Psychother Psychosom Med Psychol 2012; 62(08): 294-300
DOI: 10.1055/s-0032-1314791
Originalarbeit
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Wie traumatisiert sind die Kinder des 2. Weltkrieges? Der Zusammenhang von Alter bei Flucht und Vertreibung und aktuellen posttraumatischen Belastungssymptomen

How Traumatized are the Children of World War II? The Relationship of Age During Flight and Forced Displacement and Current Posttraumatic Stress Symptoms
Carolin Wendt
1   Institut für Psychologie, Lehrstuhl für Gesundheit und Prävention, Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald
,
Simone Freitag
1   Institut für Psychologie, Lehrstuhl für Gesundheit und Prävention, Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald
,
Silke Schmidt
1   Institut für Psychologie, Lehrstuhl für Gesundheit und Prävention, Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

eingereicht 29 February 2012

akzeptiert 04 May 2012

Publication Date:
06 August 2012 (online)

Zusammenfassung

Im höheren Lebensalter können Traumata aus der Kindheit reaktiviert werden. In der vorliegenden Studie wurde der Zusammenhang von Alter bei Flucht und Vertreibung im 2. Weltkrieg (2. WK; 2–7 Jahre, 8–13 Jahre, 14–20 Jahre) und dem gegenwärtigen Auftreten der posttraumatischen Belastungsstörung (PTBS) untersucht. Traumata und heutige Belastungssymptome wurden mit dem Harvard Trauma Questionnaire und der Impact of Event Scale-revised erfasst. Das Durchschnittsalter der Teilnehmer (N=169) betrug 73,76 Jahre (SD=4,18). Die älteste Gruppe berichtete am meisten kriegsbezogene Traumata. Die Ein-Wochen-Prävalenz des Vollbildes einer PTBS betrug in allen Altersgruppen 10–11%. Die zusammengefasste Prävalenz des Vollbildes und einer subsyndromalen PTBS war in der Gruppe 14–20-Jähriger (60,5%) höher als in den jüngeren Altersgruppen (33–35%). Personen, die den 2. WK als Jugendliche erlebten, zeigen einen dose-response-Effekt durch eine gegenwärtig höhere Prävalenz subsyndromaler PTBS.

Abstract

Traumatic events experienced in childhood can be reactivated in older age. The present study investigates the relation of age during flight and forced displacement within World War II (WWII; 2–7 years, 8–13 years, 14–20 years) and the current occurrence of posttraumatic stress disorder (PTSD). Traumatic events and current posttraumatic stress symptoms were assessed by the Harvard Trauma Questionnaire and the Impact of Event Scale-revised. Mean age of participants (N=169) was 73.76 years (SD=4.18). The eldest group reported most war-related traumatic events. In each age group a one-week-prevalence for a full PTSD of 10–11% was found. The prevalence for both full and subthreshold PTSD was higher for the age group 14–20 years (60.5%) compared to the younger age groups (33–35%). People, who experienced WWII as adolescents, show a dose-response-effect indicated by a higher prevalence for subthreshold PTSD.

