Zusammenfassung:
Gegenstand und Ziel: In dem vorliegenden Artikel wird die Pulmonalstenosenballonierung als mögliche Behandlungsalternative
für Patienten mit Fallot-Tetralogie mit Rechts-links-Shunt erörtert und ein Überblick
über weitere therapeutische Optionen gegeben. Material und Methoden: Die klinischen, radiologischen, elektrokardiographischen und echokardiographischen
Befunde bei einer einjährigen Hündin mit Fallot-Tetralogie mit symptomatischem Rechts-links-Shunt
werden beschrieben. Therapeutisch wurde eine Ballonvalvuloplastie der Pulmonalklappe
unter Allgemeinanästhesie durchgeführt. Ergebnisse: Die Ballonierung der Pulmonalstenose führte zu einer Reduktion des Rechts-links-Shunts:
Postoperativ verbesserten sich die klinischen Symptome der Hündin. Schlussfolgerung: Die Ballonvalvuloplastie kann im Einzelfall für Patienten mit Fallot-Tetralogie eine
wenig invasive palliative Therapieoption darstellen.
Summary:
Objective: This article discusses the balloon dilation of pulmonic stenosis as a possible treatment
for patients with tetralogy of fallot with signs of right-to-left-shunting. A review
is given about therapeutic alternatives. Material and methods: The clinical, radiographic, electrocardiographic and echocardiographic features of
a one-year-old female dog with tetralogy of fallot with clinical signs of right-to-left-shunt
are described. The dog was treated by balloon valvuloplasty of the pulmonic valve
under general anaesthesia. Results: After balloon dilation of pulmonic stenosis the right-to-left-shunt was reduced,
and clinical signs of dyspnea improved. Conclusion: In individual cases palliative balloon dilation of pulmonic stenosis could be a non-invasive
therapeutic option for patients with tetralogy of fallot.
Schlüsselwörter:
angeborene Herzerkrankung - Fallot-Tetralogie - Pulmonalstenose - Rechtslinks-Shunt
- Ballonvalvuloplastie - Pulmonalklappe - Hund
Key words:
Congenital heart defect - tetralogy of fallot - pulmonic stenosis - right-to-leftshunt
- ballon valvuloplasty - pulmonic valve - dog