Dtsch Med Wochenschr 2014; 139(11): 527-533
DOI: 10.1055/s-0033-1349650
Originalarbeit | Original article
Pneumologie
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Entwöhnung von der Langzeitbeatmung: Daten eines Weaningzentrums von 2007 bis 2011

Weaning from long-term mechanical ventilation: Data of a single weaning center from 2007 to 2011
T. Barchfeld
1   Krankenhaus Kloster Grafschaft, Schmallenberg
,
D. Dellweg
1   Krankenhaus Kloster Grafschaft, Schmallenberg
,
S. Böckling
1   Krankenhaus Kloster Grafschaft, Schmallenberg
,
S. Conze
1   Krankenhaus Kloster Grafschaft, Schmallenberg
,
K. Kloske
1   Krankenhaus Kloster Grafschaft, Schmallenberg
,
G. Schürholz
1   Krankenhaus Kloster Grafschaft, Schmallenberg
,
M. Figge
1   Krankenhaus Kloster Grafschaft, Schmallenberg
,
D. Köhler
1   Krankenhaus Kloster Grafschaft, Schmallenberg
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

11 February 2013

08 July 2013

Publication Date:
07 November 2013 (online)

Zusammenfassung

Einleitung: Regionale Entwöhnungszentren spielen zunehmend eine wichtige Rolle bei der Entwöhnung von langzeitbeatmeten Patienten. Das Krankenhaus Kloster Grafschaft gehört zu den ältesten und größten Weaningzentren in Deutschland. Es gibt bislang wenig publizierte Daten von großen Weaningzentren in Europa.

Methoden: Von 2007 bis 2011 wurden alle Weaningpatienten in einer Datenbank erfasst. Dabei wurden zusätzlich Daten aus dem verlegenden Krankenhaus erfragt. Prolongiertes Weaning war definiert als Vorbeatmungszeit von mehr als 7 Tagen nach mindestens drei erfolglosen Weaningversuchen.

Ergebnisse: 867 von 916 erfassten Patienten konnten ausgewertet werden. 71,1 % davon wurden erfolgreich entwöhnt. Alle hatten eine chronisch hyperkapnische Insuffizienz und zahlreiche Begleitdiagnosen, im Mittel 15,1. Der Altersmedian lag bei 70 Jahren, 62 % waren Männer. Die Beatmungszeit vor Verlegung lag im Median bei 41 Tagen. Die mediane Weaningzeit bis zur Entfernung des Tubus betrug 8 Tage und nach den DRG-Kodierrichtlinien (einschließlich nicht-invasiver Beatmung, NIV) 13,4 Tage. Von den 616 Entwöhnten wurden 42 % mit NIV entlassen. Von den 251 nicht entwöhnten Patienten starben 144 (16,7 % der Gesamtgruppe), davon 33 % infolge der Grunderkrankung oder Komplikationen. Bei 66 % stand die Palliation im Vordergrund. Die entwöhnten und nicht entwöhnten Patienten unterschieden sich nicht bezüglich Alter, Vorbeatmungszeit, Tracheostomazeit, TISS-28- und SAPS-II-Score. Postoperative Patienten wurden etwas häufiger entwöhnt (p < 0,05). Die Dauer der ersten Spontanatmung nach Verlegung (150 vs. 60min; p < 10-6) und die niedrigere Agitation (RASS-Score 0,47 vs. 0,15; p < 0,05) diskriminierte zwischen entwöhnter und nicht entwöhnter Gruppe.

Folgerung: Es zeigt sich, dass in einem spezialisierten Weaningzentrum die Mehrzahl der vermeintlich schwer entwöhnbaren Patienten in relativ kurzer Zeit noch erfolgreich entwöhnt werden kann.

Abstract

Introduction: Regional weaning centers play a more and more important role in the weaning process of long-term ventilated patients. The medical center Kloster Grafschaft is one of the oldest and largest centers in Germany. There is very little published data from larger weaning centers in Europe.

Methods: From 2007 to 2011 all weaning patients were registered in a database. Additional information of the transferring hospitals was inquired. Prolonged weaning was defined by a period of at least 7 days of mechanical ventilation as well as three unsuccessful weaning trials.