 
  • Literatur

  • 1 Radebold H, Heuft G, Fooken I. Kindheiten im Zweiten Weltkrieg. Weinheim: Juventa; 2009
  • 2 Teegen F, Meister V. Traumatische Erfahrungen deutscher Flüchtlinge am Ende des II. Weltkrieges und heutige Belastungsstörungen. Z Gerontol Geriatr 2000; 13: 112-124
  • 3 Muhtz C, von Alm C, Godemann K et al. Long-term consequences of flight and expulsion in former refugee children. Psychother Psychosom Med Psychol 2011; 61: 233-238
  • 4 Hiltl M, Bielmeier P, Krumm B et al. The mental health of former war children in the light of memory and the present day. Results of a 25-year follow-up of the Mannheim Cohort Study. Psychother Psychosom Med Psychol 2009; 55: 282-296
  • 5 Fischer CJ, Struwe J, Lemke MR. Langfristige Auswirkungen traumatischer Ereignisse auf somatische und psychische Beschwerden: Am Beispiel von Vertriebenen nach dem 2, Weltkrieg. Nervenarzt 2006; 77: 58-63
  • 6 Keilson H. Sequentielle Traumatisierung bei Kindern. Stuttgart: Enke; 1979
  • 7 Glaesmer H, Brähler E, Gundel H et al. The association of traumatic experiences and posttraumatic stress disorder with physical morbidity in old age: a German population-based study. Psychosom Med 2011; 73: 401-406
  • 8 Muhtz C, Godemann K, von Alm C et al. Effects of chronic posttraumatic stress disorder on metabolic risk, quality of life, and stress hormones in aging former refugee children. J Nerv Ment Dis 2011; 199: 646-652
  • 9 Kuwert P, Brähler E, Glaesmer H et al. Impact of forced displacement during World War II on the present-day mental health of the elderly: a population-based study. Int Psychogeriatr 2009; 21: 748-753
  • 10 Kuwert P, Spitzer C, Trader A et al. Posttraumatic stress disorder as long-term sequelae of childhood during World War II. Psychotherapeut 2007; 52: 212-217
  • 11 Maercker A. Posttraumatische Belastungsstörungen. 3. Auflage. Heidelberg: Springer Medizin Verlag; 2009
  • 12 Heuft G. Trauma-Reaktivierung, Retraumatisierung und neurotische Entwicklung. In: Radebold H, Heuft G, Fooken I. (eds.). Kindheiten im Zweiten Weltkrieg. Weinheim, München: Juventa; 2009: 105-118
  • 13 Aarts P, op den Velde W. Eine früher erfolgte Traumatisierung und der Prozess des Alterns. Theorie und klinische Implikationen. In: van der Kolk BA, McFarlane AC, Weisæth L. (eds.). Traumatic stress. Grundlagen und Behandlungsansätze. Paderborn: Junfermann; 2000: 289-306
  • 14 Maercker A, Forstmeier S, Wagner B et al. Posttraumatische Belastungsstörungen in Deutschland. Ergebnisse einer gesamtdeutschen epidemiologischen Untersuchung Nervenarzt 2008; 79: 577-586
  • 15 Maercker A, Pielmeier L. Gibt es Posttraumatische Belastungsstörungen bei älteren Schweizerinnen und Schweizern?. Schweiz Arch Neurol Psychiatr 2010; 161: 64-68
  • 16 Maercker A, Herrle J. Long-term effects of the Dresden bombing: relationships to control beliefs, religious belief, and personal growth. J Trauma Stress 2003; 16: 579-587
  • 17 Strauss K, Dapp U, Anders J et al. Range and specificity of war-related trauma to posttraumatic stress; depression and general health perception. J Affect Disord 2010; 128: 267-276
  • 18 Mylle J, Maes M. Partial posttraumatic stress disorder revisited. J Affect Disord 2004; 78: 37-48
  • 19 Durst N. Child-Survivors of the Holocaust: age-specific traumatization and the consequences for therapy. Am J Psychother 2003; 57: 499-518
  • 20 Sigal JJ, Weinfeld M. Do children cope better than adults with potentially traumatic stress?. Psychiatr Interpers Biol Process 2001; 64: 69-80
  • 21 Yehuda R, Schmeidler J, Siever LJ et al. Individual differences in posttraumatic stress disorder symptom profiles in Holocaust survivors in concentration camps or in hiding. J Trauma Stress 1997; 10: 453-463
  • 22 Cohen E, Dekel R, Solomon Z et al. Posttraumatic stress symptoms and fear of intimacy among treated and non-treated survivors who were children during the Holocaust. Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol 2003; 38: 611-617
  • 23 Berntsen D, Rubin DC. Flashbulb memories and posttraumatic stress reactions across the life span. Psychol Aging 2006; 21: 127-139
  • 24 Rubin DC, Berntsen D, Bohni MK. A memory-based model of posttraumatic stress disorder. Psychol Rev 2008; 115: 985-1011
  • 25 Rubin DC, Dennis MF, Beckham JC. Autobiographical memory for stressful events: The role of autobiographical memory in posttraumatic stress disorder. Conscious Cognit 2011; 20: 840-856
  • 26 Rubin DC. The distribution of early childhood memories. Memory 2000; 8: 265-269
  • 27 Nelson K, Fivush R. The emergence of autobiographical memory: a social cultural developmental theory. Psychol Rev 2004; 111: 486-511
  • 28 Pillemer DB. What is remembered about early childhood events?. Clin Psychol Rev 1998; 18: 895-913
  • 29 von Renteln-Kruse W, Dapp U, Anders J et al. The LUCAS* consortium. Z Gerontol Geriatr 2011; 44: 250-255
  • 30 Weiss DS, Marmar CR. The impact of event scale – revised. In: Wilson JP, Keane TM. (eds.). Assessing psychological trauma and PTSD. New York: Guilford Press; 1997: 399-411
