Zusammenfassung
Krankenhäuser spielen bei der Bewältigung von Großschadenslagen oder Katastrophen
eine entscheidende Rolle. Dies wurde durch die terroristischen Anschläge und Amoktaten
der letzten Jahre in Europa besonders deutlich. Die Anschlagsnacht in Paris vom November
2015 hat eindrücklich gezeigt, welche außerordentlichen Leistungen Krankenhäuser in
solchen Fällen erbringen können. Um außergewöhnliche Situationen und Schadenslagen
bewältigen zu können, bedarf es seitens der Krankenhäuser einer detaillierten Vorbereitung
– der Erstellung eines Krankenhaus-Alarm- und Einsatzplanes. Der hier vorgelegte Artikel
beschreibt ausführlich die theoretischen Hintergründe der Alarm- und Einsatzplanung
an Krankenhäusern. Darüber hinaus wird anhand eines Beispiels anschaulich gezeigt,
wie die konkrete Erstellung eines Einsatzplanes erfolgt.
Krankenhäuser spielen bei der Bewältigung von Großschadenslagen oder Katastrophen
eine entscheidende Rolle. Um dieser gerecht zu werden, bedarf es einer detaillierten
Vorbereitung – der Erstellung eines Krankenhaus Alarm- und Einsatzplanes. Dieser Beitrag
beschreibt die theoretischen Hintergründe der Alarm- und Einsatzplanung an Krankenhäusern.
Darüber hinaus wird die konkrete Erstellung eines Einsatzplanes anhand eines Beispiels
veranschaulicht.
Abstract
Hospitals need to be prepared for any kind of disaster. The terrorist attacks and
mass shootings that took place in Europe in recent years impressively demonstrated
the capability of hospitals to manage such challenging and disastrous events. To be
adequately prepared, the hospital emergency plan is a very important tool. In this
article we describe the entire process of drafting the emergency plan. We discuss
the theoretical background as well as different models of disaster planning and we
give important practical hints and tips for those in charge of the hospital disaster
planning.
Schlüsselwörter
Krankenhaus-Alarm- und Einsatzplan - kritische Infrastruktur - Großschadenslagen -
Massenanfall von Patienten - Katastrophenmedizin - konsequenzbasiertes Modell
Key words
hospital emergency plan - disaster preparedness - mass casualties events - disaster
medicine - consequence-based model
