Endoscopy 2019; 51(04): E88-E89
DOI: 10.1055/a-0825-6235
E-Videos
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

The crane technique: a novel traction method for use during rectal endoscopic submucosal dissection

Hiroya Sakaguchi
Division of Gastroenterology, Department of Internal Medicine, Kobe University Graduate School of Medicine, Kobe, Japan
,
Takashi Toyonaga
Division of Gastroenterology, Department of Internal Medicine, Kobe University Graduate School of Medicine, Kobe, Japan
,
Hidetoshi Kaku
Division of Gastroenterology, Department of Internal Medicine, Kobe University Graduate School of Medicine, Kobe, Japan
,
Yoshiko Nakano
Division of Gastroenterology, Department of Internal Medicine, Kobe University Graduate School of Medicine, Kobe, Japan
,
Shinwa Tanaka
Division of Gastroenterology, Department of Internal Medicine, Kobe University Graduate School of Medicine, Kobe, Japan
,
Toshitatsu Takao
Division of Gastroenterology, Department of Internal Medicine, Kobe University Graduate School of Medicine, Kobe, Japan
,
Yuzo Kodama
Division of Gastroenterology, Department of Internal Medicine, Kobe University Graduate School of Medicine, Kobe, Japan
› Author Affiliations
Further Information

Corresponding author

Takashi Toyonaga, MD
Division of Gastroenterology
Department of Internal Medicine
Kobe University Graduate School of Medicine
7-5-1 Chuo-ku, Kusunoki-cho
Kobe, Hyogo 650-0017
Japan   
Fax: +81-78-382-6309   

Publication History

Publication Date:
07 February 2019 (eFirst)

 

In order to make it easier to access the submucosal layer during endoscopic submucosal dissection (ESD), various traction devices have been developed and used during colorectal ESD [1] [2]. We report a novel traction method, “the crane technique,” which involves the use of the EndoTrac (Top Corporation, Tokyo, Japan) [3], for rectal ESD.

The EndoTrac consists of a line with a clinch-knotted loop, a plastic sheath, and a T-shaped handle ([Fig. 1]). After tying the line to an endoclip, the distance between the endoclip and the tip of the plastic sheath can be adjusted by operating the handle.

Zoom Image
Fig. 1 The EndoTrac device (Top Corporation, Tokyo, Japan) for traction during endoscopic submucosal dissection.

In the present case, a 60-mm lesion was located in the rectosigmoid colon. Macroscopically, it was classified as a granular type laterally spreading tumor ([Fig. 2 a]). The first mucosal incision was performed circumferentially, and the EndoTrac device was tied to an endoclip and deployed on the anal side of the margins of the lesion ([Video 1]).

Zoom Image
Fig. 2 Endoscopic submucosal dissection (ESD) of a rectal lesion using the EndoTrac traction device (Top Corporation, Tokyo, Japan). a A 60-mm lesion in the rectosigmoid colon. b The crane technique (right-sided traction). c The crane technique (left-sided traction). d Condition after ESD.

Video 1 The crane technique using the EndoTrac traction device (Top Corporation, Tokyo, Japan) for endoscopic submucosal dissection of a rectal lesion.


Quality:

When the endoclip and the tip of the sheath were connected, it was difficult to access the submucosal layer because of interference from the sheath. However, when the endoclip was disconnected from the sheath tip, accessing the submucosal layer became easier by pushing the sheath. In addition, the towing direction could be changed (to the right or left) by altering the positions of the endoscope and sheath. We named this technique “the crane technique” ([Fig. 2 b, c]). This technique improved the visibility of the submucosal layer and made complete resection easier ([Fig. 2 d], [Video 1]).

Previous studies have reported that transanal submucosal endoscopic resection and multitasking platforms also make it possible to change the towing direction during ESD [4] [5]. However, these devices are too big and expensive. The EndoTrac is a much cheaper and simpler device. Thus, the technique described in the present study might facilitate rectal ESD and could become widely used.

Endoscopy_UCTN_Code_TTT_1AQ_2AD

Endoscopy E-Videos is a free access online section, reporting on interesting cases and new techniques in gastroenterological endoscopy. All papers include a high quality video and all contributions are freely accessible online.
This section has its own submission website at https://mc.manuscriptcentral.com/e-videos


#

Competing interests

Takashi Toyonaga has received the EndoTrac voyality from TOP.


Corresponding author

Takashi Toyonaga, MD
Division of Gastroenterology
Department of Internal Medicine
Kobe University Graduate School of Medicine
7-5-1 Chuo-ku, Kusunoki-cho
Kobe, Hyogo 650-0017
Japan   
Fax: +81-78-382-6309   


Zoom Image
Fig. 1 The EndoTrac device (Top Corporation, Tokyo, Japan) for traction during endoscopic submucosal dissection.
Zoom Image
Fig. 2 Endoscopic submucosal dissection (ESD) of a rectal lesion using the EndoTrac traction device (Top Corporation, Tokyo, Japan). a A 60-mm lesion in the rectosigmoid colon. b The crane technique (right-sided traction). c The crane technique (left-sided traction). d Condition after ESD.