Chronische Pankreatitis – ein Update aus Sicht des Chirurgen

Zusammenfassung

Die enorme sozioökonomische Auswirkung der chronischen Pankreatitis lässt sich durch stetig steigende Inzidenz und Prävalenz, häufige Hospitalisierungen, Entwicklung von Opiatabhängigkeit und vorzeitige Verrentung von jungen Menschen eindeutig demonstrieren. Ziele der Therapie sind die frühestmögliche Schmerzbefreiung mit Verbesserung der Lebensqualität, Beseitigung von Komplikationen und Karzinomvorbeugung unter maximalem Funktionserhalt. Da die konservative Behandlung alleine langfristig weitestgehend ineffektiv ist, spielt die chirurgische Therapie eine zentrale Rolle und sollte möglichst frühzeitig eingesetzt werden. Das Spektrum der operativen Verfahren ist sehr breit und umfasst reine Drainageeingriffe, klassische resektive Verfahren und parenchymschonende Hybridtechniken. Die Wahl des optimalen therapeutischen Managements sollte die konkreten pathomorphologischen Besonderheiten bei jedem individuellen Patienten berücksichtigen und wenn möglich an spezialisierten Pankreaszentren erfolgen. Diese Übersichtsarbeit präsentiert den aktuellen evidenzbasierten Wissensstand über die chronische Pankreatitis aus chirurgischer Sicht. Eine praxisorientierte Zusammenfassung der therapeutischen Strategien wird entsprechend der gültigen Leitlinien unter Berücksichtigung der neuesten Erkenntnisse aus der Literatur dargestellt.

Abstract

Continuously rising incidence and prevalence, frequent hospitalisation, development of opioid dependence, and early retirement of young people demonstrate the enormous socioeconomic impact of chronic pancreatitis. The aims of therapy include pain relief, improved quality of life, management of complications, cancer prevention and preservation of function. Since medical and endoscopic approaches of conservative therapy have proved to be ineffective in the long term, surgery remains the mainstay of treatment and should be considered as early as possible. Surgery encompasses a wide spectrum of methods, ranging from simple drainage procedures and conventional resections to various hybrid techniques. The choice of optimal surgical management should consider the unique pathomorphologic changes of each patient and be performed at a high-volume pancreas centre. This review presents the current evidence-based state of knowledge about chronic pancreatitis from a surgical point of view with a practical summary of therapeutic strategies according to the available guidelines and considering the most recent literature.

Schlüsselwörter

chronische Pankreatitis - exokrine Pankreasinsuffizienz - pankreopriver Diabetes mellitus - duodenumerhaltende Pankreaskopfresektion - Duodenohemipankreatektomie - chronisches Schmerzsyndrom

Key words

chronic pancreatitis - chronic pain - exocrine insufficiency - diabetes - duodenum-preserving pancreatic head resection - pancreaticoduodenectomy

