Die Typ-2-Diabetologie wird mit einer stetig wachsenden Anzahl an Betroffenen, die
bereits frühzeitig komplexe kardiovaskuläre Komplikationen aufweisen und durch die
bislang etablierten Therapiekonzepte nur unzureichend vor diesen Komplikationen geschützt
sind, konfrontiert. Die Konsequenzen dieser Situation sind sowohl gesundheitspolitisch,
wirtschaftlich wie medizinisch problematisch. Auf Basis pathophysiologischer Erkenntnisse
der Krankheitsentstehung sollten bislang etablierte Schritte zur Diagnostik und Therapie,
insbesondere eine bessere Berücksichtigung von Lebenstilmaßnahmen wie körperlichem
Training, kritisch überdacht werden.
Type 2 diabetology is being confronted with an ever increasing number of patients
who exhibit complex cardiovascular complications already in the early stages and who
cannot be adequately protected from such complications by the currently established
therapeutic concepts. The consequences of this situation are not only health-political
but also economic and medical problems. On the basis of our pathophysiological understanding
about the occurrence of diseases, the currently established steps in diagnosis and
therapy, especially under consideration of life-style interventions such as physical
training, should be critically reevaluated.
Key Words
diabetes type 2 - diagnostics - therapeutic concepts - life-style interventions -
physical training
