ABSTRACT
The first point of a good diagnostic strategy for healthcare-associated pneumonia
(HCAP) is correct classification of patients with specific criteria, as suggested
by the last American Thoracic Society/ Infectious Diseases Society of America (ATS/IDSA)
guidelines. However, clinical practice and recent literature have suggested new risk
factors for multidrug-resistant infection (MRI): the presence of permanent indwelling
devices, prior antibiotic use in the last 3 months, chronic and advanced pulmonary
diseases (chronic obstructive pulmonary disease, bronchiectasis, etc.), history of
alcoholism, and immunosuppression. The clinical presentation in HCAP patients is often
unusual (mild respiratory symptoms and frequent extrapulmonary manifestations) due
to different factors: advanced age, neurological disorders, and multiple chronic comorbidities.
Moreover, HCAP commonly presents a worse clinical course than community-acquired pneumonia,
a prolonged length of stay, and a mortality rate close to hospital-acquired pneumonia.
Chest radiography and routine laboratory markers (including C-reactive protein) are
always needed for clinical evaluation and severity assessment. The clinical use of
new biomarkers of infection and sepsis (procalcitonin, etc.) is currently being investigated.
Extensive microbiological testing to overcome the high prevalence of MRI in HCAP,
including urinary antigens for Legionella and Streptococcus pneumoniae ; blood cultures; Gram staining and low respiratory tract secretions (sputum, tracheobronchial
aspirate, fibrobronchial aspirate, protected specimen brush, bronchoalveolar lavage);
and cultures for aerobic, anaerobic, mycobacterial, and fungal pathogens are recommended,
whereas the indication for serology tests for respiratory viruses and atypical pathogens
is low. By contrast, the new polymerase chain reaction–based techniques for the rapid
identification (2 to 4 hours) of microbial pathogens in respiratory samples (nasopharyngeal
swab, bronchoalveolar lavage) seem to be the most innovative future perspective in
the diagnostics of HCAP.
KEYWORDS
HCAP - diagnostic tests - etiology in HCAP
REFERENCES
1
Carratala J, Mykietiuk A, Fernandez-Sabe N et al..
Healthcare-associated pneumonia requiring hospital admission: epidemiology, antibiotic
therapy, and clinical outcomes.
Arch Intern Med.
2007;
167
1393-1399
2
Kollef M H, Shorr A, Tabak Y P, Gupta V, Liu L Z, Johannes R S.
Epidemiology and outcomes of health-care-associated pneumonia: results from a large
US database of culture-positive pneumonia.
Chest.
2005;
128
3854-3862
3
Meehan T P, Chua-Reyes J M, Tate J et al..
Process of care performance, patient characteristics, and outcomes in elderly patients
hospitalized with community-acquired or nursing home-acquired pneumonia.
Chest.
2000;
117
1378-1385
4 National Center for Health Statistics .Highlights of Trends in the Health of Older
Americans: United States, 1994. Washington, DC; US Department of Health and Human
Services 1995
5
Reuben D B, Schnelle J F, Buchanan J L et al..
Primary care of long-stay nursing home residents: approaches of three health maintenance
organizations.
J Am Geriatr Soc.
1999;
47
131-138
6
American Thoracic Society .
Guidelines for the management of adults with hospital-acquired, ventilator-associated,
and healthcare-associated pneumonia.
Am J Respir Crit Care Med.
2005;
171
388-416
7
Mody L, Maheshwari S, Galecki A, Kauffman C A, Bradley S F.
Indwelling device use and antibiotic resistance in nursing homes: identifying a high-risk
group.
J Am Geriatr Soc.
2007;
55
1921-1926
8
Seenivasan M H, Yu V L, Muder R R.
Legionnaires' disease in long-term care facilities: overview and proposed solutions.
J Am Geriatr Soc.
2005;
53
875-880
9
Troy C J, Peeling R W, Ellis A G et al..
Chlamydia pneumoniae as a new source of infectious outbreaks in nursing homes.
JAMA.
1997;
277
1214-1218
10
Berk S L.
Bacterial pneumonia in the elderly: the observations of Sir William Osler in retrospect.
J Am Geriatr Soc.
1984;
32
683-685
11
Donowitz G R, Cox H L.
Bacterial community-acquired pneumonia in older patients.
Clin Geriatr Med.
2007;
23
515-534
, vi
12
Lim W S, Macfarlane J T.
A prospective comparison of nursing home acquired pneumonia with community acquired
pneumonia.
Eur Respir J.
2001;
18
362-368
13
Fernandez-Sabe N, Carratala J, Roson B et al..
