Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-2003-40042
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York
Der solid-pseudopapilläre Tumor des Pankreas als Differenzialdiagnose bei Pankreasraumforderungen junger Patienten
Solid-pseudopapillary tumor of the pancreas as differential diagnosis in pancreatic tumors of the young Herrn Prof. Dr. med. Arnulf Thiede zum 60. Geburtstag gewidmetPublication History
Publication Date:
18 June 2003 (online)

Zusammenfassung
Ziel der Untersuchung: Darstellung des solid- pseudopapillären Tumors des Pankreas (SPTP) anhand eigener
Fallbeschreibungen. SPTP sind vorwiegend gutartige Raumforderungen, die bevorzugt
bei jungen Frauen oder Kindern vorkommen, aber in etwa 5 % der Fälle zur Metastasierung
neigen.
Basismethodik: Diagnostik, Therapie und die morphologischen und histologischen Befunde dieses Borderline-Tumors
werden retrospektiv anhand von drei Fällen der eigenen Klinik beschrieben. Die Differenzialdiagnose
gegenüber anderen Pankreasraumforderungen wird diskutiert.
Hauptbefunde: Drei Frauen im Alter von 21, 33 und 43 Jahren mit SPTP wurden in den Jahren 1997-1999
in der Chirurgischen Universitätsklinik Würzburg kurativ operiert. Die Tumoren waren
zweimal im Pankreasschwanz und einmal im Pankreaskopf lokalisiert. Weitere Therapiemaßnahmen
nach Operation wurden nicht durchgeführt. Das Follow-up betrug 31-56 Monate ohne Hinweis
auf ein Rezidiv. Morphologisch und histologisch war in allen Resektaten das typische
Bild dieses Tumors mit gleichzeitigem Auftreten von soliden Tumoranteilen und zentralen
hämorrhagischen Zerfallshöhlen erkennbar. Es wurden ein ausführliches Profil von immunhistochemischen
Markern (Vimentin, N-Cam, NSE, Chromogranin, Synaptophysin, Ck7, Ck19, Ck20, EMA)
und Rezeptoren untersucht.
Schlussfolgerungen: Die typischen Merkmale dieses Tumors wie die Alters- und Geschlechtskonstellation,
sowie die morphologischen Befunde können bereits klinisch und intraoperativ wesentliche
Hinweise auf diese seltene Tumorentität geben und erlauben so die adäquate chirurgische
Therapie.
Abstract
Aim: The presentation of solid pseudopapillary tumors of the pancreas (SPTP) with examples
of our own surgical department. SPTP occur typically in young women or in children
and are for most of benign behavior. In about 5 % a malignant course with occurence
of metastases can develop.
Methods: Diagnosis, morphological and histological findings and therapeutic approach are described
in three cases. The differential diagnosis of other tumors of the pancreas is discussed.
Findings: Three women (age 21, 33 and 43) with SPTP have been treated in the Department of
Surgery at the University of Würzburg between 1997-1999. All tumors were resected
curatively. No adjuvant treatment was performed. The follow up ranged from 31-56 months.
No relapse of disease or occurence of metastases were observed. All resected specimen
revealed the typical character of SPTP with areas of solid parts and heamorrhage within
the tumor. A panel of immunohistological markers (Vimentin, N-Cam, NSE, Chromogranin,
Synaptophysin, Ck7, Ck19, Ck20, EMA) and expression of receptors were investigated.
Conclusion: The diagnosis of this rare tumor can be made clinically and intraoperatively according
to its typical morphology and occurence, predominantly in young women or in children
thus helping to perform adequate surgical therapy.
