this study we have compared the oncological capacity of this approach to left-sided hepatectomy.

Patients and Procedures: In 223 patients referred to our institution 150 hepatic resections were performed: 14 hilar resections, 68 right and 68 left hepatectomies.

Results: Survival after curative (R0) and palliative surgery was significantly superior to that in patient with exploration or no surgery at all (p < 0.0001). 5- and 10-year survival after right versus left hepatectomy was 29 and 22 % versus 21 and 7 % (p = 0.204). If hospital mortality was eliminated, survival after right hepatectomy was marginally significantly superior to that after left-sided hepatectomy (p = 0.041). Hospital mortality was 13 % after right compared to 4 % after left hepatectomy (p = 0.069). The R situation was of prognostic importance following right and the N situation after left hepatectomy (p = 0.038 and 0.01, respectively). Vascular resection – in right-sided procedures performed as “hilar en bloc resection” – did not influence the outcome.

Conclusions: Low perioperative mortality after left-sided resection and, obviously, inferior oncological radicality are features of left hepatectomy. These features do not detract from the importance of left hepatectomy which is an indispensable approach to surgically treated patients with hilar cholangiocarcinoma.

Schlüsselwörter

hiläres Cholangiokarzinom - Klatskin-Tumor - En-bloc-Resektion

Key words

hilar cholangiocarcinoma - Klatskin tumour - en bloc resection
 

  • Literatur

  • 1 Olnes MJ, Erlich R. A review and update on cholangiocarcinoma. Oncology 2004; 66: 167-179
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 2 Igami T, Nishio H, Ebata T et al. Surgical treatment of hilar cholangiocarcinoma in the “new era”: the Nagoya University experience. J Hepatobiliary Pancreat Sci 2010; 17: 449-454
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 3 Ito F, Agni R, Rettammel RJ et al. Resection of hilar cholangiocarcinoma: concomitant liver resection decreases hepatic recurrence. Ann Surg 2008; 248: 273-279
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 4 Jonas S, Benckert C, Thelen A et al. Radical surgery for hilar cholangiocarcinoma. Eur J Surg Oncol 2008; 34: 263-271
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 5 Kissenkoetter S, Witzigmann H. Kriterien der Resektabilität von malignen extrahepatischen Gallengangstumoren. Zentralbl Chir 2012; 137: 32-37
    Article in Thieme ConnectPubMedGoogle Scholar
  • 6 Schüle S, Alterndor-Hofmann AK, Knösel T et al. Diagnostisches Vorgehen und Ergebnisse in der chirurgischen Therapie von Gallenwegstumoren. Zentralbl Chir 2012; Jan 24 [Epub ahead of print] DOI: 10.1055/s-0031-1283831.
    PubMedGoogle Scholar
  • 7 Kow AW, Wook CD, Song SC et al. Role of Caudate Lobectomy in Type III (A) and III (B) Hilar Cholangiocarcinoma: A 15-year Experience in a Tertiary Institution. World J Surg 2012; 36: 1112-1121
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 8 Lafemina J, Jarnagin WR. . Surgical management of proximal bile duct cancers. Langenbecks Arch Surg 2012; 397: 869-879
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 9 Miyazaki M, Kimura F, Shimizu H et al. One hundred seven consecutive surgical resections for hilar cholangiocarcinoma of Bismuth types II, III, IV between 2001 and 2008. J Hepatobiliary Pancreat Sci 2010; 17: 470-475
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 10 Nuzzo G, Giuliante F, Ardito F et al. Improvement in perioperative and long-term outcome after surgical treatment of hilar cholangiocarcinoma: results of an Italian multicenter analysis of 440 patients. Arch Surg 2012; 147: 26-34
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 11 Konstadoulakis MM, Roayaie S, Gomatos IP et al. Fifteen-year, single-center experience with the surgical management of intrahepatic cholangiocarcinoma: operative results and long-term outcome. Surgery 2008; 143: 366-374
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 12 Shimizu H, Kimura F, Yoshidome H et al. Aggressive surgical resection for hilar cholangiocarcinoma of the left-side predominance: radicality and safety of left-sided hepatectomy. Ann Surg 2010; 251: 281-286
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 13 Lee JH, Hwang DW, Lee SY et al. The proximal margin of resected hilar cholangiocarcinoma: the effect of microscopic positive margin on long-term survival. Am Surg 2012; 78: 471-477
    PubMedGoogle Scholar
  • 14 Shingu Y, Ebata T, Nishio H et al. Clinical value of additional resection of a margin-positive proximal bile duct in hilar cholangiocarcinoma. Surgery 2010; 147: 49-56
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 15 Dumoulin FL, Horst H, Sauerbruch T et al. Palliative lokoregionäre Therapie des hilären Gallengangskarzinoms: photodynamische Therapie und Brachytherapie. Zentralbl Chir 2007; 132: 335-341
    PubMedGoogle Scholar
  • 16 Wolkersdörfer GW, Berr F, Nawara C et al. Extrahepatische Gallenwegstumoren: aktueller Stand der palliativen Therapie. Zentralbl Chir 2012; Apr 17 [Epub ahead of print] DOI: 10.1055/s-0031-1283917.
    PubMedGoogle Scholar
  • 17 Otani K, Chijiiwa K, Kai M et al. Role of hilar resection in the treatment of hilar cholangiocarcinoma. Hepatogastroenterology 2012; 59: 696-700
    PubMedGoogle Scholar
  • 18 van Gulik TM, Ruys AT, Busch OR et al. Extent of liver resection for hilar cholangiocarcinoma (Klatskin tumor): how much is enough?. Dig Surg 2011; 28: 141-147
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 19 Heimbach JK. Liver transplantation for hepatocellular carcinoma. Cancer J 2008; 14: 95-99
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 20 de Jong MC, Marques H, Clary BM et al. The impact of portal vein resection on outcomes for hilar cholangiocarcinoma: A multi-institutional analysis of 305 cases. Cancer 2012; DOI: 10.1002/cncr.27492.
    PubMedGoogle Scholar
  • 21 Han F, Zhou JX, Zhang L et al. [Hepatectomy with portal vein resection and reconstruction in the treatment of hilar cholangiocarcinoma]. Zhonghua Wai Ke Za Zhi 2007; 45: 763-765
    PubMedGoogle Scholar
  • 22 Hemming AW, Mekeel K, Khanna A et al. Portal vein resection in management of hilar cholangiocarcinoma. J Am Coll Surg 2011; 212: 604-613
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 23 Hirano S, Kondo S, Tanaka E et al. No-touch resection of hilar malignancies with right hepatectomy and routine portal reconstruction. J Hepatobiliary Pancreat Surg 2009; 16: 502-507
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 24 Miyazaki M, Kato A, Ito H et al. Combined vascular resection in operative resection for hilar cholangiocarcinoma: does it work or not?. Surgery 2007; 141: 581-588
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 25 Neuhaus P, Thelen A, Jonas S et al. Oncological superiority of hilar en bloc resection for the treatment of hilar cholangiocarcinoma. Ann Surg Oncol 2012; 19: 1602-1608
    CrossrefPubMedGoogle Scholar