Community-acquired pneumonia in very elderly patients: causative organisms, clinical
characteristics, and outcomes.
Medicine (Baltimore).
2003;
82
159-169
14
Metlay J P, Schulz R, Li Y H et al..
Influence of age on symptoms at presentation in patients with community-acquired pneumonia.
Arch Intern Med.
1997;
157
1453-1459
15
Riquelme R, Torres A, El-Ebiary M et al..
Community-acquired pneumonia in the elderly. clinical and nutritional aspects.
Am J Respir Crit Care Med.
1997;
156
1908-1914
16
Marrie T J, Blanchard W.
A comparison of nursing home-acquired pneumonia patients with patients with community-acquired
pneumonia and nursing home patients without pneumonia.
J Am Geriatr Soc.
1997;
45
50-55
17
Roghmann M C, Warner J, Mackowiak P A.
The relationship between age and fever magnitude.
Am J Med Sci.
2001;
322
68-70
18
Niederman M S, Brito V.
Pneumonia in the older patient.
Clin Chest Med.
2007;
28
751-771
, vi
19
Marik P E, Kaplan D.
Aspiration pneumonia and dysphagia in the elderly.
Chest.
2003;
124
328-336
20
Groher M E.
Managing dysphagia in a chronic care setting: an introduction.
Dysphagia.
1990;
5
59-60
21
Kayser-Jones J, Pengilly K.
Dysphagia among nursing home residents.
Geriatr Nurs.
1999;
20
77-82
22
Vergis E N, Brennen C, Wagener M, Muder R R.
Pneumonia in long-term care: a prospective case-control study of risk factors and
impact on survival.
Arch Intern Med.
2001;
161
2378-2381
23
Kikuchi R, Watabe N, Konno T, Mishina N, Sekizawa K, Sasaki H.
High incidence of silent aspiration in elderly patients with community-acquired pneumonia.
Am J Respir Crit Care Med.
1994;
150
251-253
24
Feldman C.
Pneumonia in the elderly.
Clin Chest Med.
1999;
20
563-573
25
Waterer G W, Kessler L A, Wunderink R G.
Delayed administration of antibiotics and atypical presentation in community-acquired
pneumonia.
Chest.
2006;
130
11-15
26
Metersky M L, Sweeney T A, Getzow M B, Siddiqui F, Nsa W, Bratzler D W.
Antibiotic timing and diagnostic uncertainty in Medicare patients with pneumonia:
is it reasonable to expect all patients to receive antibiotics within 4 hours?.
Chest.
2006;
130
16-21
27
Meehan T P, Fine M J, Krumholz H M et al..
Quality of care, process, and outcomes in elderly patients with pneumonia.
JAMA.
1997;
278
2080-2084
28
Houck P M, Bratzler D W, Nsa W, Ma A, Bartlett J G.
Timing of antibiotic administration and outcomes for Medicare patients hospitalized
with community-acquired pneumonia.
Arch Intern Med.
2004;
164
637-644
29
Kollef M H, Morrow L E, Baughman R P et al..
Healthcare-associated pneumonia (HCAP): a critical appraisal to improve identification,
management, and outcomes–proceedings of the HCAP Summit.
Clin Infect Dis.
2008;
46(Suppl 4)
S296-S334
30
El Solh A A, Sikka P, Ramadan F, Davies J.
Etiology of severe pneumonia in the very elderly.
Am J Respir Crit Care Med.
2001;
163
645-651
31
Martinez-Moragon E, Garcia F L, Serra S B, Fernandez F E, Gomez B A, Julve P R.
Community-acquired pneumonia among the elderly: differences between patients living
at home and in nursing homes.
Arch Bronconeumol.
2004;
40
547-552
32
Micek S T, Kollef K E, Reichley R M, Roubinian N, Kollef M H.
Healthcare-associated pneumonia and community-acquired pneumonia: a single-center
experience.
Antimicrob Agents Chemother.
2007;
51
3568-3573
33
Mandell L A, Wunderink R G, Anzueto A et al..
Infectious Diseases Society of America/American Thoracic Society consensus guidelines
on the management of community-acquired pneumonia in adults.
Clin Infect Dis.
2007;
44(Suppl 2)
S27-S72
34
Menendez R, Cavalcanti M, Reyes S et al..
Markers of treatment failure in hospitalised community acquired pneumonia.
Thorax.
2008;
63
447-452
35
Seppa Y, Bloigu A, Honkanen P O, Miettinen L, Syrjala H.
Severity assessment of lower respiratory tract infection in elderly patients in primary
care.
Arch Intern Med.