• Literatur

• 1 Hoffmeister A, Mayerle J, Beglinger C. et al. S3-Leitlinie Chronische Pankreatitis: Definition, Ätiologie, Diagnostik und konservative, interventionell endoskopische und operative Therapie der chronischen Pankreatitis. Z Gastroenterol 2012; 50: 1176-1224
• 2 Löhr JM, Domiguez-Munoz E, Rosendahl J. et al. United European Gastroenterology evidencebased guidelines for the diagnosis and therapy of chronic pancreatitis (HaPanEU). United European Gastroenterol J 2017; 5: 153-199
• 3 Steer ML, Waxman I, Freedman S. Chronic pancreatitis. N Engl J Med 1995; 332: 1482-1490
• 4 Yadav D, Hawes RH, Brand RE. et al. Alcohol consumption, cigarette smoking, and the risk of recurrent acute and chronic pancreatitis. Arch Intern Med 2009; 169: 1035-1045
• 5 Lankisch PG, Breuer N, Bruns A. et al. Natural history of acute pancreatitis: a long-term population-based study. Am J Gastroenterol 2009; 104: 2797-2805
• 6 Machicado JD, Yadav D. Epidemiology of Recurrent Acute and Chronic Pancreatitis: Similarities and Differences. Dig Dis Sci 2017; 62: 1683-1691
• 7 Bockman DE, Büchler M, Malfertheiner P. et al. Analysis of nerves in chronic pancreatitis. Gastroenterology 1988; 94: 1459-1469
• 8 Ceyhan GO, Bergmann F, Kadihasanoglu M. et al. Pancreatic neuropathy and neuropathic pain – a comprehensive pathomorphological study of 546 cases. Gastroenterology 2009; 136: 177-186
• 9 Belyaev O, Uhl W. Entzündliche Pankreaserkrankungen – chirurgische Therapie. G14.2. In: Sauerbruch T. Hrsg. Therapie-Handbuch. 5. Aufl.. München: Elsevier, Urban & Fischer; 2014: 1-8
• 10 Shafiq N, Rana S, Bhasin D. et al. Pancreatic enzymes for chronic pancreatitis. Cochrane Database Syst Rev 2009; (04) CD006302 DOI: 10.1002/14651858.CD006302.pub2.
• 11 Yaghoobi M, McNabb-Baltar J, Bijarchi R. et al. Pancreatic enzyme supplements are not effective for relieving abdominal pain in patients with chronic pancreatitis: meta-analysis and systematic review of randomized controlled trials. Can J Gastroenterol Hepatol 2016; DOI: 10.1155/2016/8541839.
• 12 Ammann RW. The natural history of alcoholic chronic pancreatitis. Intern Med 2001; 40: 368-375
• 13 Adler JM, Gardner TB. Endoscopic therapies for chronic pancreatitis. Dig Dis Sci 2017; 62: 1729-1737
• 14 Ahmed Ali U, Pahlplatz JM, Nealon WH. et al. Endoscopic or surgical intervention for painful obstructive chronic pancreatitis (Review). Cochrane Database Syst Rev 2015; (03) CD007884 DOI: 10.1002/14651858.CD007884.pub3.
• 15 Witzigmann H, Geißler F, Uhlmann D. et al. Chirurgische Therapie der Folgezustände der chronischen Pankreatitis. Zentralbl Chir 2001; 126: 889-896
• 16 Yang CJ, Bliss LA, Schapira EF. et al. Systematic Review of Early Surgery for Chronic Pancreatitis: Impact on Pain, Pancreatic Function, and Re-intervention. J Gastrointest Surg 2014; 18: 1863-1869
• 17 Ahmed Ali U, Nieuwenhuijs VB, van Eijck CH. et al. Clinical outcome in relation to timing of surgery in chronic pancreatitis: a nomogram to predict pain relief. Arch Surg 2012; 147: 925-932
• 18 Ke N, Jia D, Huang W. et al. Earlier surgery improves outcomes from painful chronic pancreatitis. Medicine (Baltimore) 2018; 97: e0651
• 19 Ahmed Ali U, Issa Y, Bruno MJ. et al. Early surgery versus optimal current step-up practice for chronic pancreatitis (ESCAPE): design and rationale of a randomized trial. BMC Gastroenterol 2013; 13: 49 doi:10.1186/1471-230X-13-49
• 20 Puestow CB, Gillesby WJ. Retrograde surgical drainage of pancreas for chronic relapsing pancreatitis. AMA Arch Surg 1958; 76: 898-907
