Zusammenfassung
In unserer Gesellschaft nehmen die Zivilisationskrankheiten zu, und dieser Trend wird
sich eher verstärken als abschwächen. In diesem Zusammenhang ist auch das metabolische
Syndrom zu nennen, dessen Erstmanifestation in einer Adipositas liegt. Risikofaktoren
sind eine hyperkalorische Kost sowie Bewegungs- und Schlafmangel. Mögliche Komplikationen
sind kardiovaskuläre Ereignisse und eine generell gesteigerte Mortalität. Komplementärmedizinisch
können dem metabolischen Syndrom verschiedene Behandlungsverfahren entgegengesetzt
werden. Die naturheilkundlichen Maßnahmen sind als zusätzliche Maßnahmen zu konventionellen
Therapien zu verstehen. Der erste Schritt besteht in der Kalorienreduktion sowie in
einer Änderung der Ernährungsweise und mehr Bewegung im Alltag. Idealerweise sollten
durch die Behandlung langfristig Normwerte erreicht werden. Der Beitrag zeigt auch
anhand eines Fallbeispiels, wie die stationäre Behandlung des metabolischen Syndroms
am Krankenhaus für Naturheilweisen in München erfolgt.
Abstract
Civilization diseases are on the rise in our society and this trend is more likely
to increase than decrease. In this context, the metabolic syndrome – which initial
manifestation is obesity – must also be mentioned. Risk factors include hypercaloric
food as well as lack of exercise and sleep. Possible complications include cardiovascular
events and a generally increased mortality. In complementary medicine, the metabolic
syndrome can be counteracted by various treatment methods. Naturopathic measures have
to be understood as additional measures to conventional therapies. The first step
is to reduce calories as well as to change the diet and to exercise more in everyday
life. Ideally, the treatment should lead to normal values in the long term. The article
also shows with a case study how inpatient treatment of the metabolic syndrome is
carried out at the Krankenhaus für Naturheilweisen (Clinic for Internal Medicine,
Naturopathy and Homeopathy) in Munich.
Schlüsselwörter
metabolisches Syndrom - Adipositas - Komplementärmedizin - Naturheilverfahren - Klinik
für Naturheilweisen
Key words
metabolic syndrome - obesity - complementary medicine - naturopathic medicine - Klinik
für Naturheilweisen (Clinic For Internal Medicine Naturopathy And Homeopathy)