2001;
161
2709-2713
36
Nylen E S, Snider Jr R H, Thompson K A, Rohatgi P, Becker K L.
Pneumonitis-associated hyperprocalcitoninemia.
Am J Med Sci.
1996;
312
12-18
37
Christ-Crain M, Muller B.
Biomarkers in respiratory tract infections: diagnostic guides to antibiotic prescription,
prognostic markers and mediators.
Eur Respir J.
2007;
30
556-573
38
Christ-Crain M, Muller B.
Procalcitonin and pneumonia: is it a useful marker?.
Curr Infect Dis Rep.
2007;
9
233-240
39
Ip M, Rainer T H, Lee N et al..
Value of serum procalcitonin, neopterin, and C-reactive protein in differentiating
bacterial from viral etiologies in patients presenting with lower respiratory tract
infections.
Diagn Microbiol Infect Dis.
2007;
59
131-136
40
Christ-Crain M, Jaccard-Stolz D, Bingisser R et al..
Effect of procalcitonin-guided treatment on antibiotic use and outcome in lower respiratory
tract infections: cluster-randomised, single-blinded intervention trial.
Lancet.
2004;
363
600-607
41
Christ-Crain M, Stolz D, Bingisser R et al..
Procalcitonin guidance of antibiotic therapy in community-acquired pneumonia: a randomized
trial.
Am J Respir Crit Care Med.
2006;
174
84-93
42
Levy M M, Fink M P, Marshall J C et al..
2001 SCCM/ESICM/ACCP/ATS/SIS International Sepsis Definitions Conference.
Intensive Care Med.
2003;
29
530-538
43
Kruger S, Ewig S, Marre R et al..
Procalcitonin predicts patients at low risk of death from community-acquired pneumonia
across all CRB-65 classes.
Eur Respir J.
2008;
31
349-355
44
Harbarth S, Holeckova K, Froidevaux C et al..
Diagnostic value of procalcitonin, interleukin-6, and interleukin-8 in critically
ill patients admitted with suspected sepsis.
Am J Respir Crit Care Med.
2001;
164
396-402
45
Christ-Crain M, Morgenthaler N G, Stolz D et al..
Pro-adrenomedullin to predict severity and outcome in community-acquired pneumonia.
Crit Care.
2006;
10
R96
46
Christ-Crain M, Morgenthaler N G, Struck J, Harbarth S, Bergmann A, Muller B.
Mid-regional pro-adrenomedullin as a prognostic marker in sepsis: an observational
study.
Crit Care.
2005;
9
R816-R824
47
Struck J, Uhlein M, Morgenthaler N G et al..
Release of the mitochondrial enzyme carbamoyl phosphate synthase under septic conditions.
Shock.
2005;
23
533-538
48
Waterer G W, Wunderink R G.
The influence of the severity of community-acquired pneumonia on the usefulness of
blood cultures.
Respir Med.
2001;
95
78-82
49
Glerant J C, Hellmuth D, Schmit J L, Ducroix J P, Jounieaux V.
Utility of blood cultures in community-acquired pneumonia requiring hospitalization:
influence of antibiotic treatment before admission.
Respir Med.
1999;
93
208-212
50
Metersky M L, Ma A, Bratzler D W, Houck P M.
Predicting bacteremia in patients with community-acquired pneumonia.
Am J Respir Crit Care Med.
2004;
169
342-347
51
Campbell S G, Marrie T J, Anstey R, Dickinson G, Ackroyd-Stolarz S.
The contribution of blood cultures to the clinical management of adult patients admitted
to the hospital with community-acquired pneumonia: a prospective observational study.
Chest.
2003;
123
1142-1150
52
Ramanujam P, Rathlev N K.
Blood cultures do not change management in hospitalized patients with community-acquired
pneumonia.
Acad Emerg Med.
2006;
13
740-745
53 Murray P R, Baron E J, Joergensen J H, Pfaller M A, Yolken R H. Manual of Clinical
Microbiology. 8th ed. Washington, DC; American Society for Microbiology 2003
54
Wong L K, Barry A L, Horgan S M.
Comparison of six different criteria for judging the acceptability of sputum specimens.
J Clin Microbiol.
1982;
16
627-631
55
Reimer L G, Carroll K C.
Role of the microbiology laboratory in the diagnosis of lower respiratory tract infections.
Clin Infect Dis.
1998;
26
742-748
56
Fishman J A, Roth R S, Zanzot E, Enos E J, Ferraro M J.
Use of induced sputum specimens for microbiologic diagnosis of infections due to organisms
other than Pneumocystis carinii
.