Results: Data from 867 of 916 registered patients could be analyzed. 71.1% could be successfully weaned from mechanical ventilation. All patients were suffering from a hypercapnic insufficiency as well as a variety of secondary diagnoses, on average 15.1 per patient. The median of age was 70 years, 62 % were male. Prior to hospital transfer patients had been ventilated for a median of 41 days. Time to successful removal of the artificial airway was 8 days according to the DRG code directive and 13.4 days when non-invasive ventilation (NIV) time was included. Of the 616 patients who could be successfully weaned, 42 % were discharged on NIV. Out of the 251 patients who could not be weaned, 107 were discharged. The remaining 144 (16.7 %) patients died, 33 % due to the primary underlying disease or a complication. 66 % of the deceased patients received palliative care. Patients with successful and unsuccessful weaning did not differ by age, by duration of mechanical ventilation or time until tracheostomy. Postoperative patients could be weaned more often than medical patients (p < 0.05). Discrimination between patients with successful and unsuccessful weaning was not possible by the point in time of the first spontaneous breathing trial in regard to the duration of ventilation but only by the duration of this trial after transfer to our unit (150 vs. 60 min; p < 10-6). The TISS-28 and the SAPS-II-Score did not differ between the two groups. Patients with successful weaning had less agitation according to the RASS-Score (0.47 vs. 0.15; p < 0.005).

Conclusion: It becomes apparent that in a specialized weaning center the majority of difficult to wean patients can be liberated in short time from mechanical ventilation.

