Zusammenfassung
Etwa 40000 Menschen müssen sich in Deutschland jährlich einer Dekompressionsoperation
wegen lumbaler Bandscheibenvorfälle unterziehen. Diese Zahl bedeutet, dass mehrere
hunderttausend Menschen unter Problemen leiden, die von lumbalen Bandscheibenschäden
verursacht werden. Die wenigsten davon müssen operiert werden! Von volkswirtschaftlicher
Bedeutung ist die suffiziente Behandlung dieser Problematik und in Einzelfällen auch
die differentialdiagnostische Abgrenzung zu anderen, manchmal sogar schwerwiegenden
Leiden.
Summary
Every year, some 40000 persons have to undergo decompression surgery for lumbar disc
prolapse. This number means that several hundred thousand people suffer from problems
caused by damaged lumbar intervertebral discs. Only a minority of these require surgery.
Of economic significance is the adequate treatment of this problem and, in the individual
case diagnostic differentiation from other, in some cases more serious, problems.
Literatur
- 1
Eysel P, Zöllner J, Heine J.
Die künstliche Bandscheibe.
Dtsch Ärztebl.
2000;
97A
3092-3096
- 2
Krämer J.
Behandlung lumbaler Wurzelkompressionssyndrome.
Dtsch Ärztebl.
2002;
99A
1269-1273
- 3
Lindsey DP, Swanson KE, Fuchs P. et al. .
The effects of an interspinous implant on the kinematics of the instrumented and adjacent
levels in the lumbar spine.
Spine.
2003;
28
2192-2197
- 4 Reinmann LJG. Raumfordernde Juxtafazettenzysten an der Wirbelsäule. Dissertation
Düsseldorf 2002
- 5 Schirmer M. Konservative und minimalinvasive Therapie der Nervenwurzelkompressionssyndrome. In:
Moskopp D, Wassmann H. (Hrsg.). Neurochirurgie - Facharztwissen in einem Band. Stuttgart:
Schattauer 2004: 613-615
- 6 Schirmer M. Neurochirurgie. 10. Auflage. München - Amsterdam: Elsevier 2004
- 7 Schirmer S. Besonderheiten und Erfolgsaussichten lumbaler Nervenwurzeldekompression
bei älteren Patienten. Dissertation, Düsseldorf 2001
- 8 Wenker H, Schirmer M. Lumbaler Bandscheibenvorfall und Lumboischialgie. Bern - Stuttgart
- Wien: Huber 1979
Anschrift des Verfassers
Prof. Dr. Michael Schirmer
Neurochirurgische Klinik, Städtisches Klinikum Solingen
Gotenstraße 1
D-42653 Solingen