J Clin Microbiol.
1994;
32
131-134
57
Roson B, Carratala J, Verdaguer R, Dorca J, Manresa F, Gudiol F.
Prospective study of the usefulness of sputum Gram stain in the initial approach to
community-acquired pneumonia requiring hospitalization.
Clin Infect Dis.
2000;
31
869-874
58
Sanyal S, Smith P R, Saha A C, Gupta S, Berkowitz L, Homel P.
Initial microbiologic studies did not affect outcome in adults hospitalized with community-acquired
pneumonia.
Am J Respir Crit Care Med.
1999;
160
346-348
59
Metlay J P, Fine M J.
Testing strategies in the initial management of patients with community-acquired pneumonia.
Ann Intern Med.
2003;
138
109-118
60
Fein A M.
Pneumonia in the elderly: overview of diagnostic and therapeutic approaches.
Clin Infect Dis.
1999;
28
726-729
61
Ewig S, Schlochtermeier M, Goke N, Niederman M S.
Applying sputum as a diagnostic tool in pneumonia: limited yield, minimal impact on
treatment decisions.
Chest.
2002;
121
1486-1492
62
Musher D M, Montoya R, Wanahita A.
Diagnostic value of microscopic examination of Gram-stained sputum and sputum cultures
in patients with bacteremic pneumococcal pneumonia.
Clin Infect Dis.
2004;
39
165-169
63
El Solh A, Pineda L, Bouquin P, Mankowski C.
Determinants of short and long term functional recovery after hospitalization for
community-acquired pneumonia in the elderly: role of inflammatory markers.
BMC Geriatr.
2006;
6
12
64
El-Ebiary M, Torres A, González J et al..
Quantitative cultures of endotracheal aspirates for the diagnosis of ventilator-associated
pneumonia.
Am Rev Respir Dis.
1993;
148
1552-1557
65
El Solh A A, Akinnusi M E, Pineda L A, Mankowski C R.
Diagnostic yield of quantitative endotracheal aspirates in patients with severe nursing
home-acquired pneumonia.
Crit Care.
2007;
11
R57
66
Ruiz M, Torres A, Ewig S et al..
Noninvasive versus invasive microbial investigation in ventilator-associated pneumonia:
evaluation of outcome.
Am J Respir Crit Care Med.
2000;
162
119-125
67
Ramirez P, Valencia M, Torres A.
Bronchoalveolar lavage to diagnose respiratory infections.
Semin Respir Crit Care Med.
2007;
28
525-533
68
El Solh A A, Aquilina A T, Dhillon R S, Ramadan F, Nowak P, Davies J.
Impact of invasive strategy on management of antimicrobial treatment failure in institutionalized
older people with severe pneumonia.
Am J Respir Crit Care Med.
2002;
166
1038-1043
69
El Solh A A, Alhajjhasan A, Ramadan F H, Pineda L A.
A comparative study of community- and nursing home-acquired empyema thoracis.
J Am Geriatr Soc.
2007;
55
1847-1852
70
Murdoch D R.
Diagnosis of Legionella infection.
Clin Infect Dis.
2003;
36
64-69
71
Kupronis B A, Richards C L, Whitney C G.
Invasive pneumococcal disease in older adults residing in long-term care facilities
and in the community.
J Am Geriatr Soc.
2003;
51
1520-1525
72
Nuorti J P, Butler J C, Crutcher J M et al..
An outbreak of multidrug-resistant pneumococcal pneumonia and bacteremia among unvaccinated
nursing home residents.
N Engl J Med.
1998;
338
1861-1868
73
Tan C G, Ostrawski S, Bresnitz E A.
A preventable outbreak of pneumococcal pneumonia among unvaccinated nursing home residents
in New Jersey during 2001.
Infect Control Hosp Epidemiol.
2003;
24
848-852
74
Phares C R, Russell E, Thigpen M C et al..
Legionnaires' disease among residents of a long-term care facility: the sentinel event
in a community outbreak.
Am J Infect Control.
2007;
35
319-323
75
Falsey A R, Walsh E E.
Viral pneumonia in older adults.
Clin Infect Dis.
2006;
42
518-524
76
File T M.
Community-acquired pneumonia.
Lancet.
2003;
362
1991-2001
77
Lim W S, Macfarlane J T.
A prospective comparison of nursing home acquired pneumonia with community acquired
pneumonia.
Eur Respir J.
2001;
18
362-368
78
Falsey A R, Dallal G E, Formica M A et al..
Long-term care facilities: a cornucopia of viral pathogens.
J Am Geriatr Soc.