• 21 Partington PF, Rochelle RE. Modified Puestow procedure for retrograde drainage of the pancreatic duct. Ann Surg 1960; 152: 1037-1043
• 22 Belyaev O, Uhl W. Operation nach Puestow. In: Izbicki JR, Perez D. Hrsg. Expertise Allgemein- und Viszeralchirurgie Pankreas. Stuttgart: Thieme; 2018: 103-110
• 23 Dua MM, Visser BC. Surgical approaches to chronic pancreatitis: indications and techniques. Dig Dis Sci 2017; 62: 1738-1744
• 24 Chromik AM, Uhl W. Evidenz der operativen Therapie der chronischen Pankreatitis. In: Beger H, Büchler MW, Dralle H. Hrsg. Erkrankungen des Pankreas. Berlin, Heidelberg: Springer; 2013: 141-148
• 25 Strobel O, Büchler MW, Werner J. Duodenumerhaltende Pankreaskopfresektion – Technik nach Beger, Technik nach Frey und Berner Modifikation. Chirurg 2009; 80: 22-27
• 26 Janot MS, Belyaev O, Kersting S. et al. Indications and early outcomes for total pancreatectomy at a high-volume pancreas center. HPB Surg 2010; 2010: pii:686702 doi:10.1155/2010/686702
• 27 Seelig MH, Chromik AM, Weyhe D. et al. Pancreatic redo procedures: to do or not to do – this is the question. J Gastrointest Surg 2007; 11: 1175-1182
• 28 Beger HG, Witte C, Krautzberger W. et al. Experiences with duodenum sparing pancreas head resection in chronic pancreatitis in German. Chirurg 1980; 51: 303-307
• 29 Chromik AM, Uhl W, Beger H. Duodenumerhaltende Pankreaskopfresektion. In: Beger H, Büchler MW, Dralle H. Hrsg. Erkrankungen des Pankreas. Berlin, Heidelberg: Springer; 2013: 127-132
• 30 Frey CF, Smith GJ. Description and rationale of a new operation for chronic pancreatitis. Pancreas 1987; 2: 701-707
• 31 Izbicki JR, Bloechle C, Broering DC. et al. Longitudinal V-shaped excision of the ventral pancreas for small duct disease in severe chronic pancreatitis: prospective evaluation of a new surgical procedure. Ann Surg 1998; 227: 213-219
• 32 Gloor B, Friess H, Uhl W. et al. A modified technique of the Beger and Frey procedure in patients with chronic pancreatitis. Dig Surg 2001; 18: 21-25
• 33 Köninger J, Seiler CM, Sauerland S. et al. Duodenum-preserving pancreatic head resection – a randomized controlled trial comparing the original Beger procedure with the Berne modification (ISRCTN No. 50638764). Surgery 2008; 143: 490-498
• 34 Keck T, Marjanovic G, Fernandez-del Castillo C. et al. The inflammatory pancreatic head mass: significant differences in the anatomic pathology of German and American patients with chronic pancreatitis determine very different surgical strategies. Ann Surg 2009; 249: 105-110
• 35 Beger HG, Schlosser W, Friess HM. et al. Duodenum-preserving head resection in chronic pancreatitis changes the natural course of the disease: a single-center 26-year experience. Ann Surg 1999; 230: 512-519
• 36 Zhao X, Cui N, Wang X. et al. Surgical strategies in the treatment of chronic pancreatitis: An updated systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. Medicine (Baltimore) 2017; 96: e6220 doi:10.1097/MD.0000000000006220
• 37 Gurusamy KS, Lusuku C, Halkias C. et al. Duodenum-preserving pancreatic resection versus pancreaticoduodenectomy for chronic pancreatitis. Cochrane Database Syst Rev 2016; (02) CD011521 DOI: 10.1002/14651858.CD011521.pub2.
• 38 Büchler MW, Friess H, Müller MW. et al. Randomized trial of duodenum-preserving pancreatic head resection versus pylorus-preserving Whipple in chronic pancreatitis. Am J Surg 1995; 169: 65-69
• 39 Klempa I, Spatny M, Menzel J. et al. Pancreatic function and quality of life after resection of the head of the pancreas in chronic pancreatitis. A prospective, randomized comparative study after duodenum preserving resection of the head of the pancreas versus Whippleʼs operation. Chirurg 1995; 66: 350-359
