Zusammenfassung
Der mögliche Synergismus einer venentypischen Hydrotherapie nach Kneipp
und lokaler Arnika-Anwendung bei Patienten mit chronisch venöser
Insuffizienz wurde in einer doppelblinden randomisierten Studie an 100
Venenpatienten überprüft.
Sowohl unter ausschließlich kalter Hydrotherapie als auch unter
Hydrotherapie plus Arnikabehandlung zeigte sich ein signifikanter Effekt bei
den geprüften objektiven und subjektiven Parametern. Darüberhinaus
hat sich die Kombinationstherapie als deutlich wirkungsvoller als alleinige
Hydrotherapie erwiesen.
Deshalb wird auf einen möglichen Synergismus von Hydro- und
Phytotherapie bei chronisch venöser Insuffizienz geschlossen.
Anhand neuerer Befunde zur Pathophysiologie der venösen Insuffizienz
sowie neuer Befunde zur Arnikawirkung wird auf die möglicherweise zentrale
Bedeutung der Aktivierung von Transskriptionsfaktoren (z.B. NF-κB) als
Mitursache der venösen Insuffizienz auf molekularer Ebene eingegangen.
Abstract
The possible synergism of vein-typical hydrotherapy according to Kneipp and
topic arnica-treatment was investigated by a doubleblind randomised clinical
trial with 100 patients with chronic venous insufficiency.
Both hydrotherapy and combined therapy were found to be successfull with
regard to the proofed objective and subjective parameters. The combined therapy
however showed a significant better result than the monotherapy.
This may be caused by a addditive or synergistic effect of hydro- and
phytotherapy in this case. Looking to newer aspects of the pathophysiology of
chronic venous insufficiency and new results about arnica-effect in
inflammatory diseases the possible role of transcriptionfactors (e.g.
NF-κB) in the pathogenesis of chronic venous diseases is discussed.
Schlüsselwörter
Chronisch venöse Insuffizienz - Hydrotherapie - Arnika - Synergismus - Transskriptionsfaktor
- NF-κB
Keywords
Chronic venous insufficiency - hydrotherapy - Arnica - synergism - transcriptionfactor
- NF-κB
Literatur
Korrespondenzadresse