2008;
56
1281-1285
79
Tambyah P A, Habib A G, Ng T M, Goh H, Kumarasinghe G.
Community-acquired methicillin-resistant Staphylococcus aureus infection in Singapore is usually “healthcare associated”.
Infect Control Hosp Epidemiol.
2003;
24
436-438
80
Naimi T S, LeDell K H, Como-Sabetti K et al..
Comparison of community- and health care-associated methicillin-resistant Staphylococcus aureus infection.
JAMA.
2003;
290
2976-2984
81
Nakashima K, Tanaka T, Kramer M H et al..
Outbreak of Chlamydia pneumoniae infection in a Japanese nursing home, 1999–2000.
Infect Control Hosp Epidemiol.
2006;
27
1171-1177
82
Waites K B, Talkington D F.
Mycoplasma pneumoniae and its role as a human pathogen.
Clin Microbiol Rev.
2004;
17
697-728
83
Blasi F, Cosentini R, Tarsia P, Capone P, Allegra L.
Atypical pathogens and asthma: can they influence the natural history of the disease?.
Monaldi Arch Chest Dis.
2001;
56
276-280
84
Plouffe J F.
Importance of atypical pathogens of community-acquired pneumonia.
Clin Infect Dis.
2000;
31(Suppl 2)
S35-S39
85
Blasi F.
Atypical pathogens and respiratory tract infections.
Eur Respir J.
2004;
24
171-181
86
Murdoch D R.
Nucleic acid amplification tests for the diagnosis of pneumonia.
Clin Infect Dis.
2003;
36
1162-1170
87
Kumar S, Wang L, Fan J et al..
Detection of 11 common viral and bacterial pathogens causing community-acquired pneumonia
or sepsis in asymptomatic patients using a multiplex reverse transcriptase PCR assay
with manual (enzyme hybridization) or automated detection (electronic microarray).
J Clin Microbiol.
2008;
46
3063-3072
88
Brittain-Long R, Nord S, Olofsson S, Westin J, Anderson L M, Lindh M.
Multiplex real-time PCR for detection of respiratory tract infections.
J Clin Virol.
2008;
41
53-56
89
El Solh A A, Brewer T, Okada M, Bashir O, Gough M.
Indicators of recurrent hospitalization for pneumonia in the elderly.
J Am Geriatr Soc.
2004;
52
2010-2015
90
Greub G, Liaudet L, Wiesel P, Bettschart V, Schaller M D.
Respiratory complications of gastroesophageal reflux associated with paraesophageal
hiatal hernia.
J Clin Gastroenterol.
2003;
37
129-131
91
Ruhl C E, Sonnenberg A, Everhart J E.
Hospitalization with respiratory disease following hiatal hernia and reflux esophagitis
in a prospective, population-based study.
Ann Epidemiol.
2001;
11
477-483
92
El Solh A A, Pietrantoni C, Bhat A et al..
Colonization of dental plaques: a reservoir of respiratory pathogens for hospital-acquired
pneumonia in institutionalized elders.
Chest.
2004;
126
1575-1582
93
Coulthwaite L, Verran J.
Potential pathogenic aspects of denture plaque.
Br J Biomed Sci.
2007;
64
180-189
94
Beal M, Chesson A, Garcia T, Caldito G, Stucker F, Nathan C A.
A pilot study of quantitative aspiration in patients with symptoms of obstructive
sleep apnea: comparison to a historic control group.
Laryngoscope.
2004;
114
965-968
95
Llombart M, Chiner E, Andreu A L et al..
Prevalence of sleep apnea syndrome in patients with community acquired pneumonia [abstract].
Am J Respir Crit Care.
2007;
175
A702
96
King P, Holdsworth S, Freezer N, Holmes P.
Bronchiectasis.
Intern Med J.
2006;
36
729-737
97
Park M A, Li J T, Hagan J B, Maddox D E, Abraham R S.
Common variable immunodeficiency: a new look at an old disease.
Lancet.
2008;
372(9637)
489-502
98
Gudmundsson G, Gross T J.
Middle lobe syndrome.
Am Fam Physician.
1996;
53
2547-2550
99
Casey K R.
Neoplastic mimics of pneumonia.
Semin Respir Infect.
1995;
10
131-142
Antoni TorresM.D. Ph.D.
Pneumology Department, Clinic Institute of Thorax (ICT), Hospital Clinic of Barcelona–Institut
d'Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer (IDIBAPS)–University of Barcelona
(UB)–Ciber de Enfermedades Respiratorias (Ciberes)
Villarroel 170, 08036, Barcelona, Spain
Email: atorres@ub.edu