Schlüsselwörter
Solid-pseudopapillärer Tumor des Pankreas - Pankreastumoren - Borderline-Tumoren - Differenzialdiagnose
Key words
Solid-pseudopapillary tumor of the pancreas - pancreatic tumors - borderline-tumors - differential diagnosis
Literatur
- 1 Abraham S C, Klimstra D S, Wilentz R E, Yeo C J, Conlon K, Brennan M, Cameron J L, Wu T T, Hruban R H. Solid-pseudopapillary tumors of the pancreas are genetically distinct from pancreatic ductal adenocarcinomas and almost always harbor β-catenin mutations. Am J Pathol. 2002; 160 1361-1369
- 2 Bektas H, Werner U, Kaaden S, Philippou S, Klöppel G, Klempnauer J. Solid-pseudopapillary tumor of the pancreas - a rare and frequently misdiagnosed neoplasm. Langenbeck’s Arch Surg. 1999; 384 39-43
- 3 Büchler M W, Uhl W, Malfertheimer P. Pankreaskarzinom. In: Büchler MW, Uhl W, Malfertheimer P (Hrsg). Pankreaserkrankungen. Karger, Basel
1996; 122-138
- 4 Frantz V K. Tumors of the pancreas. In: Hartmann WH (Hrsg). Atlas of tumor pathology, VII. Armed Forces Institut of Pathology,
Washington DC 1959; 32-33
- 5 Kato T, Egawa N, Kamisawa T, Tu Y, Sanaka M, Sakaki N, Okamoto A, Bando N, Funata N, Isoyama T. A case of solid pseudopapillary neoplasm of the pancreas and tumor doubling time. Pancreatology. 2002; 2 495-498
- 6 Ky A, Shilyansky J, Gerstle J, Taylor G, Filler R M, Grace N, Superina R. Experience with papillary and solid epithelial neoplasm of the pancreas in children. J Pediatr Surg. 1998; 33(1) 42-44
- 7 Lam K Y, Lo C Y, Fan S T. Pancreatic solid-cystic-papillary tumor: clinicopathologic features in eight patients from Hong Kong and review of the literatur. World J Surg. 1999; 23 1045-1050
- 8 Lange S, Alzen G, Leder H, Reither M, Weiss-Perrakis M, Kellner M W. Solid-pseudo-papillärer Pankreastumor im Kindesalter. Fortschr Röntgenstr. 2002; 174 286-290
- 9 Mao C, Guvendi M, Domenico D R, Kitai K, Thomford N R, Howard J M. Papillary cystic and solid tumors of the pancreas: A pancreatic embryonic tumor? Studies of three cases and cumulative review of the world’s literatur. Surgery. 1995; 118 821-828
- 10 Martin R CG, Klimstra D S, Brennan M F, Conlon K C. Solid-pseudopapillary tumor of the pancreas: a surgical enigma?. Ann Surg Oncol. 2002; 9 35-40
- 11 Nadler E P, Novikov A, Landzberg B R, Pochapin M B, Centeno B, Fahey T J, Spigland N. The use of endoscopic ultrasound in the diagnosis of pseudopapillary tumors of the pancreas in children. J Pediatr Surg. 2002; 37 1370-1373
- 12 Nishihara K, Nagoshi M, Tsuneyoshi M, Yamaguchi K, Hayashi I. Papillary cystic tumors of the pancreas. Assesment of their malignant potential. Cancer. 1993; 71 82-92
- 13 Panieri E, Krige J EJ, Bornman P C, Graham S M, Terblanche J, Cruse J P. Operative management of papillary cysic neoplasm of the pancreas. J Am Coll. Surg1998; 186 319-324
- 14 Russel R CG. Unusual pancreatic tumours. In: Neoptolemos JP, Lemoine NR (Hrsg). Pancreatic cancer. Blackwell Science, Oxford
1996; 308-327
- 15 Sclafani L M, Reuter V E, Coit D G, Brennan M F. The malignant nature of papillary and cystic neoplasm of the pancreas. Cancer. 1991; 68 153-158
- 16 Shorter N A, Glick R D, Klimstra D S, Brennan M F, LaQuaglia M P. Malignant pancreatic tumors in childhood and adolescence: The Memorial Sloan-Kettering experience, 1967 to present. J Pediatr Surg. 2002; 37 887-892
- 17 Tanaka Y, Kato K, Notohara K, Hojo H, Ijiri R, Miyake T, Nagahara N, Sasaki F, Kitagawa N, Nakatani Y, Kobayashi Y. Frequent β-catenin mutation and cytoplasmic/nuclear accumulation in pancreatic solid-pseudopapillary neoplasm. Cancer Res. 2001; 61 8401-8404
- 18 Todani T, Shimada K, Watanabe Y, Toki A, Fujii T, Urushihara N. Frantz ’s tumor: a papillary and cystic tumor of the pancreas in girls. J Pediatr Surg. 1988; 23 116-121
- 19 Wang K S, Albanese C, Dada F, Skarsgard E D. Papillary cystic neoplasm of the pancreas: a report of three pediatric cases and literature review. J Pediatr Surg. 1998; 33(6) 842-845
Dr. med. Bertram Illert
Chirurgische Klinik und Poliklinik der Universität
Josef-Schneider-Str. 2
97080 Würzburg
Phone: 09 31/2 01-3 14 24
Fax: 09 31/2 01-3 12 05
Email: illert_b@chirurgie.uni-wuerzburg.de