Zusammenfassung
In einer klinischen Studie wurde bei acht Hunden und zwei Katzen nanokristalliner
Kalziumphosphat-Zement (Biobon®) zur Verbesserung der Knochenheilung eingesetzt. Es
handelte sich um Veränderungen an 11 verschiedenen Lokalisationen, bei denen bereits
hochgradige Störungen der Knochenheilung, meist atrophische Pseudarthrosen, eingetreten
waren (n = 9) oder derartige Probleme erwartet wurden (n = 2). Bei dem Nachweis oder
Verdacht einer Osteomyelitis bzw. bei nicht gedeckten Frakturen wurde dem Knochenersatzstoff
Gentamicinsulfat-Injektionslösung (40 mg Gentamicin/ml) zugesetzt. Kirschner-Bohrdrähte,
Fixateur externe, Platten, Castverbände oder Kombinationen dienten zur Fixation. In
allen Fällen kam es zu einem vollständigen Knochendurchbau innerhalb von zwei bis
fünf Monaten. Der Austritt von Knochenzement wurde viermal aus Hautdefekten beobachtet,
dreimal in Bereichen vorangegangener hochgradiger Weichteilschäden. Das hier beschriebene
operative Vorgehen erwies sich als eine Erfolg versprechende Methode zur Behandlung
von Störungen beim Knochendurchbau.
Summary
In a clinical study we inserted nanocristalline calcium phosphate cement (Biobon®)
in 11 fracture sites in eight dogs and two cats to improve bone-healing. The fractures
were localized in different parts of the bones. In two cases they were combined with
high-graded disturbances of bonehealing (n = 9), mostly atrophic pseudoarthrosis,
and in two cases these complications were expected. If osteomyelitis was assumed or
proven and in cases with open fractures gentamycin-sulfate injection solution (40
mg gentamycin/ml) was added to the bone cement. Kirschner-wires, external fixators,
plates, casts or combinations of them were used to fix the fractures. In all cases
we observed complete bone healing within two up to five months. Outflow of bone cement
we observed four times in skin lesions and three times in areas of former high-grade
soft tissue damage. The method described above proved to be a promising method for
treatment of complications in bone-healing.
Schlüsselwörter
Hund - Katze - Fraktur - Kalziumphosphat-Zement - resorbierbarer Knochenersatzstoff
Key words
Dog - Cat - Fracture - Calcium phosphate cement - Resorbable bone substitute