  • 31 Maercker A, Schützwohl M. Erfassung von psychischen Belastungsfolgen: Die Impact of Event Skala-revidierte Version (IES-R). Diagnostica 1998; 44: 130-141
  • 32 Sveen J, Low A, Dyster-Aas J et al. Validation of a Swedish version of the Impact of Event Scale-Revised (IES-R) in patients with burns. J Affect Disord 2010; 24: 618-622
  • 33 Mollica RF, Caspiyavin Y, Bollini P et al. The Harvard Trauma Questionnaire – validating a cross-cultural instrument for measuring torture, trauma, and posttraumatic-stress-disorder in Indo-Chinese refugees. J Nerv Ment Dis 1992; 180: 111-116
  • 34 Maercker A, Bromberger F. Checklisten und Fragebogen zur Erfassung traumatischer Ereignisse in deutscher Sprache. Trier: Universität. Fachbereich I Psychologie; 2005
  • 35 Saß H. Diagnostische Kriterien des Diagnostischen und Statistischen Manuals psychischer Störungen DSM-IV-TR. Göttingen: Hogrefe; 2003
  • 36 SPSS, PASW Statistics 18. IBM Inc, Chicago
  • 37 Brewin CR, Andrews B, Valentine JD. Meta-analysis of risk factors for posttraumatic stress disorder in trauma-exposed adults. J Consult Clin Psychol 2000; 68: 748-766
  • 38 Spitzer C, Barnow S, Volzke H et al. Trauma and posttraumatic stress disorder in the elderly: Findings from a German community study. J Clin Psychiatry 2008; 69: 693-700
  • 39 Hauffa R, Rief W, Brähler E et al. Lifetime traumatic experiences and posttraumatic stress disorder in the German population: results of a representative population survey. J Nerv Ment Dis 2011; 199: 934-939
  • 40 Pietrzak R, Goldstein R, Southwick S et al. Psychiatric comorbidity of full and partial posttraumatic stress disorder among older adults in the United States: results from wave 2 of the national epidemiologic survey on alcohol and related conditions. Am J Geriatr Psychiatry 2012; 20: 380-390
  • 41 Glaesmer H, Gunzelmann T, Brähler E et al. Traumatic experiences and post-traumatic stress disorder among elderly Germans: results of a representative population-based survey. Int Psychogeriatr 2010; 22: 661-670
  • 42 Glaesmer H, Kaiser M, Brähler E et al. Posttraumatic stress disorder and its comorbidity with depression and somatisation in the elderly – A German community-based study. Aging Ment Health 2012; 16: 403-412
  • 43 Baltes P, Smith J. Multilevel and systemic analyses of old age: Theoretical and empirical evidence for a fourth age. In Bengtson K, Schaie V. (eds.). Handbook of theories of aging. N.Y.: Springer; 1999: 153-173
  • 44 Floyd M, Rice J, Black S. Recurrence of Posttraumatic Stress Disorder in Late Life: A Cognitive Aging Perspective. J of Clinical Geropsychology 2002; 9: 303-311
  • 45 Yehuda R, Schmeidler J, Labinsky E et al. Ten-year follow-up study of PTSD diagnosis, symptom severity and psychosocial indices in aging holocaust survivors. Acta Psychiatr Scand 2009; 119: 25-34
  • 46 Böttche M, Kuwert P, Knaevelsrud C. Posttraumatic stress disorder in older adults: an overview of characteristics and treatment approaches. Int J Geriatr Psychiatry 2012; 27: 230-239
  • 47 Ermann M. Wir Kriegskinder. Forum Psychoanal 2004; 20: 226-239
  • 48 Schmader TB. The approach and avoidance function of guilt and shame emotions: comparing reactions to self-caused and other-caused wrongdoing. Motiv Emot 2006; 30: 42-55
  • 49 Tangney JP, Miller RS, Flicker L et al. Are shame, guilt, and embarrassment distinct emotions?. J Pers Soc Psychol 1996; 70: 1256-1269
  • 50 Henning KR, Frueh BC. Combat guilt and its relationship to PTSD symptoms. J Clin Psychol 1997; 53: 801-808
  • 51 Spitzer C, Barnow S, Volzke H et al. Trauma, posttraumatic stress disorder, and physical illness: findings from the general population. Psychosom Med 2009; 71: 1012-1017
  • 52 McFarlane AC. The long-term costs of traumatic stress: intertwined physical and psychological consequences. World Psychiatry 2010; 9: 3-10
  • 53 Flory JD, Yehuda R, Grossman R et al. Childhood trauma and basal cortisol in people with personality disorders. Compr Psychiatry 2009; 50: 34-37
  • 54 Nemeroff CB. Neurobiological consequences of childhood trauma. J Clin Psychiatry 2004; 1: 18-28
  • 55 Pace TW, Heim CM. A short review on the psychoneuroimmunology of posttraumatic stress disorder: From risk factors to medical comorbidities. Brain Behav Immun 2011; 25: 6-13
  • 56 Yehuda R, Bierer LM, Andrew R et al. Enduring effects of severe developmental adversity, including nutritional deprivation, on cortisol metabolism in aging Holocaust survivors. J Psychiatr Res 2009; 43: 877-883
  • 57 Rosner R. Sind unsere diagnostischen Konzepte adäquat? Posttraumatische Belastungsstörung vs. Traumaentwicklungsstörung. In: Fegert JM, Ziegenhain U, Goldbeck L. (eds.). Traumatisierte Kinder und Jugendliche in Deutschland. Analysen und Empfehlungen zu Versorgung und Betreuung. Weinheim Juventa: 2010: 64-70
  • 58 Mollica RF. Longitudinal study of psychiatric symptoms, disability, mortality, and emigration among bosnian refugees. J Am Med Assoc 2001; 286: 546-554
  • 59 Multhaup K, Johnson M, Tetirick J. The wane of childhood amnesia for autobiographical and public event memories. Memory 2005; 13: 161-173