 
  • Literatur

  • 1 Badhwar V, Peterson ED, Jacobs JP et al. Longitudinal outcome of isolated mitral repair in older patients: results from 14,604 procedures performed from 1991 to 2007. Ann Thorac Surg 2012; 94: 1870-1879
  • 2 Barchfeld T, Dellweg D, Suchi S et al. Häufigkeit und Bedeutung von Bakterienisolaten bei langzeitbeatmeten Patienten und deren Einfluss auf das Weaning-Outcome und die Hospital-Letalität in einem überregionalen Weaningzentrum im Verlauf. Pneumologie 2008; 62: 361-366
  • 3 Barchfeld T, Schönhofer B. Schwierige Entwöhnung. Pneumologie 2006; 60: 616-628
  • 4 Bjørnsen LP, Uleberg O, Dale J. Patient visits to the emergency department at a Norwegian university hospital: variations in patient gender and age, timing of visits, and patient acuity. Emerg Med J 2012; 30: 462-466
  • 5 Boles JM, Bion J, Connors A et al. Weaning from mechanical ventilation. Eur Respir J 2007; 29: 1033-1056
  • 6 Brochard L, Thille AW. What is the proper approach to liberating the weak from mechanical ventilation?. Crit Care Med 2009; 37: 410-415
  • 7 Campbell ML. How to withdraw mechanical ventilation: a systematic review of the literature. AACN Adv Crit Care 2007; 18: 397-403
  • 8 Carlucci A, Ceriana P, Prinianakis G et al. Determinants of weaning success in patients with prolonged mechanical ventilation. Crit Care 2009; 13: R97
  • 9 Carroll N, Branthwaite MA. Intermittent positive pressure ventilation by nasal mask: technique and applications. Intensive Care Med 1988; 14: 115-117
  • 10 Chadi SA, Rowe BW, Vogt KN et al. Trends in management of abdominal aortic aneurysms. J Vasc Surg 2012; 55: 924-928
  • 11 Dellweg D, Barchfeld T, Klauke M et al. Respiratory muscle unloading during auto-adaptive non-invasive ventilation. Respir Med 2009; 103: 1706-1712
  • 12 Dellweg D, Gerhard F, Hoehn E et al. Statuserhebung von Pflegediensten für außerklinische Beatmung. Pneumologie 2011; 65: 685-691
  • 13 Dreher M, Storre JH, Schmoor C et al. High-intensity versus low-intensity non-invasive ventilation in patients with stable hypercapnic COPD: a randomised crossover trial. Thorax 2010; 65: 303-308
  • 14 Ely EW, Shintani A, Truman B et al. Delirium as a predictor of mortality in mechanically ventilated patients in the intensive care unit. JAMA 2004; 291: 1753-1762
  • 15 Esteban A, Alía I, Tobin MJ et al. Effect of spontaneous breathing trial duration on outcome of attempts to discontinue mechanical ventilation. Spanish Lung Failure Collaborative Group. Am J Respir Crit Care Med 1999; 159: 512-518
  • 16 Esteban A, Ferguson ND, Meade MO et al. Evolution of mechanical ventilation in response to clinical research. Am J Respir Crit Care Med 2008; 177: 170-177
  • 17 Esteban A, Frutos F, Tobin MJ et al. A comparison of four methods of weaning patients from mechanical ventilation. Spanish Lung Failure Collaborative Group. N Engl J Med 1995; 332: 345-350
  • 18 Farias JA, Retta A, Alía I et al. A comparison of two methods to perform a breathing trial before extubation in pediatric intensive care patients. Intensive Care Med 2001; 27: 1649-1654
  • 19 Funk GC, Anders S, Breyer MK et al. Incidence and outcome of weaning from mechanical ventilation according to new categories. Eur Respir J 2010; 35: 88-94
  • 20 Köhler D, Pfeifer M, Criée CP. Pathophysiologische Grundlagen der mechanischen Beatmung. Pneumologie 2006; 60: 100-110
  • 21 Köhler D, Schönhofer B. „Weaning” nach Langzeitbeatmung bei Patienten mit erschöpfter Atempumpe – ein neues Behandlungskonzept. Med Klinik 1994; 89: 11-15
  • 22 Leger P, Jennequin J, Gerard M et al. Home positive pressure ventilation via nasal mask for patients with neuromusculoskeletal disorders. Eur Respir J Suppl 1989; 7: 640s-644s
  • 23 Lowthian JA, Curtis AJ, Jolley DJ et al. Demand at the emergency department front door: 10-year trends in presentations. Med J Aust 2012; 196: 128-132
  • 24 McConville JF, Kress JP. Weaning patients from the ventilator. N Engl J Med 2012; 367: 2233-2239
  • 25 Pilcher DV, Bailey MJ, Treacher DF et al. Outcomes, cost and long term survival of patients referred to a regional weaning centre. Thorax 2005; 60: 187-192
  • 26 Polverino E, Nava S, Ferrer M et al. Patients' characterization, hospital course and clinical outcomes in five Italian respiratory intensive care units. Intensive Care Med 2010; 36: 137-142
  • 27 Roussos C, Macklem PT. The respiratory muscles. N Engl J Med 1982; 307: 786-797
  • 28 Roussos C. Function and fatigue of respiratory muscles. Chest 1985; 88: 124S-132S
  • 29 Scheinhorn DJ, Hassenpflug MS, Votto JJ et al. Ventilation Outcomes Study Group. Post-ICU mechanical ventilation at 23 long-term care hospitals: a multicenter outcomes study. Chest 2007; 131: 85-93
  • 30 Schönhofer B, Berndt C, Achtzehn U et al. Entwöhnung von der Beatmungstherapie. Eine Erhebung zur Situation pneumologischer Beatmungszentren in Deutschland. Dtsch Med Wochenschr 2008; 133: 700-704
  • 31 Schönhofer B, Euteneuer S, Nava S et al. Survival of mechanically ventilated patients admitted to a specialised weaning centre. Intensive Care Med 2002; 28: 908-916
  • 32 Schönhofer B, Geibel M, Stickeler P et al. Endoscopic placement of a tracheal oxygen catheter: a new technique. Intensive Care Med 1997; 23: 445-449
  • 33 Schönhofer B, Köhler D. Ventilatorische Insuffizienz und hyperkapnische Kompensation infolge chronisch belasteter „Atempumpe“: Physiologie, Pathophysiologie und Therapie. Dtsch Med Wochenschr 1994; 119: 1209-1214
  • 34 Schönhofer B, Mang H, Köhler D. Entwöhnung vom Respirator nach Langzeitbeatmung – Das Konzept eines regionalen Entwöhnungszentrums. Anasthesiol Intensivmed Notfallmed Schmerzther 1995; 30: 403-411
  • 35 Schönhofer B. WeanNet: Strukturierte Entwöhnung vom Respirator. Dtsch Arztebl 2011; 108: A2768
  • 36 Simonds AK. Home ventilation. Eur Respir J Suppl 2003; 47: 38s-46s
  • 37 Tonnelier A, Tonnelier JM, Nowak E et al. Clinical relevance of classification according to weaning difficulty. Respir Care 2011; 56: 583-590