• 40 Izbicki JR, Bloechle C, Broering DC. et al. Extended drainage versus resection in surgery for chronic pancreatitis: a prospective randomized trial comparing the longitudinal pancreaticojejunostomy combined with local pancreatic head excision with the pylorus-preserving pancreatoduodenectomy. Ann Surg 1998; 228: 771-779
• 41 Farkas G, Leindler L, Daróczi M. et al. Prospective randomised comparison of organ-preserving pancreatic head resection with pylorus-preserving pancreaticoduodenectomy. Langenbecks Arch Surg 2006; 391: 338-342
• 42 Keck T, Adam U, Makowiec F. et al. Short- and long-term results of duodenum preservation versus resection for the management of chronic pancreatitis: a prospective, randomized study. Surgery 2012; 152: S95-S102
• 43 Diener MK, Hüttner FJ, Kieser M. et al. Partial pancreatoduodenectomy versus duodenum-preserving pancreatic head resection in chronic pancreatitis: the multicentre, randomised, controlled, double-blind ChroPac trial. Lancet 2017; 390: 1027-1037
• 44 Jawad ZAR, Tsim N, Pai M. et al. Short and long-term post-operative outcomes of duodenum preserving pancreatic head resection for chronic pancreatitis affecting the head of pancreas: a systematic review and meta-analysis. HPB (Oxford) 2016; 18: 121-128
• 45 Klaiber U, Alldinger I, Probst P. et al. Duodenum-preserving pancreatic head resection: 10-year follow-up of a randomized controlled trial comparing the Beger procedure with the Berne modification. Surgery 2016; 160: 127-135
• 46 Zach S, Wilhelm TJ, Rückert F. et al. Redo surgery after duodenum-preserving pancreatic head resection for chronic pancreatitis: high incidence in long-term follow-up. J Gastrointest Surg 2015; 19: 1078-1085
• 47 Fusaroli P, Caletti G. Is there a role for celiac plexus block for chronic pancreatitis?. Endoscopy International Open 2015; 3: 60-62
• 48 Chinnakotla S, Bellin MD, Schwarzenberg SJ. et al. Total Pancreatectomy and Islet Auto-Transplantation in children for chronic pancreatitis. Indication, surgical techniques, postoperative management and long-Term Outcomes. Ann Surg 2014; 260: 56-64
• 49 Wilson GC, Sutton JM, Smith MT. et al. Completion pancreatectomy and islet cell autotransplantation as salvage therapy for patients failing previous operative interventions for chronic pancreatitis. Surgery 2015; 158: 872-880
• 50 Bellin MD, Abu-El-Haija M, Morgan K. et al. A multicenter study of total pancreatectomy with islet autotransplantation (TPIAT): POST (Prospective Observational Study of TPIAT). Pancreatology 2018; 18: 286-290
• 51 Howard TJ, Jones JW, Sherman S. et al. Impact of pancreatic head resection on direct medical costs in patients with chronic pancreatitis. Ann Surg 2001; 234: 661-667
• 52 Laramée P, Wonderling D, Cahen DL. et al. Trial-based cost-effectiveness analysis comparing surgical and endoscopic drainage in patients with obstructive chronic pancreatitis. BMJ Open 2013; 3: e003676 doi:10.1136/bmjopen-2013-003676
• 53 Wilson GC, Ahmad SA, Schauer DP. et al. Cost-effectiveness of total pancreatectomy and islet-cell autotransplantation for the treatment of minimal-change chronic pancreatitis. J Gastrointest Surg 2015; 19: 46-55
• 54 Belyaev O, Herzog T, Chromik A. et al. Pankreaschirurgie – der Chirurg als entscheidender prognostischer Faktor. Gastroenterologe 2006; 1: 34-42
• 55 Krautz C, Nimptsch U, Weber GF. et al. Effect of hospital volume on in-hospital morbidity and mortality following pancreatic surgery in Germany. Ann Surg 2018; 267: 411-417