Zusammenfassung
Die morphologischen Veränderungen des rechten Herzens, wie sie beim chronischen Cor
pulmonale auftreten, können mittels der zweidimensionalen Echokardiographie erfaßt
werden.
Das chronische Cor pulmonale kann nach semiquantitativen, echokardiographischen Kriterien
eingeteilt werden. Stadium I: enddiastolische freie rechtsventrikuläre Vorderwand
> 5 mm, rechte Herzhälfte kleiner als die linke, Vena cava inferior < 10 mm/m2 , inspiratorischer Kollas ≤ 50 %.
Stadium II: enddiastolische freie rechtsventrikuläre Vorderwand > 5 mm, rechter Ventrikel
im Vergleich zum linken exzentrisch vergrößert, Vena cava inferior wie im Stadium
I.
Stadium III: dekompensiertes Cor pulmonale: freie rechtsventrikuläre Vorderwand nicht
meßbar, rechtes Herz deutlich gegenüber' linkem vergrößert, Vena cava inferior > 10
mm/m2 Körperoberfläche, inspiratorischer Kollaps < 50 %.
Abstract
The morphologic changes of the right heart occurring in chronic cor pulmonale can
be detected by means of twodimensional echocardiography. Chronic cor pulmonale can
be classified according to semiquantitative echocardiographic criteria using a subcostal
window: Stage I: enddiastolic free right ventricular anterior wall > 5 mm, the right
heart smaller than the left, vena cava inferior < 10 mm/m2 body surface area, inspiratory collapse ≤ 50 %.
Stage II: enddiatolic free right ventricular anterior wall > 5 mm, the right ventricle
in comparison with the left eccentrically enlarged, vena cava inferior like Stage
I.
Stage III: free right ventricular anterior wall cannot be measured, the right heart
in comparison with the left markedly enlarged, vena cava inferior > 10 mm/m2 body surface area, inspiratory collapse < 50 %.
Schlüsselwörter
Chronisches Cor pulmonale - ein-und zweidimensionale Echokardiographie
Key words
Chronic cor pulmonale - one-and twodimensional echocardiography
